Какво е " CANNABINOIDS MAY " на Български - превод на Български

• канабиноидите могат
• канабиноиди може

Примери за използване на Cannabinoids may на Английски и техните преводи на Български

Approved medications containing cannabinoids may need a prescription.
Одобрените лекарства, съдържащи канабиноиди, може да се нуждаят от рецепта.

Cannabinoids may also reduce symptoms of post-traumatic stress disorders.
Канабиноидите могат също така да намалят симптомите на посттравматичния стрес.

Researchers believe that some cannabinoids may offer several possible health benefits.
Изследователите смятат, че някои канабиноиди могат да предложат няколко възможни ползи за здравето.

Cannabinoids may also reduce the symptoms of post-traumatic stress disorder.
Канабиноидите могат също така да намалят симптомите на посттравматичния стрес.

A 2016 review supported the idea that cannabinoids may be a useful treatment for psoriasis.
Преглед от 2016 г. подкрепи идеята, че канабиноидите могат да бъдат полезно лечение за псориазис.

Cannabinoids may slow the growth of skin cells and reduce their accumulation on the skin's surface.
Канабиноидите могат да забавят растежа на кожните клетки и да намалят натрупването им на повърхността на кожата.

A 2016 review supports the idea that cannabinoids may prove to be useful for the treatment of psoriasis.
Преглед от 2016 г. подкрепи идеята, че канабиноидите могат да бъдат полезно лечение за псориазис.

Cannabinoids may have health benefits such as reducing inflammation, reducing itching, and slowing cell growth.
Канабиноидите могат да имат ползи за здравето, като намаляване на възпалението, намаляване на сърбежа и забавяне на клетъчния растеж.

At this point, we have enough pre-clinical evidence supporting the idea that cannabinoids may have anti-tumoral properties.
На този етап, имаме достатъчно предклинични доказателства в подкрепа на идеята, че канабиноидите могат да имат антитуморни свойства.".

Studies suggest that cannabinoids may be a new class of drugs for the treatment of chronic pain.
Изследванията доказват, че канабиноидите могат да бъдат нов клас препарати за лечение на болката.

In fact, a study published in the International Journal of Eating Disorders suggests that cannabinoids may prove effective in treating anorexia.
Всъщност проучване, публикувано в Международния вестник за хранителни разстройства, предполага, че канабиноидите могат да се окажат ефективни при лечението на анорексия.

Ludovic and Takashi Yamamura, that cannabinoids may be thought to deal with inflammatory diseases such as forms of gout.
Людовик и Такаши Ямамура, че канабиноидите могат да лекуват възпалителни заболявания, такива като видовете артрит.

Overall, significant research must still be done to better understand the impact of the endocannabinoid system on our overall health and how supporting our natural endocannabinoid production with plant based cannabinoids may play a significant therapeutic role in our health.
Въпреки всичко това, трябва да се направят повече значителни изследвания, за да се осъзнае и асимилира по-добре влиянието на ендоканабиноидната система върху цялостното ни здраве и как допълненията към естественото ни производство на ендоканабиноиди с растителни канабиноиди може да играе значителна терапевтична роля за здравето ни.

The physiological consequences of cannabinoids may fluctuate widely from person to person, and depend on how they are consumed.
Физиологичните ефекти на канабиноидите могат да варират в широки граници от човек на човек и също зависят от начина, по който се консумират.

All round, important investigation ought to nevertheless be carried out to improved recognize the influence of the endocannabinoid method on our all round overall health and how supplementing our all-natural endocannabinoid production with plant primarily based cannabinoids may perhaps play a important therapeutic function in our overall health.
Въпреки всичко това, трябва да се направят повече значителни изследвания, за да се осъзнае и асимилира по-добре влиянието на ендоканабиноидната система върху цялостното ни здраве и как допълненията към естественото ни производство на ендоканабиноиди с растителни канабиноиди може да играе значителна терапевтична роля за здравето ни.

Regular use of products containing synthetic cannabinoids may increase the risk of later developing psychotic illnesses including schizophrenia.
Редовната употреба на продукти, съдържащи синтетични канабиноиди, може да увеличи риска от развитие/отключване на психични заболявания, включително шизофрения.

Cannabinoids may enhance a disease, therefore, the use of marijuana may increase susceptibility to infectious diseases, as it has been reported in teenagers who were marijuana users.
Канабиноидите могат да влошат дадена болест, следователно, употребата на марихуана може да увеличи възприемчивостта към инфекциозни заболявания, каквато са съобщава за тинейджъри, употребявали марихуана.

