Какво е " CAN ERODE " на Български - превод на Български

• може да ерозира
• могат да разрушат
• могат да подкопаят
• може да разруши
• може да подкопае

Примери за използване на Can erode на Английски и техните преводи на Български

Look, Hawkeye, the artety can erode.
Виж, Хокай, артерията може да ерозира.

This can erode competitiveness and destroy jobs.
Това може да ерозира конкурентноспособността и да унищожи работни места.

Like obstructive power, it can erode trust.
Като обструктивна сила, тя може да разруши доверието.

This acid can erode tooth enamel and damage our teeth.
Тази киселина може да разруши зъбния емайл и да повреди зъбите ни.

Dry skin, greying hair and middle-aged spread can erode self-esteem.
Сухата кожа, гравиращата коса и разпространението на средната възраст могат да разрушат самочувствието.

Frequent vomiting can erode dental enamel and eventually lead to tooth loss.
Честото повръщане може да ерозира зъбния емайл и в крайна сметка да доведе до загуба на зъби.

Constant gossip behind his back, gossip and questions in an uncomfortable form can erode the emotional state.
Постоянните клюки зад гърба му, клюките и въпросите в неприятна форма могат да подкопаят емоционалното състояние.

Be aware that citric acid can erode tooth enamel, so you should be mindful of this.
Не забравяйте обаче, че лимонената киселина може да ерозира зъбния емайл, така че внимавайте за това.

It is necessary to bring the solution to the problem of firemen, which by means of a sleeve, lowered into the well, can erode the sludge deposits.
Необходимо е да се донесе решение на проблема на пожарникари, които с помощта на ръкава, намалиха в кладенеца, може да ерозира депозити утайки.

Even a tiny lie of the donut variety can erode the trust between two people.
Дори и малка лъжа за разновиднността на поничките. може да подкопае доверието между двама души.

Citric acid can erode tooth enamel, so do not brush your teeth with it, but a glass of lemon water only.
Лимонената киселина може да ерозира зъбния емайл, така че не си мийте зъбите с нея, а вместо това пийте чаша лимонова вода.

Because vomit is highly acidic, it can erode and damage teeth over time.
Тъй като повърнатата храна е силно киселинна, тя може да ерозира и увреди зъбите с течение на времето.

The citric acid can erode tooth enamel, so don't brush your teeth with it, but have a glass of lemon water instead.
Лимонената киселина може да ерозира зъбния емайл, така че не си мийте зъбите с нея, а вместо това пийте чаша лимонова вода.

The lesson for the newcomers could be that populism can erode or dissolve thanks to EU constraint.
Урокът за новодошлите би могъл да бъде, че популизмът може да ерозира или да изчезне благодарение на ограниченията на ЕС.

Water can erode or wash away the underlying base layers and cause the pavement to fail from lack of support.
Водата може да ерозира или отмие базовите слоеве на основата и да накара настилката да не успее от липсата на подкрепа.

Spontaneous leaks with no obvious cause can be due to increased pressure inside the skull, which can erode the bone over time, Luong said.
Спонтанните течове без очевидна причина могат да се дължат на повишено налягане вътре в черепа, което може да ерозира костта с течение на времето, каза Луонг.

Over time, though, they can erode your own adaptation and, more important, your relationships.
С течение на времето обаче, те могат да разрушат вашата собствена адаптация и дори още по-важно- вашите взаимоотношения с хората.

Dr. Varma adds,“If there is conflict and contempt, and one or both partners doesn't take any responsibility, this can erode trust and love in a relationship.”.
Д-р Варма добавя:"Ако има конфликт и презрение, и единият или двамата партньори не поемат никаква отговорност, това може да подкопае доверието и любовта във връзката.".

Excessive inequality can erode social cohesion, lead to political polarisation, and ultimately lower economic growth.
Че„прекалените равнища на неравенство могат да разрушат социалното сближаване, да доведат до политическа поляризация и в крайна сметка до по-нисък икономически растеж“.

According to a 2012 study published in the journal of General Dentistry, energy and sports drinks, which tend to be highly acidic, can erode tooth enamel.
Според проучване от 2012 г., публикувано в американското списание General Dentistry, енергийните и спортните напитки, които обикновено са доста киселинни, могат да разрушат зъбния емайл.

Excessive disparities in income“can erode social cohesion, lead to political polarisation and lower economic growth”.
Че„прекалените равнища на неравенство могат да разрушат социалното сближаване, да доведат до политическа поляризация и в крайна сметка до по-нисък икономически растеж“.

Consuming acidic foods and beverages, such as sports and energy drinks, citrus fruits, wine, and tomatoes, can erode tooth enamel- the glossy outer layer of the tooth.
Консумирането на кисели храни и напитки, като например спортни и енергийни напитки, цитрусови плодове, вино, домати може да ерозира зъбния емайл-лъскавия външен слой на зъба.

Such conflicts can erode and fragment a party's electorate, a theory that also clearly applies to Geoana's case, who was and remains pretty popular," he added.
Тези конфликти могат да подкопаят и фрагментират електората на партията, теория, която определено важи в случая с Джоана, който беше и остава доста популярен“, добави той.

The simplest circumstances- a headache, a cloudy day, a word thoughtlessly spoken by a friend- can erode our confidence and send us“out to sea” in a fit of despair.
Най-обикновените обстоятелства- главоболие, облачен ден, дума, небрежно изречена от приятел, могат да подкопаят нашата увереност и да ни запратят„в открито море“ в пристъп на отчаяние.

Even if the consequences aren't overtly harmful, they can erode the quality of the couples' connection and give children the message that marriage isn't a particularly fun place to be much of the time.
Дори ако последствията не са очевадно вредни, те могат да подкопаят качеството на връзката им, двойката подава на децата си послание, че бракът не е особено забавно нещо, в по-голямата част от времето.

Bromelain also helps break up plaque, which, if not prevented, can produce acids that can erode your teeth enamel and lead to dental cavities.”.
Бромелаин също така помага да се разпадне плаката, която, ако не е елиминирана, може да доведе до киселини, които могат да разрушат емайла на зъбите и да доведат до зъбни кухини.

It warned that“excessive inequality can erode social cohesion, lead to political polarization, and ultimately lower economic growth.”“.
Международният валутен фонд пък казва, че„прекалените равнища на неравенство могат да разрушат социалното сближаване, да доведат до политическа поляризация и в крайна сметка до по-нисък икономически растеж“.

The seven-part miniseries looks closely at the moral ambiguity of war, and how ego, shifting mission parameters, and poor leadership can erode trust when and where it's needed most.
Минисериалът, който се състои от седем части, представлява един близък поглед към моралната двусмисленост на войната, и как егото, прехвърляне на параметрите за мисиите и лошото командване могат да подкопаят доверието, където и когато то е по-нужно от всичко останало.

However, it's worth mentioning that batching can erode privacy and is potentially slower, depending on how the company or user implements it.
Въпреки това, че си струва да се спомене, че дозиране може да ерозира неприкосновеността на личния живот и е потенциално по-бавно, в зависимост от това как компанията или потребителят го изпълнява.

In some point, the human can cough blood in small amounts and in very rare cases the infection can erode in the pulmonary artery or Rasmussen an aneurysm, causing massive bleeding.
Понякога хората могат да има кръв в храчките в малки количества, а в много редки случаи инфекцията може да ерозира в белодробната артерия или аневризма на Rasmussen, което води до масивно кървене.