Какво е " ПОТИСНАТИ " на Английски - превод на Английски

• suppressed
• oppressed
• repressed
• depressed
• subdued
• downtrodden
• inhibited
• pent-up

Примери за използване на Потиснати на Български и техните преводи на Английски

Потиснати спомени.
Repressed memories.

Затворени, потиснати.
Lmprisoned, suppressed.

Потиснати глад глад.
Suppressed hunger cravings.

Всички бяха потиснати.
They were ALL oppressed.

Години на потиснати чувства.
Years of suppressed emotions.

Семейните мъже са потиснати.
Family men are depressed.

Вие сте потиснати и страдате.
You are depressed and suffer.

Полицаи, вие също сте потиснати.
Policemen, you are also oppressed.

О, още потиснати спомени.
Oh, some more repressed memories.

Мюсюлманските жени непрекъснато са потиснати.
Muslim women are all oppressed.

Млъкнете, потиснати ревльовци!
Shut up, repressed cry-babies!

Не и докато симптомите са потиснати.
Not as long as your symptoms are suppressed.

Ние сме потиснати от тежка скръб.
I was oppressed by a heavy sadness.

Че те заобикалят близки, понякога потиснати.
They evade close, sometimes depressed.

Има доста потиснати чувства помежду ни.
Got a lotta pent-up feelings there.

Акциите в Европа и САЩ остават потиснати.
Shares in Europe and the US remain subdued.

Туморите са потиснати чувства, нали знаете.
Tumors are repressed feelings, you know.

Потиснати и унижени, ставайте срещу врага!
Repressed and humiliated, resist the enemy!

Може да възникнат потиснати чувства и спомени.
Repressed feelings and memories might come up.

Потиснати и унижени, ставайте срещу врага!
Suppressed and humiliated, stand up against the enemy!

Те стават потиснати, полудяват и се оттеглят.
They soon get depressed, go crazy and are struck down.

Потиснати и унизени, ставайте срещу врага!
Suppressed and humiliated, stand up against the enemy!

А те всъщност не са хора, потиснати от бедност.
And these are not really a people oppressed by poverty.

Когато сте потиснати, самобичуването няма да помогне.
When we are depressed, self-blaming will not help.

Потиснати са, съмняват се в своята привлекателност.
They are depressed, they doubt their attractiveness.

Всички се чувстват потиснати от напрежението на обществото.
Everyone feels oppressed by society's pressures.

Потиснати Апетит- не повече глад за нездравословни закуски.
Suppressed Appetite- no more cravings for unhealthy snacks.

Травматизирани и потиснати, членовете на екипа намират….
Traumatized and downtrodden, the team found purpose through….

Повечето естествени чувства биват потиснати у мнозинството от хората.
Most natural emotions are repressed in most people.

Някои са били потиснати, някои променени, други непокътнати.
Some have been suppressed, some altered, others left intact.

Как да използвам "потиснати" в изречение

Fear преследвани хора ден и нощ ужас. Хората полудяха , те бяха потиснати настъпили.

Изумени сте от различните диети, които съществуват? Потиснати сте от резултатите, които сте постигали досега?

Необходимостта от точно определена храна винаги показва някои потиснати чувства. Ако вътрешния ви глас ви…

Днес разбрахме, че т.нар. либерали подкрепят мафиотските босове и педофилите. Поредните онеправдани и потиснати групи.

Материализиране на иначе потиснати мисли и чувства, което може да спомогне за преодоляване на травматични преживявания

Сънищата, смята Фройд, са потиснати желания и страсти, през деня заключени в подсъзнанието ни, а докато...

— Чакаме освобождението на Русия. Чакаме освобождението на Македония. Чакаме освобождението на всички поробени и потиснати народи.

обясняват и описват преживяванията си на потиснати и онеправдани граждани като породени от нарушаване на човешките права;

Хиалуроновата киселина благоприятства реструктурирането на съединителната тъкан и капилярите, чиито функции са потиснати от уголемените мастни клетки.

30. Намиране и отстраняване на причините за заболяванията, които много често се крият в потиснати отрицателни емоции.