Какво е " CAN BE INVITED " на Български - превод на Български

• могат да бъдат поканени
• може да бъде поканен
• може да бъде поканено

Примери за използване на Can be invited на Английски и техните преводи на Български

Up to 35 people can be invited.
До 50 души могат да бъдат поканени за участие;

A young team can be invited to celebrate the name day in the style of the mafia.
Млад екип може да бъде поканен да празнува деня на името в стила на мафията.

Therefore, all lovers of outdoor recreation can be invited at this time here.
Ето защо тук могат да бъдат поканени всички любители на открито отдих.

Guests can be invited to specific teams in the org from any email address.
Увреждания могат да бъдат поканени за определени екипи в организационната от всеки имейл адрес.

Any registered player that is not currently the member of a registered team can be invited.
Всеки регистриран играч, който понастоящем не е член на регистриран отбор, може да бъде поканен.

Up to 50 guests can be invited to the reception.
До 50 души могат да бъдат поканени за участие;

And most importantly, the child already has a certain circle of friends who can be invited to a party.
И най-важното, детето вече има определен кръг от приятели, които могат да бъдат поканени на парти.

Other countries can be invited to take part in the summits.
По традиция други страни могат да бъдат поканени да присъстват на срещите на високо равнище.

The current Free Syrian Army and other opposition groups can be invited to join in this region.
Сегашната Свободна сирийска армия и други опозиционни групи могат да бъдат поканени да се присъединят към този регион.

Junior students can be invited to writea short essay on the topic:"Kuprin.
Младите студенти могат да бъдат поканени да пишаткратко есе на тема:"Куприн."Слон".".

When the holiday of the oil and gas industry is in full swing, guests can be invited to unravel the thematic riddles.
Когато празникът на петролната и газовата индустрия е в разгара си, гостите могат да бъдат поканени да разгадаят тематичните гатанки.

For example, boys can be invited to enroll in the football section, and girls may like gymnastics or modern dances.
Например момчетата могат да бъдат поканени да се запишат във футболната секция, а момичетата могат да харесват гимнастика или модерни танци.

Members Panel: This panel displays a list of current Clan Members as well as Friends who can be invited to join the Clan.
Панел на членовете: Тзи панел показва списъка на текущите членове на Клана, както и приятелите, които могат да бъдат поканени да се присъединят.

Unfortunately, not every child can be invited to every birthday party or other outings.
За съжаление не всяко дете може да бъде поканено на всеки рожден ден или други партита.

The Presidents of the European Parliament and the European Commission, and European Commissioners if they belong to the EPP political family, can be invited to participate in the Summits.
Председателите на Европейския парламент и на Европейската комисия, както и членовете на Европейската комисия, ако принадлежат към семейството на РРЕ, могат да бъдат поканени да вземат участие в тези срещи на високо равнище.

A child attending kindergarten can be invited to monitor not only himself, but also posture comrades.
Едно дете, посещаващо детска градина, може да бъде поканено да наблюдава не само себе си, но и лагер другари.

Participants can compete in one or all of the online rounds that take place throughout the year, and will have the opportunity to develop and increase their programming skills while gaining insight into the technical skills needed for a career in Google(the main participants can be invited to interview on Google).
Участниците могат да се състезават в един или всички онлайн рундове, провеждани през цялата година, и ще имат възможност да развиват способностите си за програмиране, докато получават поглед към техническите умения, необходими за кариера в Google(най-добрите участници могат да бъдат поканени за интервю в Google).

In the case of longer absences and at the discretion of the teacher, the student can be invited to attend additional hours for an individual work.
В случай на по-дълги отсъствия и по преценка на преподавателя, курсистът може да бъде поканен да присъства на допълнителни часове за индивидуална работа.

Up to 100 friends can be invited to this shared album and moreover there is also a setting of“Subscribers can post“that allows the posting privileges to the friends and subscribers.
До 100 приятели могат да бъдат поканени за този споделен албум и освен това има и настройка на"абонати да публикувате", която позволява публикуване привилегии на приятели и абонати.

Prospective members can apply through a local Rotary Club or can be invited to join by a current member.
Потенциалните членове могат да кандидатстват чрез местен Ротаракт клуб или могат да бъдат поканени да се присъединят от настоящ член на клуба.

Children can be invited to take part in testing our games(playtests) with their parents' authorization and/or their parents' physical presence being required depending on the country where the playtest is conducted.
Децата могат да бъдат поканени да участват в тестване на наши игри(тестване на игри) с разрешение на родителите им и/или при физическото присъствие на родителите им, когато е необходимо според държавата, в която се провежда тестването на игрите.

However, there must be a new set(scene) on that stage so that audience participation can be invited to create this play of plays for the planet as a whole.
Трябва обаче да има нови декори на тази сцена, за да може да бъде поканено участието на публиката, която да създаде тази пиеса на пиесите за планетата като цяло.

Judge for yourself, because a long-time work colleague can be invited home by asking for help with assembling a bed, and then gratefully drink coffee or feed him dinner, whereas for an unfamiliar man such a suggestion will sound strange or be misinterpreted.
Съдете за себе си, защото колега с дългогодишна работа може да бъде поканен у дома с молба за помощ при сглобяване на легло и след това с благодарност да пие кафе или да му нахрани вечерята, докато за непознат мъж такова предложение ще звучи странно или погрешно.

For example, by listing‘appreciations' as a standing agenda item at the beginning of staff meetings, individuals can be invited to nominate someone, or something for which they are grateful.
Например, чрез изброяване на"признателностите" като постоянна точка от дневния ред в началото на всички срещи на персонала- служителите могат да бъдат поканени да номинират някой или нещо, за което са благодарни.

To help as many people as possible, we have introduced a great concept, where everybody can be invited to the complete setup, for a small fee, and participate in webinars and seminars weekly to help even the most novice beginner to understand the fundamentals of cryptocurrencies, the blockchain, and methods to employ its use in our everyday lives.
За да помогнем на колкото се може повече хора, ние представяме страхотна концепция, където всеки може да бъде поканен за пълното ѝ реализиране, срещу малка сума, и да участва седмично в семинари и уебсеминари, които ще помогнат и на най-начинаещите да разберат основните на работа с криптовалутите, блокчейн технологията, и различните методи за използването им в ежедневния ни живот.

If you decide to spend your holiday in the style of the"Babel of Pill", then guests can be invited to play games that are traditional for different countries of the world.
Ако решите да прекарате почивката си в стила на"Бабел на хапче", тогава гостите могат да бъдат поканени да играят игри, които са традиционни за различни страни по света.

To help as many people as possible, we have introduced a great concept, where everybody can be invited to the complete setup, for a small fee, and participate in webinars and seminars weekly to help even the most novice beginner to understand the fundamentals of cryptocurrencies, the blockchain, and methods to employ its use in our everyday lives.
За да помогнем на колкото се може повече хора, ние представяме страхотна концепция, където всеки може да бъде поканен за пълното ѝ реализиране, срещу малка сума, и да участва седмично в семинари и уебсеминари, които ще помогнат и на най-начинаещите да разберат основните на работа с криптовалутите, блокчейн технологията, и различните методи за използването им в ежедневния ни живот. Тук също така ще се научите как да анализирате МастърНодовете и функциите на Обменните ботове.

Up to 50 persons could be invited to attend;
До 50 души могат да бъдат поканени за участие;

Up to 25 persons could be invited;
Могат да бъдат поканени за участие до 25 души;

Parents also serve as valuable resources to schools and could be invited to share their skills and expertise.
Родителите представляват ценен ресурс за училищата и могат да бъдат поканени да споделят своите умения и опит.