Какво е " CARD ACCOUNTS " на Български - превод на Български

• картови сметки
• сметки на карти
• картовите сметки

Примери за използване на Card accounts на Английски и техните преводи на Български

Balances on your current and card accounts.
Наличност по разплащателни и картови сметки.

The annual interest rate on the card accounts is 4.00% annual interest(for deposits in EUR).
Годишният лихвен процент по картовите сметки е 4.00% годишна лихва(за депозити в евро).

Option to benefit from overdraft on card accounts;
Възможност за ползване на овърдрафт по картови сметки;

E-asy info is a service for card accounts, and SMS messages- for all bank accounts..
Easy- info е услуга само за картови сметки, а SMS известия- за всички банкови сметки..

That's why you often read articles about the dangers of closing credit card accounts.
Ето защо често четете статии за опасностите от затваряне сметки на кредитни карти.

Transfers between OnePay card accounts £0.25 Free Free.
Преводи между OnePay картови сметки £0.25 Безплатно Безплатно.

For card accounts with SMS notification, the first SMS will be received right after your card has been used at a POS terminal or ATM machine.
При картови сметки, ползващи SMS известие, първият SMS ще бъде получен веднага след използване на вашата карта на ПОС или банкомат.

The annual interest rate on the card accounts is 1%(for deposits in BGN).
Годишният лихвен процент по картовите сметки е до 1% годишна лихва(за депозити в лева).

Receiving reports- by individuals and legal entities who are holders of current and card accounts with Fibank;
За справки- от физически и юридически лица, които са титуляри на разплащателни и картови сметки във Fibank;

Monitor the balances and movements under current and card accounts and receive information on credit and deposit products.
Следите наличност и движения по разплащателни и картови сметки и получавате информация за кредитни и депозитни продукти.

The ratio itself is calculated by dividing your aggregate credit card debt by the aggregate credit limits on your open credit card accounts.
Самото съотношение се изчислява чрез разделяне обобщения си дългове по кредитни карти от общите кредитни лимити за отворените сметки на кредитни карти.

Pay your bills, suppliers, credit card accounts and Accord D financing plan and repay your line of credit.
Плащат сметките си, вашите доставчици, вашите сметки на кредитни карти и си Accord план D финансиране и изплащане на вашата кредитна линия.

Determine the total amount you can responsibly charge on all your credit card accounts during that month.
Определяне на общата сума ти може отговорно такса от всички Ваши сметки на кредитни карти през този месец.

Balance on your current and card accounts, daily and periodic statements in a printable format, information about received and ordered payments.
Актуална информация за вашите сметки- наличност по разплащателни и картови сметки, извлечения, информация за получени и наредени от вас преводи.

Many consumers find it surprising that even“on-time” credit card accounts can damage credit scores.
Много потребители са на мнение, че е изненадващо, че дори“по време на” сметки на кредитни карти могат да повредят кредитни оценки.

The Visa Direct platform is available in more than 200 markets around the world and can be used to reach more than three billion consumer card accounts.
Платформата Visa Direct е достъпна на над 200 пазара в цял свят и през нея могат да бъдат достигнати повече от един милиард сметки на потребителски карти.

Up-to-date information about your accounts- current accounts and card accounts balances, statements, information about transfers received and ordered by you.
Актуална информация за вашите сметки- наличност по разплащателни и картови сметки, извлечения, информация за получени и наредени от вас преводи.

The service is currently available in more than 200 markets globally, and can be used to reach more than one billion consumer card accounts globally.
Платформата Visa Direct е достъпна на над 200 пазара в цял свят и през нея могат да бъдат достигнати повече от един милиард сметки на потребителски карти.

You probably should close credit card accounts if the cards have annual fees, but otherwise it may make more sense to just put them away and not use them.
Вероятно трябва да закриете сметки с кредитни карти, ако картите имат годишни такси, но в противен случай може да има повече смисъл просто да ги изхвърлите и да не ги използвате.

Thieves often use a child's identity to apply for government benefits, to open bank and credit card accounts, apply for a loan or utility service, or rent a place to live.
Крадците знаят, че използват идентичност на дете, за да кандидатстват за държавни помощи, банкови сметки или сметки с кредитни карти, да кандидатстват за заем или комунални услуги или да наемат място за живеене.