MEPs say that there is evidence that cannabis or cannabinoids may be effective in increasing appetite and decreasing weight loss associated with HIV/AIDS.
Решението се основава на научни изследвания, доказващи, че канабисът или канабиноидите могат да бъдат ефективни за увеличаване на апетита и намаляване на загубата на тегло, свързан с ХИВ/ СПИН.

The National Cancer Institute suggests that laboratory and animal studies have shown that cannabinoids may be able to kill cancer cells while protecting normal cells.
Националният раков институт съобщава, че лабораторните изследвания и проучвания на животни са показали, че канабиноидите могат да могат да убият раковите клетки като едновременно защитават нормалните клетки.

Other studies have shown that cannabinoids may work by various mechanisms, including inhibiting cell growth, inducing cell death, and inhibiting tumor metastasis.
Други изследвания показват, че канабиноидите могат да работят чрез различни механизми, включително инхибиране на клетъчния растеж и индуциране на клетъчна смърт.

In adolescent rats, cannabinoids may disturb the development of a protein lattice important for balancing excitatory and inhibitory activity in a brain region involved in decision-making, planning, and self-control(Eliza Jacobs-Brichford, abstract 645.09).
При плъхове в юношеска възраст канабиноидите могат да попречат на правилното развитие на определена протеинова решетка, важна за балансиране на възбуждащата и инхибиторната активност в мозъчната област, участваща във вземането на решения, планирането и самоконтрола(Eliza Jacobs-Brichford, abstract 645.09).

Additionally, a 2012 review study posited that cannabinoids may benefit Huntington's Disease through anti-inflammatory, neuroprotective, and neuroregenerative properties.
В допълнение, проучване от 2012 предполага, че канабиноидите могат да повлияят положително при Болест на Хънтингтън чрез своите противовъзпалителни, невропротективни и неврорегенеративни свойства.

While most studies indicate that cannabinoids may successfully treat the symptoms of certain medical conditions, the researchers found that many of these studies were not statistically significant.
Въпреки че болшинството изследвания показват, че канабиноидите могат успешно да повлияят симптомите на определени заболявания, въпреки това учените са установили, че резултатите от тези научни трудове не са били статистически значими.

By mediating neurogenesis, neuronal plasticity, and learning, cannabinoids may directly influence a person's open-mindedness and ability to move beyond limiting patterns of thought and behaviour from past situations.
Медиирайки неврогенезиса, невронната пластичност и процеса на научаване, канабиноидите могат директно да допринесат за освободеността на мисленето и способността да се премине отвъд ограничаващите мисловни модели и поведенчески ситуации от миналото.

In the eyes of many scientists, however, these cannabinoids may offer a safe and effective way to combat some of the world's most severe and hard-to-treat medical conditions.
Но според много учени, тези канабиноиди могат да предоставят безопасен и ефективен начин за борба с най-тежките и трудни за лечение заболявания.

Research studies recommend that cannabinoids might be a brand-new class of drugs for the treatment of persistent pain.
Изследванията доказват, че канабиноидите могат да бъдат нов клас препарати за лечение на болката.

An ongoing British research recommends that cannabinoids might be best against cancer when combined in a way that enables them to act synergistically with each other.
Неотдавнашно британско проучване обаче предполага, че канабиноидите могат да бъдат най-ефективни срещу рака, когато се комбинират по начин, който им позволява да действат синергично един с друг.

Although other studies have offered evidence that cannabinoids might be neuroprotective against the symptoms of Alzheimer's, we believe our study is the first to demonstrate that cannabinoids affect both inflammation and amyloid beta accumulation in nerve cells,” stated Professor David Schubert, lead author of a paper on the findings.
Въпреки че други изследвания са представяли доказателства, че канабиноидите могат да защитават нервите от симптомите на Алцхаймер, ние вярваме, че нашето изследването е първото, което показва, че канабиноидите имат ефект едновременно върху възпалителните процеси и върху натрупването на амилоид бета в нервните клетки“, казва професор Дейвид Шуберт, водещият автор на изследването.

Although other studies have offered evidence that cannabinoids might be neuroprotective against the symptoms of Alzheimer's, we believe our study is the first to demonstrate that cannabinoids affect both inflammation and amyloid beta accumulation in nerve cells," says Salk Professor David Schubert, the senior author of the paper said in a statement.
Въпреки че други изследвания са представяли доказателства, че канабиноидите могат да защитават нервите от симптомите на Алцхаймер, ние вярваме, че нашето изследването е първото, което показва, че канабиноидите имат ефект едновременно върху възпалителните процеси и върху натрупването на амилоид бета в нервните клетки“, казва професор Дейвид Шуберт, водещият автор на изследването.