Какво е " CAN HAVE A DETRIMENTAL EFFECT " на Български - превод на Български

• може да има пагубен ефект
• може да има отрицателно въздействие
• могат да имат вредно въздействие
• могат да имат пагубен ефект
• може да има вреден ефект

Примери за използване на Can have a detrimental effect на Английски и техните преводи на Български

This can have a detrimental effect on learning.
Това може да има отрицателно въздействие върху ученето.

Toxins of various groups can have a detrimental effect.
Токсините от различни групи могат да имат пагубен ефект.

This can have a detrimental effect on the rest of their life.
Това може да има негативен ефект върху останалата част на живота ви.

Studies show that losing one's purpose can have a detrimental effect.
Проучванията показват, че загубата на целта ни може да има пагубен ефект.

Missing teeth can have a detrimental effect on your quality of life.
Липсващ зъб може да окаже негативно влияние на качеството Ви на живот.

Did you know that drinking too much hot water can have a detrimental effect on your health?
Знаете ли, че пиенето на прекалено много топла вода може да има пагубен ефект върху вашето здраве?

Lack of REM sleep can have a detrimental effect on concentration, motor skills and memory.
Липсата на този стадий от съня има пагубен ефект върху концентрацията, двигателните умения и паметта.

Sitting in a chair for long periods of time can have a detrimental effect on the body.
Седенето на едно място в продължение на много часове може да окаже негативен ефект върху тялото.

Age and poor diet can have a detrimental effect on the body slows the metabolism and storage of fat in the body.
Възраст и лоша диета могат да имат вредно въздействие върху организма забавя метаболизма и съхраняване на мазнини в организма.

On many SSDs user-level write caching can have a detrimental effect on the drive.
На много SSD файловете за кеширане за писане на ниво потребители могат да имат пагубен ефект върху устройството.

Problem gambling can have a detrimental effect on personal finances as the attempt to chase loses become unmanageable.
Проблемът с хазарта може да има отрицателно въздействие върху личните финанси, тъй като опитът да се преследват загубите става неуправляем.

The spread of useless and undesirable information can have a detrimental effect on human activities.
Разпространението на ненужна и нежелана информация може да има отрицателно въздействие върху човешката дейност.

It can have a detrimental effect on adolescents, people who have had eating disorders, and pregnant and breastfeeding women.
Това може да има пагубен ефект върху подрастващите, хората, които са имали хранителни разстройства, бременните и кърмещите жени.

Deficiency of microelements can have a detrimental effect on the human body.
Дефицитът на микроелементите може да има пагубен ефект върху човешкото тяло.

Studies show that honey slows down the process of oxidation of bad cholesterol in the blood which can have a detrimental effect on your heart.
Изследванията показват, че медът забавя процеса на окисляване на лошия холестерол в кръвта- което има вредно въздействие върху сърцето.

Micronutrient deficiencies can have a detrimental effect on the human body. more.
Дефицитът на микроелементи може да има пагубен ефект върху човешкото тяло. още.

For these reasons, I would like to say that we should tread carefully when making changes, because both right and left-leaning measures can have a detrimental effect on SMEs, depending on where they are targeted.
И затова бих искал да кажа, че много внимателно трябва да се правят промени, тъй като и леви, и десни мерки могат да имат лош ефект върху малките и средни предприятия, когато бъдат насочени по определен начин.

In addition, nicotine can have a detrimental effect on the health of the future baby.
В допълнение, никотинът може да има пагубен ефект върху здравето на бъдещото бебе.

The tanning process involves chemical and organic compounds that can have a detrimental effect on the environment.
Процесът на щавене включва химични и органични съединения, които могат да имат пагубен ефект върху околната среда.

Temperature changes can have a detrimental effect on the life span of a hard drive.
Температурните промени могат да имат вредно влияние върху продължителността на живота на един твърд диск.

However, some of our habits can be harmful to our devices and can have a detrimental effect on their lifespan.
Въпреки това някои от нашите навици могат да бъдат вредни за нашите устройства и могат да имат пагубен ефект върху техния живот.

This conspiracy of silence can have a detrimental effect on the child's physical and emotional wellbeing.
Този„заговор“ за мълчание има пагубен ефект върху физическото и емоционалното състояние на детето.

If the permissible level of consumption is exceeded, these nutritional supplements, of course, can have a detrimental effect on the health of both mother and child.
Ако допустимото ниво на потребление е превишено, тези хранителни добавки, разбира се, могат да имат пагубно въздействие върху здравето на майката и детето.

But four or more cups a day can have a detrimental effect on your health, especially with prolonged abuse.
Но четири или повече чаши на ден може да има пагубен ефект върху здравето ви, особено при продължителна злоупотреба.

CLA is an effective weight loss supplement, but it can have a detrimental effect over a long period of time.
CLA е ефективна добавка за отслабване, но може да има вредни ефекти в дългосрочен план.

Because salt can have a detrimental effect in the soil, it's important to only apply it directly to the leaves of the weeds, and to not soak the soil, especially in garden beds with other, more desirable, plants.
Тъй като солта може да има пагубен ефект при поадане в почвата, важно е тя да се прилага само директно към листата на плевелите, както и да се внимава да не проникне в почвата- особено в градината с другите, желани растения.

Applying for too much credit can have a detrimental effect on your credit score.
Използването на твърде много си кредит, може да има отрицателно въздействие върху вашия кредитен рейтинг.

A persistently negative response to challenges can have a detrimental effect on health and happiness.
Постоянният отрицателен отговор на предизвикателствата може да има вреден ефект върху здравето и щастието.

Being overweight or obese can have a detrimental effect on your health, but it is not a promise of complications.
Да бъдеш с наднормено тегло могат да имат вредно въздействие върху здравето си, но това не е обещание за усложнения.

It can happen suddenly, for no apparent reason but it can have a detrimental effect on one's self-esteem.
Той може да се случи внезапно, без видима причина, но може да има пагубен ефект върху самочувствието.