Какво е " CAN NOT BE DETECTED " на Български - превод на Български

• не могат да бъдат открити
• не може да бъде открит
• не може да бъде открито
• не може да бъде открита

Примери за използване на Can not be detected на Английски и техните преводи на Български

However, at the chemical level, overdose can not be detected.
Въпреки това, на химическо ниво, предозиране не може да бъде открито.

If they can not be detected, this means that the system may have been discarded.
Ако те не могат да бъдат открити, това означава, че системата може би е била изхвърлена.

And how to deal with a substance that can not be detected?
И как да се справим с вещество, което не може да бъде открито?

Despite the fact that such a trauma can not be detected during a primary examination, it is usually noticed in the first hours or days.
Въпреки че такава травма не може да бъде открита по време на първичен преглед, тя обикновено се забелязва в първите часове или дни.

Even specially looking at such things, they can not be detected.
Дори специално разглеждайки такива неща, те не могат да бъдат открити.

In the event that the microdeletion can not be detected by karyotyping, DNA probes specific to the region that has undergone deletion are used.
В случай, че микроделенията не могат да бъдат открити чрез кариотипизиране, се използват ДНК сонди, специфични за областта, която е била подложена на заличаване.

This fall it was extended, and the outcome of it and can not be detected.
С това падението им беше удължено, а изходът от него така и не може да бъде открит.

And at the time of sale, the marriage can not be detected by the implementor, so the markdown is introduced after the buyer has applied for a refund.
И по време на продажбата, бракът не може да бъде открит от изпълнителя, така че маркрундът се въвежда, след като купувачът е кандидатствал за възстановяване.

With artificial light(with the exception of"daylight" lamps) jaundice can not be detected.
При изкуствена светлина(с изключение на лампи с"дневна светлина") не може да бъде открита жълтеница.

If the insects can not be detected, however, the above symptoms are present- it is worth consulting a dermatologist, since such reactions of the body can be caused by other parasites and skin diseases.
Ако насекомите не могат да бъдат открити, обаче, горепосочените симптоми са налице- трябва да се консултирате с дерматолог, тъй като такива реакции на тялото могат да бъдат причинени от други паразити и кожни заболявания.

The danger is that at low concentrations of these elements, poisoning can not be detected immediately.
Опасността е, че при малки концентрации на тези елементи, отравянето не може да бъде открито незабавно.

In women, the angle of connection of parts of the thyroid cartilagemore, and visually such a ledge can not be detected.
При жените ъгълът на свързване на части от тироидния хрущялповече, и визуално такъв лист не може да бъде открит.

In that case, if the display lights are distinguishable bands that can not be detected by the naked eye, it will report a low light.
В този случай, ако осветлението на дисплея са различими групи, които не могат да бъдат открити с невъоръжено око, той ще докладва на слаба светлина.

When carrying out transabdominal ultrasound of the stomach and intestines, most of the changes in the mucosa can not be detected.
При извършване на трансабридни ултразвук на стомаха и червата, повечето от промените в лигавицата не могат да бъдат открити.

In nature, it has done so for quite a long time, and movement of petals can not be detected, except that in slow motion.
В природата, тя е направила това за доста дълго време, и движението на листа не могат да бъдат открити, с изключение на забавен каданс.

A team of microbiologists announced the discovery of a family of viruses previously unknown that dominates the ocean and can not be detected by standard laboratory tests.
В ново изследване учени установиха, че непознато досега семейство от вируси, което доминира океана, не може да бъде открито със стандартните лабораторни тестове.

The hidden stage passes asymptomatically, without special blood tests the disease can not be detected, but a person is still contagious.
Скритият етап преминава безсимптомно, без специални кръвни тестове болестта не може да бъде открита, но човек все още е заразен.

Such diagnostic methods are necessary if there is a suspicion of the patient having helminthiases, in which the worm can not be detected in the feces of the patient.
Такива диагностични методи са необходими, ако има съмнение, че пациентът има хелминтиази, при които червеят не може да бъде открит в изпражненията на пациента.

In nature, it has done so for quite a long time, and movement of petals can not be detected, except that in slow motion.
Искате ли да видите как цветето се отваря? В природата, тя е направила това за доста дълго време, и движението на листа не могат да бъдат открити, с изключение на забавен каданс.

Given the frantic pace of life of the majority of modern humans, initial varices can not be detected, and precious time is missed.
Предвид неистов ритъм на живот на по-голямата част от съвременните хора, първоначалните варици не могат да бъдат открити, и цен….

Thanks to the application of this method, it was possible to see formations that can not be detected on histological sections.
Благодарение на прилагането на този метод, възможно е да се видят образувания, които не могат да бъдат открити на хистологични раздели.

Such indicators indicate that the person has not yet developed antibodies to the virus and they can not be detected without a multiple increase in the number.
Такива показатели показват, че човекът все още не е развил антитела срещу вируса и те не могат да бъдат открити без многократно увеличаване на броя.

Side effects could not be detected at Probolan 50.
Странични ефекти не могат да бъдат открити с Probolan 50.

Do you know that polar bears can't be detected by infrared photography?
Знаете ли, че полярните мечки не могат да бъдат открити с инфрачервена фотография?

Many birth defects cannot be detected by amniocentesis.
Много от вродени дефекти не може да бъде открита от амниоцентеза.

These causes cannot be detected with ImuPro.
Тези причини не могат да бъдат открити с ImuPro.

All these causes cannot be detected with ImuPro.
Тези причини не могат да бъдат открити с ImuPro.

Contaminants in trace amounts cannot be detected by visual inspection.
Замърсителите в следи не могат да бъдат открити чрез визуална проверка.

But there are causes of acne that cannot be detected in such way.
Но има причини за акне, които не могат да бъдат открити по такъв начин.

Another example are phishing attacks, which can't be detected through a scan either.
Друг пример са фишинг атаките, които също не могат да бъдат открити чрез сканиране.