Какво е " CAN MAKE A DECISION " на Български - превод на Български

• може да вземе решение
• могат да вземат решение
• може да направи решение
• може да реши

Примери за използване на Can make a decision на Английски и техните преводи на Български

The minister can make a decision.
Съветът може да приеме решение.

They can make a decision and I hope it will be the correct one.
Какво решение могат да вземат те, надявам се да е правилното.

Every state can make a decision.
Всяка от държавите да може да взима решения.

Only after you have all the information you can make a decision.
Едва, когато разбереш цялата информация, можеш да вземеш решение.

Nobody here can make a decision to save their life.
Никой не може да направи решение.

After you read this, then you can make a decision.
И след като си изясниш това, тогава можеш да вземеш решение.

No one can make a decision about your life except you.
Никой друг не може да вземе решение за живота ти освен теб.

European Commission can make a decision.
Европейският съвет може да приеме решение.

(1) Anyone can make a decision given enough facts.
Всеки може да вземе решение, след като разполага с достатъчно факти 2.

Bring me a solution and then we can make a decision together.
Дай ми разрешение и тогава можем да вземем решение заедно.

Nobody can make a decision based on the information provided.
А човек може да вземе решение само въз основа на получената информация.

Any one leader can make a decision.
Един парламент може да вземе всякакво решение.

Only she can make a decision, but in no case more than one person.
Само тя може да вземе решение, но в никакъв случай повече от един човек.

But y… well, then, may I please speak to someone who can make a decision?
Но… добре тогава, мога ли да говоря с някой, който може да вземе решение?

A good manager can make a decision without enough facts.
Добрият ръководител може да вземе решение без факти.

At the same press conference, president eisenhower said… no one can make a decision except me.
На същата конференция, президентът Айзенхауер каза… Никой не взема решения, освен мен.

After that, we can make a decision one way or another.
Само така ще можете след това да вземете решения в единия или другия смисъл.

It is not cheap pleasure, therefore expenses are born by parents, and they only can make a decision.
Това не е евтино удоволствие, така че разходите са за сметка на родителите, и те просто може да реши.

Only doctors can make a decision about the artificial birth of childbirth.
Само лекарите могат да вземат решение относно изкуственото раждане на раждането.

Then you will know where the balance is, and you can make a decision based on comfort and budget.
Тогава ще знаете къде е балансът и самите вие може да вземе решение въз основа на комфорт и бюджет.

You can make a decision once you find that this is the best for you.
Само ти може да вземеш решение, след като се убедиш, че това е най-подходящото за теб.

And that person taking the photo can make a decision about how and whether to respect it.
А човекът, направил снимката, да може да реши как и дали да уважи това.

As a result of researching our potential customers and counterparties, we can make a decision on.
Като резултат от проучването на потенциалните ни клиенти и съконтрагенти ние можем да вземем решение.

Of course, the commission can make a decision with a refusal to provide social subsidies.
Разбира се, комисията може да вземе решение с отказ за предоставяне на социални субсидии.

Smart technology connected to the central unit will record data on current greenhouse conditions and the farmer can make a decision on the next cultivation process on their basis.
Интелигентната технология, свързана с централния модул, записва данните за текущите парникови условия и на тяхна основа земеделският производител може да вземе решение относно следващия процес на отглеждане.

It's best to figure out who can make a decision on the matter and direct your request specifically to that person.
Най-добре е да разберете кой може да вземе решение по въпроса и да насочите искането си специално към него.

Remember that you are not alone- everyday hundreds of women find themselves facing the same situation and, armed with the right advice and support, can make a decision about the most suitable course of action.
Не забравяйте, че не сте само вие- всеки ден стотици жени се оказват в същата ситуация и с помощта на подходящ съвет и подкрепа могат да вземат решение какво е най-доброто действие.

A sociopathic person can make a decision in a second to rob a bank and commit robbery without any plan.
Социопат може да вземе решение за секунда да ограби банка и да извърши грабеж без никакъв план.

As a rule, they are prescribed by a specialist already during pregnancy, but they can make a decision during the most childbirth, if complications are present.
Като правило те се предписват от специалист още по време на бременност, но те могат да вземат решение по време на най-ранното раждане, ако има усложнения.

In any case, only a doctor can make a decision about the appointment of this antibiotic and only in the situation when the replacement of the same amoxicillin will be justified.
Във всеки случай само лекар може да вземе решение относно назначаването на този антибиотик и само в случаите, когато замяната на същия амоксицилин ще бъде оправдана.