Какво е " CARBON CHAINS " на Български - превод на Български

• въглеродни вериги

Примери за използване на Carbon chains на Английски и техните преводи на Български

Longer carbon chains equate to longer half-life.
По-дълги въглеродни вериги уравнявам за по-дълъг полуживот.

Ester is a chemical reaction made of one, two or three carbon chains.
Естер е химическа реакция, направена от една, две или три въглеродни вериги.

Carbon chains with more than nine atoms are unstable, according to the research team.
Въглеродните вериги на повече от девет са нестабилни, според изявлението.

You have got DNA templates and you can also have carbon chains that are used.
Има ДНК шаблони и може да има и въглеродни вериги, които да използва.

For olefins with long carbon chains is characterized by isomerism of the main chain..
За олефини с дълги въглеродни вериги се характеризира с изомерия на главната верига..

For instance, testosterone propionate is ester made of three carbon chains c-c-c.
Например, тестостерон пропионатът е естер, произведен от три въглеродни вериги ccc.

You know, these longer carbon chains, these are going to have less of the hydrogen bonding going on.
Познавате, тези дълги въглеродни вериги, те ще имат по-малко действащи въглеродните връзки.

The size of the ester is actually as a result of the number of carbon chains available.
Размерът на естера е действително в резултат на броя на наличните въглеродни вериги.

The result sees a mixture of carbon chains, containing approximately 8- 20 carbon atoms per molecule.
В резултат се вижда смес от въглеродни вериги, съдържащи приблизително 8- 20 въглеродни атома на молекула.

Testosterone esters can be defined as the actual testosterone molecule that contains carbon chains attached to it.
Тестостероновите естери могат да се дефинират като действителната тестостеронова молекула, която съдържа въглеродни вериги, прикрепени към нея.

As explained above the small esters have fewer carbon chains are more soluble in water and the blood as well.
Както е обяснено по-горе, малките естери имат по-малко въглеродни вериги, които са по-разтворими във вода и кръвта.

The carbon chains control the partition coefficient, in simple terms the solubility of the drug in your bloodstream.
Въглеродните вериги контролират коефициента на разпределение, с прости думи, разтворимостта на лекарството в кръвта.

Typically, this means that there are three carbon chains in this testosterone ester.
Обикновено това означава, че в това има три въглеродни вериги тестостеронов естер.

Volatile fatty acids with carbon chains longer than two units and alcohols, with carbon chains longer than one unit, are oxidized into acetate and hydrogen.
Летливи мастни киселини с въглеродна верига по дълга от две единици и алкохоли, с вериги по дълги с една единица, се окисляват до ацетат и водород.

But what makes carbon unique is that it can bond with other carbon atoms to create long carbon chains and rings.
Единствено въглеродът може да се свързва с други въглеродни атоми и да образува дълги въглеродни вериги и пръстени.

Ester is a carboxylic acid and involves some carbon chains that determine how a chemical is soluble in various forms.
Естерът е карбоксилна киселина и включва някои въглеродни вериги, които определят как химичното вещество е разтворимо в различни форми.

NASA said in a statement that some of the molecules identified by Curiosity include thiophenes, benzene, toluene, and small carbon chains, such as propane or butene.
НАСА съобщава, че някои от идентифицираните молекули включват тиофени, бензен, толуен и малки въглеродни вериги, като пропан или бутен.

Its chemical components are carbon chains, which usually contain between 8 and 21 carbon atoms in each molecule.
Химическият му състав са въглеродни вериги, които обикновено съдържат между 8 и 21 въглеродни атома във всяка молекула.

There are other elements that connect easily but only carbon can bind to other carbon atoms and form long carbon chains and rings.
Има и други елементи, които се свързват лесно, но единствено въглеродът може да се свързва с други въглеродни атоми и да образува дълги въглеродни вериги и пръстени.

The researchers found that molecules with longer carbon chains needed heat in order to form themselves into a vesicle(protocell).
Изследователите открили, че молекулите с по-дълги въглеродни вериги се нуждаят от топлина, за да образуват везикул(протоклетка).

Soaps are salts of fatty acids whereas fatty acids are saturated monocarboxylic acids that have long carbon chains(at least 10) e.g. CH3(CH2)14COOH.
Сапуните са соли на мастни киселини, като мастните киселини са наситени монокарбоксилни киселини, които имат дълги въглеродни вериги, най-малко 10, като например СН 3(СН 2) 14 СООН.

Esters are formed by carbon chains which have an influence on the solubility of any drug, including exogenous or synthetic injection of testosterone(or other application method).
Естери са формирани от въглеродни вериги, които оказват влияние върху разтворимостта на наркотици, включително екзогенен или синтетични инжектиране на тестостерон(или друг метод на приложение).

The chemical composition of waxes is complex and varies, but in general waxes contain a relatively high proportion of alkanes and the hydrocarbons have long or very long carbon chains(from 12 up to about 38 carbon atoms).
Химичният състав на восъци е сложен и варира, но като цяло восъцисъдържат относително висок процент алкани, а въглеводородите имат дълги или много дълги въглеродни вериги(от 12 до около 38 въглеродни атома).

Despite these new substances are short length carbon chains with short half-life and thereby less toxic than PFAS it is still far from clear and should be investigated further including the break-down products in drinking water(Kotthoff and Bücking 2018).
Независимо, че тези нови вещества(N-трифлуорометиламиди) с къса въглеродна верига и кратък период на полуразпад, са по-малко токсични от PFAS, те все още не са добре проучени и трябва да се изследват допълнително, включително продуктите им на разпад в питейната вода(Kotthoff and Bücking 2018).

This R just means really a carbon chain attached to this oxygen.
R означава просто въглеродна верига свързана към този кислород.

You have a carbon chain like this.
Имате въглеродна верига като тази.

So if this was just a carbon chain, we would call this butane.
Ако това беше просто въглеродна верига, щяхме да я наречем бутан.

We have a carbon chain over here.
Имаме въглеродна верига тук.

So this thing right here is our longest carbon chain.
Това тук е нашата най-дълга въглеродна верига.

And then we have another carbon chain right here.
После имаме друга въглеродна верига тук.