Какво е " ПРЕНЕБРЕГВАНИ " на Английски - превод на Английски

• neglected
• ignored
• overlooked
• disregarded
• dismissed
• flouted
• snubbed
• neglect
• ignore

Примери за използване на Пренебрегвани на Български и техните преводи на Английски

И те не могат да бъдат пренебрегвани.
They cannot be disregarded.

Не трябва да бъдат пренебрегвани от експертни съвети.
Expert advice should not be ignored.

За това как жените са пренебрегвани.
Of how women are overlooked.

Грижа за бедните, пренебрегвани, а уязвимите;
Care for the poor, the neglected, and the vulnerable;

И те не могат да бъдат пренебрегвани.
And they can not be ignored.

Премиите за здравно осигуряване не могат да бъдат пренебрегвани.
Health insurance premiums can't be ignored.

Но спрете, това са напълно пренебрегвани случаи.
But stop, these are completely neglected cases.

Ето защо не трябва да ни учудва, че те са пренебрегвани.
I shouldn't be surprised that it has been ignored.

Понякога може да се чувствате пренебрегвани или употребявани.
Sometimes you may feel neglected or under used.

В противен случай те ще бъдат пренебрегвани.
Otherwise, they are ignored.

Те не могат да бъдат пренебрегвани или лекувани леко.
Therefore they should not be disregarded or treated lightly.

Съседите не може да бъдат пренебрегвани.
Neighbours cannot be ignored.

Социалните им нужди са пренебрегвани от властите.
Our tolerance of them has been disregarded by government authorities.

Тези хора не могат да бъдат пренебрегвани.
These people can't be dismissed.

В редки, особено пренебрегвани случаи, той не може да бъде копиран.
In rare, especially neglected cases, it can not be copied.

Детайлите често биват пренебрегвани.
The details are often overlooked.

С особено пренебрегвани форми на варикозна хирургия е позволено.
With particularly neglected forms of varicose surgery is allowed.

В противен случай те ще бъдат пренебрегвани.
Otherwise, they will be ignored.

Тежките пренебрегвани случаи водят до патологични промени в организма.
Severe neglected cases lead to pathological changes in the body.

През зимата не трябва да бъдат пренебрегвани.
Winter shouldn't be overlooked.

Такива неща не могат да бъдат пренебрегвани, за да се предотвратят по-големи щети.
Such things can not be neglected to prevent greater damage.

В противен случай те ще бъдат пренебрегвани.
Otherwise, it will be disregarded.

Работата в заложна къща предлага много възможности за кариера, които често са пренебрегвани.
Pawnbroking offers many career opportunities that are often overlooked.

В противен случай те ще бъдат пренебрегвани.
Otherwise they will be overlooked.

Компютърна навредят на децата често или пренебрегвани, или е до голяма степен преувеличени.
Computer harm children often either overlooked or is largely exaggerated.

Тези права обаче често биват пренебрегвани.
However, often they are disregarded.

При изпълнението на тези цели обаче не бива да бъдат пренебрегвани специфичните особености на всяка отделна държава-членка.
In achieving these targets, however, we should not ignore the specifics of every member-state.

През зимата не трябва да бъдат пренебрегвани.
But winter is not to be overlooked.

В тези случаи продължават да се свикват избори, но гражданските свободи и ограниченията върху властта биват пренебрегвани.
In these cases, elections still take place, but civil liberties and checks on power are flouted.

През зимата не трябва да бъдат пренебрегвани.
But winter should not be overlooked.

Как да използвам "пренебрегвани" в изречение

Sluchva пренебрегвани форми на псориазис mnogo chesto, taka me tormozi i narushava rabotosposobnostta mi.

При пренебрегвани случаи, поради нарушаването на нервните окончания, клъстери от мастни клетки създават болезнени усещания.

Ако преди британците са били пренебрегвани в щатските класации, сега американските изпълнители копират английски артисти.

В Болгарайна "буквите на щастието" започват да достигат скорости, превишаващи "Евроблок" на напълно пренебрегвани адреси ...

Илия Тодев: Към друго минало или пренебрегвани аспекти на българското национално Възраждане. ИК „ДБ Мария“, 2001

Правата на британците в ЕС и тези на европейските граждани във Великобритания са пренебрегвани прекалено дълго

Хранителните разстройства години наред са пренебрегвани от държавата като сериозни заболявания. Тенденцията обаче става все по-негативна.

Списанието приема непубликувани ръкописи, както и трудни за достъп или незаслужено пренебрегвани публикувани произведения. Пишете ни.

Всички дублиращи въпроси ще бъдат пренебрегвани от екипа. Всички излишни и дублиращи теми ще бъдат трити!