Какво е " CAPILLARY NETWORK " на Български - превод на Български

• капилярната мрежа
• капилярна мрежа
• мрежа от капиляри

Примери за използване на Capillary network на Английски и техните преводи на Български

An extensive capillary network.
Широко разклонена капилярна мрежа.

The capillary network is very well developed.
Силно развита е капилярната мрежа.

They course through the capillary network.
Водата преминава през мрежата от капиляри.

An expanded capillary network on the face(symptom of a dollar bill, red face).
Разширената капилярна мрежа на лицето(симптом на деноминации"долари", червено лице).

Each nephridium is surrounded by s capillary network.
Всяка алвеола е обградена от мрежа от капиляри.

The capillary network, nodes, pain and swelling in the veins will disappear.
Набъбването, капилярната мрежа, болката и възлите във вените в крайна сметка ще изчезнат.

Many things will be connected through capillary networks.².
Много от тези„неща“ ще бъдат свързани през капилярни мрежи.

The capillary network, nodes, swelling and pain in the veins will eventually disappear.
Набъбването, капилярната мрежа, болката и възлите във вените в крайна сметка ще изчезнат.

Radon baths cause contraction of capillary network expressed by the pallor of the skin.
Радоновите вани предизвикват свиване на капилярната мрежа, изразено с побледняване на кожата.

The smallest arteries end in a network of tiny vessels known as the capillary network.
Най-малките артерии завършват в мрежа от малки съдове- т. нар. капилярна мрежа.

In case of multiple vessels forming capillary networks, it is possible to assign more than two procedures.
При случаи с множествени съдове, образуващи капилярни мрежи е възможно да се назначат повече от две процедури.

In this situation, small subcutaneous and intradermal arterial vessels of the capillary network are more damaged.
В тази ситуация малките подкожни и интрадермални артериални съдове на капилярната мрежа са по-повредени.

Each filament contains a capillary network that provides a large surface area for exchanging oxygen and carbon dioxide.
Всеки филамент съдържа мрежа от капиляри, което позволява да се обменят кислород и въглероден диоксид на достатъчно голяма площ.

In such cases, blood pressure depends on the elasticity, the lumen of the vessels, the development of the capillary network.
В такива случаи, кръвното налягане зависи от еластичността, лумена на съдовете, развитието на капилярната мрежа.

If a person progresses rapidly enough, the growth of his capillary network is delayed by the growth of muscle tissue.
Ако човек напредва достатъчно бързо, растежът на капилярната му мрежа се забавя от растежа на мускулната тъкан.

And this capillary network then provides hair follicles with the blood and, therein, nutrients it needs to grow hair.
И тази капилярна мрежа след това осигурява космените фоликули с кръвта и в нея хранителни вещества, необходими за растежа на косата.

Small children have a good elasticity of the vascular wall, a larger lumen of the vessel and a better branching of the capillary network.
Малките деца имат добра еластичност на съдовата стена, по-голям лумен на съда и по-добро разклоняване на капилярната мрежа.

Longer slower training helps develop the capillary network that is responsible for delivering the oxygen supplied by the heart to the working muscles.
Бавните и дълги тренировки спомагат за образуване на капилярна мрежа, която е отговорна за доставяне на кислород от сърцето до работещите мускули.

It exports 70% of its production and has 26 subsidiaries in the main international markets; it is also present in 120 countries through a capillary network of dealers;
Изнася 70% от продукцията си и има 26 дъщерни дружества в основните международни пазари, то също присъства в 120 страни чрез капилярна мрежа от търговци;

In vascular and capillary network observed the expansion of capillaries, increases the permeability, exudation and emigration of neutrophils, eosinophils, basophils, lymphocytes;
В съдовата капилярна мрежа има разширяване на капилярите, увеличаване на тяхната пропускливост, ексудация и емиграция на неутрофили, еозинофили, базофили, лимфоцити;

At the heart of the pathogenesis of acrocyanosis development is the disturbance of blood flow along the microcirculatory bed at the level of the arterial capillary network in the thickness of the skin.
В основата на патогенезата на развитието на акроцианозата е нарушаването на кръвния поток по микроциркулационното легло на нивото на артериалната капилярна мрежа в дебелината на кожата.

