Какво е " CAPE SHABLA " на Български - превод на Български

• нос шабла

Примери за използване на Cape shabla на Английски и техните преводи на Български

Cape Shabla.
Нос Шабла.

The Lighthouse of the Cape Shabla.
Фарът на нос Шабла.

The Cape Shabla.
На нос Шабла.

What else to see in the area around Cape Shabla.
Какво още да видите в района на нос Шабла.

The Weather in cape Shabla Forecast.
Времето в н Шабла Прогноза.

Cape Shabla is the easternmost geographic point of Bulgaria.
Нос Шабла е най-източната географска точка на България.

On the easternmost point in Bulgaria- Cape Shabla Shabla are located apart, but Durankulak.
На най-източната точка в България- нос Шабла са разположени освен Шабленското, но и Дуранкулашкото езеро.

Cape Shabla lighthouse- the easternmost point of Bulgaria.
Фарът на Шабла- най-източната точка на България.

The beach area between Krapec and Cape Shabla is consisted of untouched beaches and crumbling ocher shores.
Между Крапец и нос Шабла са разположени само километри от непокътнати плажове и ронливи брегове в охра.

Cape Shabla headlight is the oldest and tallest in Bulgaria- 32 meters.
Фарът на нос Шабла е най-старият и най-високият(32 метра) в България.

After the enchanting village Tulenovo we headed to the eastern- most point of Bulgaria, Cape Shabla.
Нос Шабла След приказното село Тюленово се отправихме към най-източната точка на България, нос Шабла.

Tyulenovo, cape Shabla and the migration of the red breasted geese.
Тюленово, фара на Шабла и отлитането на червеногушите гъски.

The house is new and offers 4 double rooms and 1 studio, all with balconies overlooking the sea near Cape Shabla.
Къщата е нова и предлага настаняване в 4 двойни стаи и 1 студио, като всички са с тераси с изглед към морето край нос Шабла.

Cape Shabla, where the Shabla Lighthouse is located, is the easternmost point of Bulgaria.
Нос Шабла, където се намира Шабленския фар, е най-източната точка на България.

The Shabla lighthouse, with its unusually cheerful red and white stripes, stands proudly at Cape Shabla- the most….
Фарът на нос Шабла, с веселите си, нестандартни червено-бели райета, се издига гордо на нос Шабла- най-източната географска….

The archaeological excavations at Cape Shabla(about 5km east of the town) are the most interesting site for the visitors.
Археологическите разкопки на нос Шабла(на около 5 км източно от града) са най-интересният обект за посетителите на града.

In ancient times one of the main roads in the Black Sea is from the mouth of the Danube to the Bosphorus- Cape Shabla is in the middle.
Още от древността един от основните мореплавателни пътища в Черно море е от устието на река Дунав до Босфора, а нос Шабла е някъде по средата.

The lighthouse at Cape Shabla is a local emblem- it is the oldest- more than 150 years and the highest in the country- as much as 32 meters.
Фара на нос Шабла е местната емблема- е най-старият- над 150 години и най-високият у нас- цели 32 метра.

Among them are the antiquities, drawn out from the bottom of the Black Sea at the cape Shabla in 1977 and relevant to the Russo- Turkish wars from XVIII- XIX c.
Сред тях са старините, извадени от дъното на Черно море при нос Шабла през 1977 г. и свързани с Руско-турските войни ХVІІІ- ХІХ век.

Cape Shabla- the eastern point of Bulgaria stands the oldest lighthouse built in 1856 designed by French engineers.
На нос Шабла- най- източната точка на България, се извисява най- старият фар у нас построен през 1856г. по проект на френски инженери.

In Bulgaria at sunrise the sun first caresses the sea near Cape Shabla, next to the Lighthouse of Shabla- the most eastern spot in our country.
В България, по изгрев, слънцето първо погалва морето край нос Шабла, до Шабленския фар- най-източната точка на страната ни.

It is dyed in red and white and prevents the ships from colliding through the reef, which stretches nearly one sea mile away, and from getting stuck in the shallows between Cape Shabla and Tyulenovo.
Боядисан е в бяло и червено и предпазва корабите от сблъсък с подводен риф, който е с дължина близо 1 морска миля, както и от затъване в плитчините между нос Шабла и село Тюленово.

Only a few kilometers from the hotel is the oldest lighthouse in the country, located on Cape Shabla, south of which begin the rocky shores of Tyulenovo and Kamen Bryag.
Само на няколко километра от хотела е и най-стария морски фар у нас на нос Шабла, на юг от който започват скалистите брегове на Тюленово и камен Бряг.

The port city of Caria in the bay south of Cape Shabla is identified with the ancient"Portus Karia(Port Caria)/ Καρών Λιμένα(Karon Limen)"- the Port of Karate and was the most important transit port in the VI-V century.
Пристанищния град Кария в залива на юг от нос Шабла се идентифицира с древния„Portus Karia(портус Кариа)/Καρών Λιμένα(Карон лимен)“-„Пристанище на карите“ и е бил най-важното транзитно пристанище в района от VI-V век пр.

Ten kilometers away you will find beaches, which are almost deserted, with magnificent dunes, whereas only a few km is the so-called Small Sea(Malkoto More), a natural shallow bay shaped as a pool in the rocks between Cape Shabla and Tyulenovo.
На десетина километра ще намерите почти безлюдните пясъчни плажове с прекрасни дюни, а само на няколко км е и Малкото Море- естествен плитък залив оформен, като басейн в скалите между нос Шабла и Тюленово.

A two-kilometer underwater reef is situated around Cape Shabla and along with some shallows between Shabla and Tyulenovo are a serious reason to build the lighthouse.
Около нос Шабла е разположен двукилометров подводен риф и заедно с някои плитчини между Шабла и Тюленово са сериозна причина за построяването на фара.

The partnership is not accidental, but it represents the beginning of the preparation for the Festival of Kites, which will be held for the second time this year, on September 22- 23, not far from the oldest lighthouse on the Bulgarian coast, the one at Cape Shabla.
Партньорството не е случайно, а представлява начало на приготвленията за Фестивала на хвърчилата, който ще се проведе за втори път тази година, на 22 и 23 септември, в близост до най-стария фар по българското крайбрежие, този на нос Шабла.

Located just 30 meters from the shore near the lighthouse at Cape Shabla“Karya” House will offer you the necessary facilities for you to enjoy the beauty of this wild place.
Разположена само на 30 м от брега край фара на нос Шабла, къща“Кария” ще ви предложи необходимите удобства за да може да се насладите на красотата на това диво място.

The lighthouse of Cape Shabla(know also as the small version of one of the seven wonders in the ancient world& ndash; the Pharos Lighthouse) is the oldest and highest one in the country& ndash; It is 32 meters high and operates even today.
Фарът на нос Шабла(или както местните го наричат- умаленото копие на едно от седемте чудеса на древния свят- Александрийския фар) е най-старият и най-високият у нас- цели 32 метра, който функционира и до ден днешен.

The port city of Caria in the bay south of Cape Shabla is identified with the ancient"Portus Karia(Port Caria)/ Καρών Λιμένα(Karon Limen)"- the Port of Karate and was the most important transit port in the VI-V century.
Пристанищния град Кария в залива на юг от нос Шабла се идентифицира с древния«Portus Karia(портус Кариа)-«Пристанище на карите» и е бил един от най-важните транзитни пристанища в района в продължение на дълги години: VІ-V век пр.