Какво е " CAREFULLY PACKED " на Български - превод на Български

• внимателно опаковани
• внимателно опакован

Примери за използване на Carefully packed на Английски и техните преводи на Български

Each color is carefully packed and labeled.
Всеки цвят е внимателно опакован и етикетиран.

Arrived on time and everything loanable carefully packed.
Пристигна на време и всичко заемни внимателно опакован.

Each color is carefully packed and labeled. 36 colors.
Всеки цвят е внимателно опакован и етикетиран. 36 цвята.

All poster prints are carefully packed.
Всички разпечатки на плакати са внимателно опаковани.

Each package is carefully packed in a reinforced cardboard box.
Всяка опаковка е внимателно опакована в подсилена картонена кутия.

All care and love is sealed and is part of the carefully packed jar for you!
Цялата грижа и любов е запечатана и е част от грижливо опакованото бурканче за Вас!

We received the tortoise carefully packed- that's why we took a picture of the box.
Получихме я прекрасно опакована с голяма грижа, затова има и снимка на кутийката.

After that a sandy-gravel mixture 15-20 cm thick is filled on their bottom and carefully packed.
След това на дъното им се напълва пясъчно-чална смес с дебелина 15-20 см и се пакетира внимателно.

Lively memories, empty uniforms, all carefully packed for the exhibit.
Живи спомени, празни униформи, Всички внимателно опаковани за изложбата.

The Goods should be carefully packed in order to protect them against damage during transport.
Стоките трябва да бъдат внимателно опаковани, за да бъдат предпазени от повреда по време на транспортиране.

The use of high transparent lead glass is carefully packed in delicate and firm;
Използването на високо прозрачен оловно стъкло е внимателно опаковани в деликатен и фирма;

We can carefully packed them, with the bride and grooms names handwrite on the gift- the message becomes more clear, personal and magical.
Грижливо опакован от нас и със специално изписани имена на щастливите домакини, посланието за любов става доста ясно и магично.

Everything beautifully and carefully packed, nice free always in a package: D.
Всичко красиво и внимателно опаковано, хубаво безплатно винаги в пакет: D.

All seeds we sell are subject to a multi-level quality control checks and only then are carefully packed and dispatched.
Всички семена, които продаваме, подлежат на многостепенни проверки на качеството и едва след това са внимателно опаковани и изпратени.

Our merchandise is carefully packed and sorted into pallets.
Нашите продукти са внимателно сортирани и пакетирани, след което групирани на палети от една категория.

Advanced technological methods and motivated collaborators ensure that every order is carefully packed and processed as soon as possible.
Напредналите технологични методи и мотивираният персонал подсигуряват всяка поръчка да бъде внимателно опакована и обработена възможно най-скоро.

Packing: every part is carefully packed to avoid damaging during transportation.
Опаковка: всяка част е внимателно опаковани за да се избегне увреждане по време на транспортирането.

Then on the injured eye or on both eyes it is necessary to put dry cold(this can be ordinary ice, which is carefully packed in a bag and wrapped in a clean towel).
След това на пострадалото око или на двете очи е необходимо да поставите сух студ(това може да бъде обикновен лед, който е внимателно опакован в чанта и увит в чиста кърпа).

Each product or set is carefully packed in an exclusive box-case with symbolic illustrations.
Всеки продукт или комплект е внимателно опакован в ексклузивен кутия със символични илюстрации.

Greek police have found a massive collection of ancient artifacts, including an entire ancient temple, which had been carefully packed into a shipping container, in a villa on the island of Schinoussa.
Гръцката полиция откри голяма колекция от антични предмети, включително цял древен храм, внимателно опаковани в транспортен контейнер, във вила на остров Схинуса.

The excess wire rope on the ground should be carefully packed tightly, and the ground should not be arbitrarily scattered.
Излишното телено въже на земята трябва да бъде внимателно опакован плътно и земята не трябва да бъде произволно разпръсната.

Crate after crate yielded bottles, until all six were empty and the table high with straw; the only things that came out of these crates besides the bottles were a number of test-tubes and a carefully packed balance.
Crate след щайга натрупани бутилки, докато всички шест бяха празни и таблицата с слама; само неща, които излязоха на тези каси освен бутилки са били броя на епруветката и внимателно опаковани баланс.

The greens should be washed beforehand, then dried and carefully packed so that it retains freshness.
Зелените трябва да се измие преди това, а след това суха и спретнато го опаковат за поддържане на свежест.

To take advantage of this offer, following requirements must be fulfilled: The device(transducer, generator, cable) must be shipped in clean condition and carefully packed to: Hielscher Ultrasonics GmbH, Oderstr.
За да се възползвате от тази оферта, трябва да бъдат изпълнени следните изисквания: Устройството(датчик, генератор, кабел) трябва да бъдат изпратени в чисто състояние и внимателно опаковани в: Hielscher Ultrasonics GmbH, Oderstr.

The real work started in 1974, when a steady stream of exposed glass plates arrived in Geneva, carefully packed in big containers to survive the hardships of the long journey from Chile.
Сериозната работа започна през 1974-а година, когато от Чили пристигнаха наяколко плаки от фотографско стъкло добре опаковани, за да оцелеят по дългия път до Женева.

Carefully pack the product in its original packing and add all components, consumables and instruction manuals.
Попълнете формуляра за връщане на стока Опаковайте внимателно продукта в оригиналната опаковка и добавете всички елементи, консумативи и упътвания.

Carefully pack the product in its original packing and add all components, consumables and instruction manuals.
Опаковайте внимателно продукта в оригиналната опаковка и добавете всички елементи, консумативи и упътвания.

We inspect and carefully pack each shipment.
В DOMISIMA грижливо проверяваме и опаковаме всяка пратка.

It is necessary to carefully pack waste lamps.
Необходимо е внимателно да се опаковат отпадъчни лампи.

Carefully pack your electronics in their original boxes.
Опитайте се да се опаковат скъпи електронни уреди в оригиналните им кутии.