Gimatic can rely on a well-organised, highly reliable capillary network of distributors and sister companies(16 in all, Italian and foreign), which is essential to guaranteeing a continuous flow of new products.
Gimatic разчита на добре организирана, надеждна мрежа от дистрибутори и дъщерни компании, което е от съществено значение за непрекъснато представяне на нови продукти.

PRODIZIA, the extract of Persian silk wood, restores and protects protein structures, increases vitality of cells, optimizes energy synthesis, strengthens the integrity of the capillary network.
PRODIZIA, екстрактът от Персийско копринено дърво, възстановява и защитава протеиновите структури, повишава жизнеността на клетките, оптимизира енергийния синтез, укрепва цялостта на капилярната мрежа.

The advances in laser technology have revolutionized the treatment of pronounced veins, bluish capillary networks in the face, angiokeratomas, hemangiomas, vascular malformations in the lower limbs.
Напредъкът в лазерните технологии доведе до революция в лечението на силно изразени вени, синкави капилярни мрежи по лицето, ангиокератоми, хемангиоми, съдови малформации по долните крайници.

Piezoelectric flow is carried out by the extracellular matrix(a gel-like substance that holds the body fluids and operates as an intermediary, through which nutrients and other substances pass between the capillary network and cells).
Пиезоелектричният поток се провежда и през екстрацелуларният матрикс, гелоподобна субстанция, която задържа телесните течности и функционира, като посредник, чрез който хранителните вещества и други субстанции преминават между капилярната мрежа и клетките.

Gimatic can rely on a well-organised, highly reliable capillary network of distributors and sister companies(10 in all, Italian and foreign), which is essential to guaranteeing a continuous flow of new products.
Gimatic може да разчита на добре организирана, надеждна мрежа от дистрибутори и дъщерни компании(20- италиански и чужди), чрез които се гарантира непрекъснато представяне на нови продукти.

In the skin, the metabolic and regenerative processes become more active, the formation of collagen and elastin fibers is stimulated, the capillary network becomes less pronounced or completely disappears.
В кожата метаболитните и регенеративните процеси стават по-активни, стимулира се образуването на колаген и еластинови влакна, капилярната мрежа става по-малко изразена или напълно изчезва. В резултат на това кожата придобива равномерен цвят, става гладка.

Rutin and quercetin, vitamins C and E reduce the permeability of the capillary network, not only preventing the penetration of new viruses, but also reducing the swelling of the tissues, which manifests a decrease in tearing and nasal congestion.
Биофлавоноидите рутин и кверцетин, витамините С и Е намаляват пропускливостта на капилярната мрежа и не само препятстват попадането на нови вируси, но и намаляват отока на тъканите, който се проявява чрез сълзене на очите и запушен нос.

This conclusion, as well as a necessary correction of the earlier values of the capillary filtration coefficient CFC(Petrow, 1990e), face physiologists with the fact that the filtration in the human capillary network for one day is perhaps 100-200 times more than the norm of about 20 litres accepted now.
Това заключение, както и една необходима коректура на досегашните стойности на CFC(Petrow, 1990e) поставят физиолозите пред факта, че филтацията в капилярната мрежа на човека за един ден е 100-200 или повече пъти по- голяма, отколкото досега приетата норма от около 20 литра.

Hyperbaric Oxygenation(HBOT) directly increases the saturation of tissue oxygenation, slowing and reversing hypoxic induced apoptosis- restoring blood supply to the compromised region by the development of new capillary networks(neovascularization) enabling the body to alter the course and impact of the disease process.
Хипербарната оксигенация(ХБОТ) директно увеличава наситеността на кислород в тъканите, забавя и спира апоптозата причинена от хипоксията- възстановявайки кръвоснабдяването към увредената област чрез растежа на нови капилярни мрежи(неоваскуларизация), които позволяват на тялото да промени хода и въздействието на болестния процес.