Какво е " CARBON TETRACHLORIDE " на Български - превод на Български

• въглероден тетрахлорид
• тетрахлорметан
• въглеродния тетрахлорид
• тетрахлоровъглерод
• въглеродни тетрахлоридни
• карбон тетрахлорид

Примери за използване на Carbon tetrachloride на Английски и техните преводи на Български

Article 2 D: Carbon tetrachloride.
Член 2 Г: Тетрахлорметан.

Carbon tetrachloride not more than 4 g/kg.
Въглероден тетрахлорид: не повече от 4 g/kg.

And traces of carbon tetrachloride.
Открих следи от карбон тетрахлорид.

Also phosgene, a relatively uncommon gas found at accident sites, chemical plants using carbon tetrachloride.
Също и фосген- рядък газ, отделян при злополуки в химически заводи, ползващи въглероден тетрахлорид.

Nonpolar solvents such as hexane and carbon tetrachloride provide a higher solubility.
Неполярни разтворители като хексан и тетрахлорметан осигуряват по-висока разтворимост.

Carbon tetrachloride was a common ingredient used in dry cleaning, but it hasn't been widely used for at least 20 years.
Карбон тетрахлорид е използван в химическото чистене, но това е било предимно преди 20 години.

These extinguishers may contain carbon tetrachloride.
Тези пожарогасители могат да съдържат тетрахлорметан.

For example, trichlorethylene, carbon tetrachloride cause necrotic processes, and yellow phosphorus leads to periportal damage.
Например, трихлоретилен, въглероден тетрахлорид предизвикват некротични процеси, а жълтият фосфор води до перипортално увреждане.

Highly toxic, not recommended for use in everyday life- carbon tetrachloride and gasoline;
Силно токсични, не се препоръчват за употреба в ежедневието- тетрахлорметан и бензин;

Inhalation of carbon tetrachloride vapors and dichloroethane develop strong lesions of the nervous, cardiovascular system, liver and kidneys.
Вдишването на въглеродни тетрахлоридни изпарения и дихлоретан развива силни лезии на нервната, сърдечно-съдовата система, черния дроб и бъбреците.

All right, now I coat the magnetic strip with carbon tetrachloride, and as it evaporates.
Добре, сега мога да извлека марката от магнитната лента с тетрахлорметан и като се изпари.

Her uterus was full of asbestos, arsenic, gold, silver, titanium, propyl alcohol, benzene, styrene, toluene and carbon tetrachloride.
Открихме в матката й азбест, арсеник, злато, сребро, титан, пропилов алкохол, бензол, толуол и тетрахлоровъглерод.

His young body also had a buildup of benzene, moth balls and carbon tetrachloride that he was eating, drinking, and breathing.
В младото му тяло се бяха отложили бензол, нафталин и тетрахлоровъглерод, които той ядеше, пиеше и вдишваше.

When inhaled vapors of carbon tetrachloride and dichloroethane develop severe lesions of the nervous, cardiovascular system, liver and kidneys.
Вдишването на въглеродни тетрахлоридни изпарения и дихлоретан развива силни лезии на нервната, сърдечно-съдовата система, черния дроб и бъбреците.

During 1983 and 1984, there were leaks of MIC, chlorine, monomethylamine, phosgene, and carbon tetrachloride, sometimes in combination.
През 1983 г. и 1984 г., има редица случаи на изтичане на метилизоцианат, хлор, монометиламин, фосген и тетрахлорметан, понякога в комбинация.

Coenzyme Q10 is readily soluble in chloroform, benzene and carbon tetrachloride, soluble in ether, petroleum ether and acetone, slightly soluble in ethanol and insoluble in water and methanol.
Коензим Q10 е лесно разтворим в хлороформ, бензен и въглероден тетрахлорид, разтворима в етер, петролен етер и ацетон, слабо разтворим в етанол и неразтворимо във вода и метанол.

Laboratory studies also show that Maitake protects liver tissue from hepatitis caused by environmental toxins such as carbon tetrachloride and paracematol.
Лабораторни изследвания също показват, че Гъба Майтаке предпазва чернодробната тъкан от хепатит, причинен от токсини от околната среда, като въглероден тетрахлорид и парацетамол.

These actions also help protect against dangerous chemicals, such as carbon tetrachloride, alcohol, acetaminophen, and some commonly prescribed medications.
Тези действия защитават от опасни химически вещества, като въглероден тетрахлорид, алкохол, парацетамол и някои често предписваните лекарства.

