Какво е " CAN UNCOVER " на Български - превод на Български

• може да разкрие
• може да открие
• могат да разкрият

Примери за използване на Can uncover на Английски и техните преводи на Български

Somewhere Ruth can uncover.
Някъде, където Рут може да го открие.

Moogie, if Quark can uncover your hidden investments, eventually the FCA will.
Муги, щом Куарк може да открие скритите ти вложения, значи и ТСФ ще ги намери.

Well, a good witch covers her tracks, but a better one can uncover them.
Добрата вещица прикрива следите си, но по-добрата… може да ги разкрие.

A simple blood test can uncover these deficiencies.
Един прост кръвен тест може да открие дефицит на тези елементи.

We can uncover the facts and provide evidence, allowing you to make the right decision!
Ние можем да разкрием факти и да осигурим доказателства, което Ви позволява да вземете правилното решение!

This use of deep learning can uncover ghosts we didn't even suspect.
Това използване на дълбоко учене може да разкрие призраци, които дори не сме подозирали.

For example a pap test that is undertaken as part of routine pregnancy test can uncover cervical cancer.
Например, Pap тестът, направен като част от стандартно изследване за бременност, може да открие рак на шийката на матката.

And no amount of probing can uncover emotional issues that don't exist.
И никакви изследвания не могат да разкрият емоционални проблеми, които не съществуват.

I think Charles wants me to know that as much as I uncover about his identity, he can uncover details about mine.
Мисля, че Чарлс иска да знам, че колкото повече разкривам за самоличността му, той може да разкрие детайли за моята.

Though this method of test design can uncover many errors or problems, it might not detect unimplemented.
Въпреки че този метод на изпитване може да разкрие много грешки или проблеми, той не може да открие неимплементирани части или липсващи изисквания в кода.

This new tool will increase the speed at which authorities can uncover and act on suspicious activity.
Този нов инструмент ще увеличи скоростта, с която властите могат да открият и предприемат действия по подозрителна дейност.

Visitors and locals alike can uncover stretches of greenery in London, each of the city's parks offering a respite from the hustle of the British capital.
Посетители и местни жители, така може да разкрие участъци от зеленина в Лондон, всеки от парковете на града, предлагащ почивка от шума на британската столица.

First, the project will look to implement filtering features for users, so they can uncover more relevant information on the blockchain.
Първо, проектът ще се стреми да изпълнява функции за филтриране на потребителите, така че те могат да разкрият по-уместна информация за blockchain.

Though this method of test design can uncover many errors or problems, it might not detect unimplemented parts of the specification or missing requirements.
Въпреки че този метод може да разкрие много грешки или проблеми, той не може да открие неизпълнени части на спецификацията или липсващи изисквания.

One of the reasons these online background check sites are so popular, is because they can uncover a shocking amount of personal information on just about anyone.
Една от причините, поради които тези сайтове за онлайн проверка са толкова популярни, е, че те могат да разкрият шокиращо количество лична информация за почти всеки.

Though this method of test design can uncover many errors or problems, it has the potential to miss unimplemented parts of the specification or missing.
Въпреки че този метод на изпитване може да разкрие много грешки или проблеми, той не може да открие неимплементирани части или липсващи изисквания в кода.

As said before, domesticate a group of pursuits to pursue passionately in your alone time, however which she can uncover about you and perhaps one day participate in as nicely.
Както беше посочено по-горе, създайте колекция от интереси, които да преследвате страстно в самото си време, но които тя може да открие за вас и може би един ден също да участва.

Though this method of test design can uncover many errors or problems, it can miss unimplemented parts of the specification or missing requirements[1].
Въпреки че този метод на изпитване може да разкрие много грешки или проблеми, той не може да открие неимплементирани части или липсващи изисквания в кода.

Or it might be like credit scores where certain providers can uncover the right answer for a very specific problem in your industry.
Или може да бъде като кредитния скоринг, при който някои доставчици могат да открият правилния отговор за много специфичен проблем в индустрията ви.

That is why the brilliant scientist can uncover a new law of physics, and the inventor or entrepreneur can hit upon something no one else has imagined.
Ето защо блестящият учен може да открие нов закон на физиката, а изобретателят или предприемачът- да се натъ кнат на нещо, което никой друг не си е представял.

Dover Castle has played an extraordinary part in military history and visitors can uncover its timeless value on a trip to the far south east coast of the White Cliffs of Dover.
Замъкът Доувър играе изключителна роля във военната история и посетителите могат да разкрият това при пътуване до далечния югоизточен бряг на Белите скали на Доувър.

Though this method of test design can uncover an overwhelming number of test cases, it is unable to detect unimplemented parts of the specification or missing requirements.
Въпреки че този метод може да разкрие много грешки или проблеми, той не може да открие неизпълнени части на спецификацията или липсващи изисквания.

Keep repairs to a minimum- Regular check-ups can uncover any faults, allowing you to repair them before they get worse.
Сведете до минимум ремонтите- Редовните проверки могат да разкрият всички неизправности, което ви позволява да ги поправите, преди да се влошат.

Monitoring anti-vaccination beliefs on Twitter can uncover vaccine-related concerns and misconceptions, serve as an indicator of shifts in public opinion and equip pediatricians to refute anti-vaccine arguments," Vargo noted.
Мониторингът на анти-ваксинационните вярвания върху Twitter може да разкрие тревоги и погрешни схващания, свързани с ваксината, да служи като индикатор за смяната на общественото мнение и да подготви педиатър да отхвърли аргументите против ваксината", заключават авторите.

By diving deeper and addressing‘soul' intentions, one can uncover past dynamics, which may have prevented optimal growth and joy, as well as deep resources and natural abilities.
Като се гмуркаме дълбоко и се занимаваме с намеренията на„душата“, можем да разкрием минали събития, които може да възпрепятстват оптималния растеж и радост, както и дълбоки ресурси и естествени способности.

If theoretical particles, antimatter and dark energy aren't unusual enough, some scientists believe that the LHC could uncover evidence of other dimensions.
Ако теоретичните частици, антиматерията и тъмната енергия не са достатъчно необичайни, някои учени смятат, че LHC може да разкрие доказателства за други измерения.

Extra scrutiny could uncover our marriage as bogus and get me deported, so the best move is to just wait it out, so I get my citizenship through the normal channels.
А това може да разкрие, че бракът ни е фалшив и да ме депортират, така че е най-добре да изчакаме и да си получа гражданството по обичайния начин.

And, just as God revealed the Ten Commandments to Moses, God revealed to Hermes the secret knowledge of how nature worked and that with the proper mind-set and proper tools that one could uncover essentially what God was thinking by reading the world.
И точно както Бог дава на Моисей Десетте Божи заповеди, така дава и на Хермес тайни познания за природата и че с подходящата нагласа и инструменти човек може да разкрие промисъла на Бог.

Subscribers who may not actively be seeking a new job could uncover gaps in pay for their profession and use data from LinkedIn Salary to negotiate a better salary in their current position, for example.
Абонатите, които може би не търсят активно нова работа, биха могли да открият големи разлики в заплащането на своята професия и да използват данни от LinkedIn Salary, за да предоговорят по-добра заплата за сегашната си позиция.

Subscribers who may not actively be seeking a new job could uncover gaps in pay for their profession and use data from LinkedIn Salary to negotiate a better salary, for example.
Абонатите, които може би не търсят активно нова работа, биха могли да открият големи разлики в заплащането на своята професия и да използват данни от LinkedIn Salary, за да предоговорят по-добра заплата за сегашната си позиция.