Какво е " CAN BE SUPPRESSED " на Български - превод на Български

• може да бъде потиснат
• могат да бъдат потиснати
• може да бъде потиснато
• може да бъде потисната
• може да бъдат потискани
• може да бъде подтисната

Примери за използване на Can be suppressed на Английски и техните преводи на Български

Hatred can be suppressed with reason.
Омразата може да бъде подтисната ако има причина.

Until then, the complaints with an antihistamine can be suppressed.
Дотогава оплакванията с антихистамин могат да бъдат потиснати.

Hyperkinesis can be suppressed with antipsychotics.
Хиперкинезата може да бъде потисната с антипсихотици.

As a result of catabolic action, growth can be suppressed in children.
В резултат на катаболитното действие растежът може да бъде потиснат при деца.

Anger can be suppressed, and then converted or redirected.
Гневът може да бъде потиснат, след което да бъде трансформиран и/или пренасочен.

The disturbance from the power supply can be suppressed by a filter in the power supply.
Нарушението от захранването може да бъде потиснато от филтър в електрозахранването.

It can be suppressed and hidden, it can be revealed, but it ontologically inherent to man.
Тя може да бъде потисната и скрита, може да бъде разкрита, но тя онтологично е присъща на човека.

It is experienced as irresistible but can be suppressed for varying lengths of time.
Тиковете се преживяват като непреодолими, но могат да бъдат потиснати за определен период от време.

These compartments can be suppressed, however, so that you can see just the name, just the name and the attributes, or all three.
Тези отделения могат да бъдат потиснати, обаче, така че можете да видите само името, само името и атрибутите, или и трите.

The researchers also found that the autoimmune reaction can be suppressed with an antibiotic or vaccine….
Изследователите откриват също, че автоимунната реакция може да бъде потисната с антибиотик или специална ваксина.

If you breastfeed frequently enough to produce high enough levels of prolactin(the threshold is unique for each woman), ovulation can be suppressed.
Ако кърмите достатъчно често, за да произвеждате високи нива на пролактина, като прагът е уникален за всяка жена, овулацията може да бъде потисната.

The immune system can be suppressed by medication or disease.
Имунната система може да бъде потиснато чрез лекарства или болестотворни агенти.

Moreover, key regulators of cell growth can be degraded and the DNA damage response can be suppressed through increased autophagy.”.
Освен това, ключовите регулатори на клетъчния растеж могат да бъдат деградирани и реакцията на увреждане на ДНК може да бъде потисната чрез повишена аутофагия.".

The fire Agni itself, however, can be suppressed also due to deviations in the other two doshas.
Самият огън Агни обаче може да бъде потиснат и заради отклонения при другите две доши.

Photo wallpapers, frescoes with perspective, landscape- an excellent solution for the accent wall, but large drawings, closeup can be suppressed in a miniature recreation room;
Фото тапети, стенописи с перспектива, ландшафт- отлично решение за стената на акцентите, но големи чертежи, близки, могат да бъдат потиснати в миниатюрна зала за отдих;

The researchers also found that the autoimmune reaction can be suppressed with an antibiotic or vaccine designed to target the bacteria.
Изследователите откриват също, че автоимунната реакция може да бъде потисната с антибиотик или специална ваксина.

This occurs if you are not producing adequate levels of glucagon(the primary hormone to stimulate the release of stored carbohydrate), which can be suppressed by high levels of insulin.
Това се случва, ако не се произвеждат адекватни нива глюкагон основния хормон за стимулиране на освобождаването на съхраняваните въглехидратикоито могат да бъдат потиснати от високите нива на инсулин.

However, with the help of modern painkillers, discomfort can be suppressed by resorting to epidural or intravenous anesthesia.
Въпреки това, с помощта на съвременните болкоуспокояващи, дискомфортът може да бъде потиснат чрез прибягване до епидурална или интравенозна анестезия.

Angry mobs can be suppressed with a massive military presence of several thousand men, but if the province garrison is too weak or suffers from low morale itself, open hostilities can break out.
Разярените тълпи могат да бъдат потиснати със силно военно присъствие(поне няколко хиляди човека), но ако местният гарнизон е твърде слаб или самият той страда от нисък боен дух е възможно превземане със сила.

Similarly, the need to express oneself as a child can be suppressed, even by the lack of anyone listening.
По сходни начини, нуждата да бъде себе си на едно дете може да бъде потиснато, дори чрез това че никой не го слуша.

The expression of feelings can be suppressed or, on the contrary, encouraged by cultural characteristics, and the stronger the cultural influence, the more it undergoes changes relative to its original natural course.
Изразяването на чувствата може да бъде потиснато или, напротив, насърчено от културните характеристики, и колкото по-силно е културното влияние, толкова повече той претърпява промени в сравнение с първоначалния си естествен ход.

If this diet for the stomach causes a strong feeling of hunger, it can be suppressed if you constantly dissolve vitamin lozenges.
Ако тази диета за стомаха причини силно чувство на глад, тя може да бъде потиснато, ако постоянно разтваряте витаминни таблетки.

In most cases, if a person can be suppressed and the habit of overeating, it is only for a while, but after a few days or weeks, there is a failure.
В повечето случаи, ако човек може да бъде потиснат и навика на преяждане, то е само за известно време, но след няколко дни или седмици, това е неизправност.

The grace of nature lies in the fact that at this stage of labor reflex attempts can be suppressed by one's will, and the woman must only skillfully breathe.
Милост на природата се крие във факта, че на този етап от опитите на труда рефлексни може да бъде подтисната от собствената си воля, и една жена трябва само умело да диша.

This functionality can be suppressed if the/ the user/ to press the function"Logout","Exit" or similar so that this cookie is deleted and the next time you enter the service, you must be logged in identified/ a.
Тази функционалност може да бъде потиснато, ако/ потребителя/ да натиснете функция"Изход","Exit" или подобно, така че тази бисквитка се заличава и следващия път, когато влезете в услугата, трябва да сте влезли в идентифициран/ а.

Bottom contours are more visible, even at higher speeds, and signal noise can be suppressed at greater depths for a timely interpretation of what's below.
Долните контури са по-видими дори при по-високи скорости и шумовете на сигнала могат да бъдат потиснати на по-големи дълбочини за навременна интерпретация на това, което е отдолу.

Hormone production and regulation can be suppressed or altered by certain chemicals like phthalates which are now linked to lower testosterone levels.
Производството и регулирането на хормони може да бъде потиснато или променено от определени химикали, като фталати, които сега са свързани с по-ниски нива на тестостерон.

The new technology proves an idea: Electromagnetic waves- perhaps even the shorter wavelengths of visible light- can be suppressed with flexible, tunable liquid-metal technologies.
Учените започнали проекта с идеята, че електромагнитните вълни(може би дори тези с най-малката дължина на вълната във видимия спектър) може да бъдат потискани чрез гъвкави и регулируеми технологии, включващи течни метали.

YJ 32 series Four-column hydraulic press can be suppressed technology, such as punching, bending, flanging, and other sheet metal stretching.
YJ 32 серия четири колони хидравлична преса може да бъде потиснат технологии, щанцоване, огъване, Хидромеханични огъвачи и други ламарина стречинг.

Measuring the amount of thyroid in the blood isn't a good way to evaluate adequacy of thyroid function, since the response of tissues to the hormone can be suppressed(for example, by unsaturated fats).”.
Измерването на количеството на щитовидния хормон в кръвта не е ефективен начин да се оцени функцията на щитовидната жлеза, тъй като отговорът на тъканите към хормона може да бъде потиснат(например от ненаситени мазнини).