The first relates to the collection and treatment of fluorinated greenhouse gases and ozone-depleting substances, incl. refrigerants such as R22, carbon tetrachloride, halons etc.
Първият е свързан със събирането и третирането на флуорирани парникови газове и озоноразрушаващи вещества- хладилни агенти като R22, тетрахлорметан, халони и др.

Controlled substances(refrigerants- R11, R12, R13, Р22 etc., halon, carbon tetrachloride, methyl bromide and others) are listed in the Gov.
Контролираните вещества(хладилни агенти- R11, R12, R13, R22 и други, халон, тетрахлорметан, метилбромид и др.) са изброени в Приложенията на ПМС № 254 от 1999 г.

Carbon tetrachloride extinguishers were withdrawn in the 1950s because of the chemical's toxicity- exposure to high concentrations damages the nervous system and internal organs.
Пожарогасителите с въглероден тетрахлорид пък са били изтеглени от употреба през 1950 г. поради токсичност, която при излагане на химикала при висока концентрация, уврежда нервната система и вътрешните органи.

He developed an effective exchange agent to replace chloride in carbon tetrachloride with fluoride to synthesize CFC-11(CCl3F) and CFC-12(CCl2F2).
Той разработва ефективен агент на обмяна, който заменя хлорида във въглеродния тетрахлорид с флуор, при което се получават CFC-11(CCl3F) и CFC-12(CCl2F2).

According to a 2008 study published in the Journal of Agricultural and Food Chemistry, walnut polyphenols prevent liver damage induced by carbon tetrachloride and d-galactosamine.
Според проучване от 2008, публикувано в Journal of Agricultural and Food Chemistry, полифенолите в орехите предотвратяват увреждането на черния дроб, предизвикано от въглероден тетрахлорид и d-галактозамин.

An effective exchange agent was developed to replace chloride in carbon tetrachloride with fluoride to synthesize CFC-11(CCl3F) and CFC-12(CCl2F2).
Той разработва ефективен агент на обмяна, който заменя хлорида във въглеродния тетрахлорид с флуор, при което се получават CFC-11(CCl3F) и CFC-12(CCl2F2).

A 2008 study published in the Journal of Agricultural and Food Chemistry reports that polyphenols in walnuts prevent liver damage induced by carbon tetrachloride and d-galactosamine.
Според проучване от 2008 г., публикувано в Journal of Agricultural and Food Chemistry, полифенолите в състава на орехите предотвратяват увреждането на черния дроб, предизвикано от въглероден тетрахлорид и г-галактозамин.

Sonication during the reaction of carbon tetrachloride with magnesium for the generation of dichlorocarbene results in a higher yield of gem-dichlorocyclopropane in the presence of olefins.
Sonication по време на реакцията на въглероден тетрахлорид с магнезиев за генериране на резултатите dichlorocarbene в по-висок добив на гем-dichlorocyclopropane в присъствието на олефини.

In 1859, François Vergin, director of a chemical laboratory near Lyon, mixed aniline and carbon tetrachloride, receiving a so-called fuchsin- a paint named Flower Fuchsia.
През 1859 г. Франсоа Вергин, директор на химическа лаборатория край Лион, смесил анилин и въглероден тетрахлорид, получавайки така наречения от него фуксин- боя носеща името на цветето фуксия.

Another rare warming gas, carbon tetrachloride, once popular as a refrigerant and a solvent but very damaging to the ozone layer, has been banned in Europe since 2002"….
Друг газ със силен парников ефект- тетрахлорметан, някога известен хладилен агент и разтворител с много вредно въздействие за озоновия слой, е забранен в Европа от 2002 г. Насам, но продължава да се отделя в някои страни.

It is therefore sometimes used to treat hepatitis, cirrhosis and other liver ailments, as well as in cases of poisoning- by lead or other heavy metals, or by hazardous industrial chemicals, such as carbon tetrachloride.
Понякога се използва при лечението на хепатит, цироза и други чернодробни заболявания, както и при отравяне с олово и други тежки метали, или промишлени химикали, какъвто е въглеродния тетрахлорид.

A chemical used in dry cleaning and fire extinguishers may have been phased out in recent years but NASA said Wednesday that carbon tetrachloride(CCl4) is still being spewed into the atmosphere from an unknown source.
Химикалът, използван в химическото чистене и пожарогасителите, бе изведен от употреба през последните години, но НАСА заяви наскоро, че все още някой някъде освобождава в атмоферата въглероден тетрахлорид(CCl4) и това е неизвестен източник.