Opening of card accounts for the company's employees, with an automatic transfer of their remunerations and an overdraft option, as well as with preferences in regard to package services.
Откриване на картови сметки на служителите и работниците на фирмата, с автоматичен превод на работната заплата по тях и с възможност за овърдрафт, както и ползване на преференции при пакетни услуги.

A child's SSN can be used by identity thieves to apply for government benefits, open bank and credit card accounts, apply for a loan or utility service, or rent a place to live.
Крадците знаят, че използват идентичност на дете, за да кандидатстват за държавни помощи, банкови сметки или сметки с кредитни карти, да кандидатстват за заем или комунални услуги или да наемат място за живеене.

Opening of card accounts for the company's employees, with automatic transfer of their remunerations to such accounts them with overdraft option, as well as providing preferences in regard to package services.
Откриване на картови сметки на служителите и работниците на фирмата, с автоматичен превод на работната заплата по тях и с възможност за овърдрафт, както и ползване на преференции при пакетни услуги.

The credit institution's clients can initially open debit card accounts in US dollars only because of the restriction for effecting bank settlements in US currency.
Клиентите на кредитната институция първоначално ще могат да откриват картови сметки само в щатски долари, поради ограничението международните банкови разплащания да се извършват единствено в американската валута.

This arrangement has been cited as one of the primary causes of the subprime mortgage crisis(which began in 2007), when some securities, particularly mortgage-backed securities(MBSs) and collateralized debt obligations(CDOs) rated highly by the credit ratings agencies, and thus heavily invested in by many organizations and individuals, were rapidly and vastly devalued due to defaults, and fear of defaults, on some of the individual components of those securities, such as home loans and credit card accounts.
Този механизъм се посочва като една от основните причини за ипотечната криза( започнала в началото на 2007 г.), когато някои ценни книжа, в частност ипотечните ценни книжа( MBS) и обезпечението на дълговите задължения( CDO) са завишени от кредитните агенции и по тази причина претърпяват бърза девалвация поради дефолтите на някои от компонентите на ценните книжа, такива като ипотечните кредити и сметките на кредитните карти.

Thieves have been known to use a child's identity to apply for government benefits, open bank or credit card accounts, apply for a loan or utility service, or rent a place to live.
Крадците знаят, че използват идентичност на дете, за да кандидатстват за държавни помощи, банкови сметки или сметки с кредитни карти, да кандидатстват за заем или комунални услуги или да наемат място за живеене.

To ensure that having several credit card accounts will work for you, not against you, be aware of the benefits each card offers, your credit limit on each one and your payment due dates.
За да се гарантира, че имат няколко сметки на кредитни карти ще работят за вас, а не срещу вас, да са наясно с предимствата на всеки оферти карти, кредитния си лимит на всеки един и плащането Ви поради дати.

You can easily manage your credit and debit cards- monitor all payments made by them, the available funds you have on your card accounts, which is the utilized credit limit on your credit cards, etc.
Управлявате лесно своите кредитни и дебитни карти- следите всички плащания, направени с тях, с какви средства разполагате по картовите сметки, какъв е усвоеният кредитен лимит по Вашите кредитни карти и др.

This arrangement has been cited as one of the primary causes of the subprime mortgage crisis(which began in 2007), when some securities, particularly mortgage-backed securities(MBSs) and collateralized debt obligations(CDOs) rated highly by the credit ratings agencies, and thus heavily invested in by many organizations and individuals, were rapidly and vastly devalued due to defaults, and fear of defaults, on some of the individual components of those securities, such as home loans and credit card accounts.
Цените на издаваните ценни книжа за завишавани с цел привличане на инвестори. Този механизъм се посочва като една от основните причини за ипотечната криза( започнала в началото на 2007 г.), когато някои ценни книжа, в частност ипотечните ценни книжа( MBS) и обезпечението на дълговите задължения( CDO) са завишени от кредитните агенции и по тази причина претърпяват бърза девалвация поради дефолтите на някои от компонентите на ценните книжа, такива като ипотечните кредити и сметките на кредитните карти.

You can easily manage your credit and debit cards- monitor all payments made by them, the available funds you have on your card accounts, which is the utilized credit limit on your credit cards, etc. You can repay the amounts due on your credit cards with just one click.
Управлявате лесно своите кредитни и дебитни карти- следите всички плащания, направени с тях, с какви средства разполагате по картовите сметки, какъв е усвоеният кредитен лимит по Вашите кредитни карти и др.