Какво е " CAN BE NEGLECTED " на Български - превод на Български

• може да бъде пренебрегната
• могат да бъдат пренебрегнати
• могат да бъдат пренебрегвани
• може да бъде пренебрегнат
• може да бъде пренебрегнато

Примери за използване на Can be neglected на Английски и техните преводи на Български

No part can be neglected.
Нито една част не може да бъде пренебрегната.

But in this case, this side effect can be neglected.
Но в този случай този страничен ефект може да бъде пренебрегнат.

None of them can be neglected, since all necessary for your success.
Нито един от тях може да се пренебрегне, тъй като всички са необходими за Вашия успех.

But in this case, such a side effect can be neglected.
Но в този случай, като страничен ефект може да се пренебрегне.

But advertising in newspapers can be neglected, because its effectiveness is questionable.
Но рекламата във вестниците може да бъде пренебрегната, защото нейната ефективност е съмнителна.

The stellar motion relative to the Galaxy- we think- can be neglected.
Смятаме, че звездното движение спрямо галактиката може да се пренебрегне.

There are many etiquette rules that can be neglected, but definitely not these 6.
Има много правила за етикетите, които могат да бъдат пренебрегвани, но определено не тези 6.

The last advice is not just one of the fanciful rules that can be neglected.
Последният съвет не е само едно от фантастичните правила, които могат да бъдат пренебрегнати.

There are many etiquette rules that can be neglected, but definitely not these 6.
Има много правила за етикет, които могат да бъдат пренебрегнати, но тези определено не са от тях.

So, some tips can help you, but these four rules accurately can be neglected.
Така, някакви съвети могат да помогнат на теб, но вече тези четири правила точно могат да бъдат пренебрегнати.

In fact, the problem is a minor one, which can be neglected having a quick solution even from the application options.
Всъщност проблемът е малък, който може да бъде пренебрегнат като има бързо решение дори от опциите за приложение.

The thermoelectric potential and the contact potential are generally small and can be neglected;
Термоелектрическият потенциал и контактният потенциал обикновено са малки и могат да бъдат пренебрегвани;

If the apartment has a dressing room, the closet in the hallway can be neglected, leaving an open coat rack for a pair of jackets.
Ако апартаментът разполага с гардероб, шкаф в коридора може да бъде пренебрегната, оставяйки отворена закачалка за няколко якета.

If you are sure that your old floor is not"pulls" the moisture, waterproofing can be neglected.
Ако сте сигурни, че старият ви етаж не е"издърпва" влагата, хидроизолация може да се пренебрегне.

Therefore, we have prepared a short digression, which will tell you what can be neglected, and where to stint it is not necessary not to lose.
Ето защо, ние сме подготвили кратко отклонение, което ще ви кажа какво може да се пренебрегне, а там, където не трябва да се скъпи, да не внесеш поправка.

However, in most cases the mass of the nuclei is much larger than the energy of the photon and can be neglected.
Все пак, в повечето случаи откатът на ядрото е много по-малък в сравнение с енергията на фотона и може да бъде пренебрегнат.

If the priority is given to the speed of the operation, while its quality can be neglected, the electric jigsaw should be equipped with a blade with large teeth.
Ако приоритетът е даден на скоростта на операцията, докато нейното качество може да бъде пренебрегнато, електрическата мозайка трябва да бъде снабдена с острие с големи зъби.

In the case of a small width of such a rectangle curved at its base can be neglected.
В случай на малка ширина на такъв правоъгълник, извита в основата му, може да бъде пренебрегната. Получената форма ще прилича на това.

Also, although for many purposes the time/frequency-dependence of these constants can be neglected, every real material exhibits some material dispersion by which ε and/or μ depend upon frequency(and causality constrains this dependence to obey the Kramers-Kronig relations).
Също, въпреки че за много цели зависимостта време/честота за тези константи може да се пренебрегне, всеки веществен обект проявява материална дисперсия, при която ε и/или μ зависят от честотата.

Metal siding is somewhat heavier than plastic, but this difference can be neglected in most cases.
Металният сайдинг е малко по-тежък от винила, но в повечето случаи тази разлика може да бъде пренебрегната.

The second, can have only one obverse side, the reverse side can be neglected and zadekorirovat her greenery, this side must necessarily be facing the wall and do not attract attention when considering this decoration.
Втората, може да има само една лицева страна, обратната страна може да бъде пренебрегната и zadekorirovat нейната зеленина, тази страна трябва непременно да бъде обърната към стената и да не привлича внимание при разглеждането на тази декорация.

Sports involves every fast diet, but sometimes exercise can be neglected or reduced to a minimum.
Спортът включва всяка бърза диета, но понякога упражненията могат да бъдат пренебрегвани или сведени до минимум.

Therefore, you need to decide for yourself exactly which quality will be more important for you, what will be needed for you, and what can be neglected.
Ето защо трябва да решите сами кое точно качество ще бъде по-важно за вас, какво ще ви е необходимо и какво може да бъде пренебрегнато.

For a system undergoing such a phase change so slowly that departure from thermodynamic equilibrium can be neglected, its temperature remains constant as the system is supplied with latent heat.
За система, подложена на фазов преход бавно, така че отклонението от термодинамичното равновесие може да се пренебрегне, температурата остава постоянна, тъй като системата е снабдена с латентна топлина.

However, in most cases the recoil of the nuclei is much smaller compared to the energy of the photon and can be neglected.
Все пак, в повечето случаи откатът на ядрото е много по-малък в сравнение с енергията на фотона и може да бъде пренебрегнат.

After trying a sweet porridge, a milk that is so close to the taste of a friend, a vegetable can be neglected by a small gourmand.
След като опитате сладка каша, мляко, което е толкова близо до вкуса на приятел, зеленчукът може да бъде пренебрегнат от малък гурман.

If you do not get distracted by the meaning, then these parts of the word should have been allocated, so that the reader will understand that he is dealing with words whose meaning can be neglected.
Ако не се разсейвате от смисъла, тогава тези части от думата би трябвало да бъдат разпределени, така че читателят да разбере, че той се занимава с думи, чието значение може да бъде пренебрегнато.

The temperature changes caused by ultrasonic vibration and cavitation are confined to very small local spaces and the temperature rise in the total volume can be neglected as it does not interfere with the product quality.
Температурните промени, причинени от ултразвукови вибрации и кавитация, се ограничават до много малки локални пространства и повишаването на температурата в общия обем може да бъде пренебрегнато, тъй като не пречи на качеството на продукта.

We can square the conservation equation:( p γ) 2=( p e-+ p e++ p R) 2{\displaystyle(p_{\gamma})^{ 2}=( p_{ e p_{e p_{ R})^{ 2}} However, in most cases the recoil of the nuclei is much smaller compared to the energy of the photon and can be neglected.
Уравнението на запазване може да повдигне на квадрат:( p γ) 2=( p e-+ p e++ p R) 2{\displaystyle(p_{\gamma})^{ 2}=( p_{ e p_{e p_{ R})^{ 2}} Все пак, в повечето случаи откатът на ядрото е много по-малък в сравнение с енергията на фотона и може да бъде пренебрегнат.

The whole experiment is carried out in a calorimeter, so the energy loss can be neglected.
След това го сложете в течност и изчакайте термичното равновесие. Целият експеримент се извършва в калориметър, така че загубата на енергия може да бъде пренебрегната.