Какво е " CANNOT SWALLOW " на Български - превод на Български

• не могат да поглъщат
• не могат да преглъщат
• не могат да гълтат
• не може да погълне
• не могат да преглътнат
• не може да глътне
• не могат да погълнат
• не можем да приемем

Примери за използване на Cannot swallow на Английски и техните преводи на Български

Patients who cannot swallow.
Пациенти, които не могат да преглъщат.

Frogs cannot swallow with their eyes open.
Жабите не могат да преглътнат докато са с отворени очи.

The hen throws to the maize, pecks it, but cannot swallow it.
Кокошката се хвърля към царевицата, клъвне я, но не може да я глътне.

If the fish cannot swallow the flakes, they will remain hungry.
Ако рибата не може да погълне люспите, те ще останат гладни.

For paediatric patients who weigh< 47 kg or cannot swallow capsules, see.
За деца, чието телесно тегло е< 47 kg или които не могат да преглъщат капсулите, виж КХП на рибавирин перорален разтвор.

If a patient cannot swallow the entire tablet, it is broken.
Ако детето не може да погълне таблетката напълно, то се раздробява.

However, our selection can depend on the ease of administration(many people cannot swallow caps).
Въпреки това изборът може да зависи от лесното поглъщане(мнозина не могат да преглъщат капсули).

If the whale cannot swallow him, that means that the throat is not big.
Ако не може да го глътне, значи гърлото не е голямо.

The dispersible tablets are only for use in patients who cannot swallow the film-coated tablets.
Диспергиращите таблетки са предназначени за употреба само при пациенти, които не могат да преглъщат филмираните таблетки.

If a patient cannot swallow food, a gastrostomy tube may be necessary.
Ако пациентът не може да поглъща храна, може да е необходима стомашна тръба.

The doctor may also recommend this method of taking SUSTIVA for adults who cannot swallow capsules.
Лекарят може да препоръча този метод на прием на SUSTIVA и при възрастни, които не могат да поглъщат капсулите.

A curious thing about frogs is that they cannot swallow their prey while their eyes are open.
Любопитно при жабите е, че те не могат да преглътнат плячката си, докато очите им са отворени.

The tablets are for adults and children, and the granules are used in babies and in patients who cannot swallow tablets.
Таблетките са за възрастни и деца, а гранулите се използват при бебета и пациенти, които не могат да поглъщат таблетки.

However, if a child cannot swallow pills, it is better for him to choose a liquid form.
Въпреки това, ако едно дете не може да погълне хапчета, по-добре е той да избере течна форма.

The hard capsule formulation is provided for those patients who cannot swallow tablets, e.g. paediatric and the elderly.
Твърдите капсули са предназначени за пациентите, които не могат да поглъщат таблетки, например деца и пациенти в старческа възраст.

If the patient cannot swallow, moisten the inside of the lips and the tongue with the remedy.
Ако пациентът не може да поглъща, то навлажнете вътрешната страна на устните и езика му с лекарството.

The information on how to handle administration in patients who cannot swallow the tablets and capsules has also been harmonised.
Хармонизирана е също информацията за начина на приложение при пациенти, които не могат да гълтат таблетките и капсулите.

For patients who cannot swallow, administration of Kigabeq using a gastric tube is possible.
При пациенти, които не могат да преглъщат, Kigabeq може да се приложи с помощта на стомашна сонда.

Gastric administration should be used for children who cannot swallow, but can be fed by enteral route.
Стомашното приложение трябва да се използва при деца, които не могат да преглъщат, но могат да бъдат хранени по ентерален път.

Patients who cannot swallow tablets can mix the tablet in plain(non-sparkling) water.
Пациентите, които не могат да преглъщат таблетките, могат да смесват таблетката с чаша питейна(негазирана) вода.

But we- knowing both Russian history and the current state of Russian society and the Russian military, cannot swallow these lies.
Обаче ние, които познаваме и руската история, и сегашното състояние на руското общество и въоръжени сили, не можем да приемем тези лъжи.

Mg. For small children who cannot swallow capsules, the contents can be mixed in with infant formula or juice.
При малки деца, които не могат да гълтат капсули, съдържанието може да се добави към адаптирано мляко или сок.

But we, aware of both Russian history and the current state of Russian society and the Russian armed forces, cannot swallow this lie.
Обаче ние, които познаваме и руската история, и сегашното състояние на руското общество и въоръжени сили, не можем да приемем тези лъжи.

It again jumps to peck the grain, but cannot swallow it- the hen wonders why it cannot swallow the maize grain.
Тя пак подскочи да клъвне зрънцето, но не може да го глътне- чуди се кокошката защо не може да глътне царевицата.

Zinnat tablets should not be crushed and are therefore unsuitable for treatment of patients who cannot swallow tablets.
Zinnat не трябва да се разтрошават и по тази причина не са подходящи за лечение на пациенти, които не могат да поглъщат таблетки.

Patients who cannot swallow can disperse the tablets in a glass of water and then drink the solution immediately.
Пациентите, които не могат да преглъщат, могат да разтворят таблетките в чаша вода и веднага след това да изпият разтвора.

Opening the capsule and taking the contents with a small amount of food may be considered for children who cannot swallow the hard capsule.
Отварянето на капсулата и приемането на съдържанието с малко количество храна може да се прави при деца, които не могат да преглътнат твърдата капсула.

For infants and children who cannot swallow capsules, the capsule may be opened gently and the contents mixed with food.
При кърмачета и деца, които не могат да гълтат капсули, е възможно капсулите да бъдат отворени внимателно и съдържанието им- смесено с храна.

Patients who cannot swallow tablets may crush the tablets and add them to a small amount of food or drink immediately before swallowing it.
Пациентите, които не могат да поглъщат таблетките, могат да ги разтрошават и добавят към малки количества храна или течност непосредствено преди поглъщане на дозата.

The tablets should ideally be swallowed without crushing, although patients who cannot swallow tablets may crush and add them to a small amount of food or drink, before taking the dose immediately.
Най- добре е таблетките да се поглъщат без разтрошаване, въпреки че пациенти, които не могат да поглъщат таблетките, могат да ги разтрошават и добавят към малко количество храна или течност непосредствено преди приемане на дозата.