Какво е " CANNOT DICTATE " на Български - превод на Български

• не могат да диктуват
• не може да диктува

Примери за използване на Cannot dictate на Английски и техните преводи на Български

He cannot dictate it.
Няма как да не го диктува.

Fiscal policy considerations cannot dictate monetary policy.
Финансовите рискове не могат да определят монетарната политика.

He cannot dictate the terms anymore.”.
Той вече не може да диктува условията“.

A family member of a missing person cannot dictate search parameters.
Член на семейството е изчезнал, не може да диктува как да се търси.

You cannot dictate their actions.
Ето защо ние не можем да диктуваме вашите действия.

I can't dictate your nation's laws, and you cannot dictate mine.
Не може да ни налагате законите си, както ни ние нашите на вас.

Beggars cannot dictate terms!
Престъпниците не могат да диктуват!→!

The negotiating parties need to facilitate investment, but they cannot dictate what investment is made.
Преговарящите страни трябва да улесняват инвестициите, но не могат да диктуват в какво да се прави инвестицията.

You cannot dictate human nature or behavior.
Не можете да определяте природата и правилата на поведението.

First, the Vehicle Manufacturer cannot dictate your selling price.
Първо, производителят на автомобили не може да диктува Вашата продажна цена.

You cannot dictate your own conditions to nature if it imposes such conditions.
Ти не можеш да поставяш условия на Природата, ако тя е изнесла такива условия.

In essence, this means big suppliers like Russia cannot dictate their terms anymore.
По своята същност това означава, че големи доставчици, такива като Русия повече не могат да диктуват условията си.

The Commission cannot dictate to us what we have to do.
Комисията да не ни диктува какво трябва да правим.

Ships belonging to foreign organisations and flying foreign flags cannot dictate Italy's immigration policy".
Корабите, принадлежащи на чужди организации и развяващи чуждестранни знамена, не могат да диктуват италианската имиграционна политика".

We cannot dictate what other countries should do, but we can suggest what they should do.
Не можем да диктуваме на другите държави какво да правят, трябва да ги убеждаваме.

You can invite love, but you cannot dictate how, when, and where love expresses itself.
Можем да поканим любовта, но не можем да диктуваме как, кога и къде да се проявява.

If that means that certain charges should be dropped, then we have to take that step, as our country cannot dictate conditions to the international community," the DS said in a statement.
Ако това означава, че определени обвинения трябва да се оттеглят, тогава ние следва да предприемем тази стъпка, тъй като страната ни не може да диктува условията на международната общност," посочи ДП в своя декларация.

The Commission cannot dictate to the Member States what specific taxes they can increase or reduce.
Комисията не може да диктува на държавите-членки кои конкретни данъци могат да увеличават или намаляват.

But if the debtor was a fool, weak, or cannot dictate himself, then let his agent faithfully dictate..
А ако длъжникът не разбира или е немощен, или не може да диктува, нека неговият настойник да диктува справедливо.

The Federal Open Market Committee cannot dictate this process from the Eccles Building in Washington, DC.
Федералната комисия за свободните пазари не може да налага този процес от офисите си във Вашингтон, Окръг Колумбия.

Ships belonging to foreign organisations and flying foreign flags cannot dictate Italy's immigration policy," said Salvini, who is also head of the anti-immigrant League.
Кораби на чуждестранни организации под чужд флаг не могат да диктуват имиграционната политика на Италия", каза Салвини, който е и лидер на антиимигрантската партия"Лига".

Ships belonging to foreign organisations and flying foreign flags cannot dictate Italy's immigration policy,” Salvini, who also heads the anti-immigrant League party, said on Wednesday.
Кораби на чуждестранни организации под чужд флаг не могат да диктуват имиграционната политика на Италия", каза Салвини, който е и лидер на антиимигрантската партия"Лига", предаде БТА.

Ships belonging to foreign organisations and flying foreign flags cannot dictate Italy's immigration policy,” added Mr Salvini, who is also head of the anti-immigrant party Lega Nord(Northern League).
Кораби на чуждестранни организации под чужд флаг не могат да диктуват имиграционната политика на Италия", каза Салвини, който е и лидер на антиимигрантската партия"Лига".

Ships belonging to foreign organisations and flying foreign flags cannot dictate Italy's immigration policy," said Salvini, who is also head of the anti-immigrant League.
Корабите, принадлежащи на чужди организации и развяващи чуждестранни знамена, не могат да диктуват италианската имиграционна политика", допълни Салвини, който е лидер на италианската антиимигрантска партия"Лига".

Ships belonging to foreign organisations and flying foreign flags cannot dictate Italy's immigration policy,” added Mr Salvini, who is also head of the anti-immigrant party Lega Nord(Northern League).
Кораби, принадлежащи на чуждестранни организации и плаващи под чужди флагове, не могат да диктуват имиграционната политика на Италия", допълни Салвини, който е и лидер на антиимиграционната партия"Лига".

Ships belonging to foreign organisations and flying foreign flags cannot dictate Italy's immigration policy,” added Mr Salvini, who is also head of the anti-immigrant party Lega Nord(Northern League).
Корабите, принадлежащи на чужди организации и развяващи чуждестранни знамена, не могат да диктуват италианската имиграционна политика", допълни Салвини, който е лидер на италианската антиимигрантска партия"Лига".

They can't dictate terms.
Той обаче не може да диктува условията.

A budget can't dictate what happens on the court.”.
Министерският съвет не може да диктува това, което се случва в парламента“.

She can't dictate department policy to the PC.
Тя не може да диктува политиката на департамента пред Конгреса.

Ships belonging to foreign organisations and flying foreign flags can not dictate Italy's immigration policy", said Salvini, who is also head of the anti-immigrant League.
Кораби, принадлежащи на чужди организации и под чужди флагове, не могат да диктуват мигрантската политика на Италия", каза вътрешният министър Матео Салвини(и водач на"Лига").