Какво е " CAREFULLY STIR " на Български - превод на Български

• внимателно се разбърква
• внимателно разбъркайте

Примери за използване на Carefully stir на Английски и техните преводи на Български

Carefully stir the coffee.
Внимателно изстискайте кафето.

To do this, carefully stir the jam.
За да направите това, внимателно разбъркайте конфитюра.

Carefully stir in shampoo foam. Important!
Внимателно се разбърква в шампоан пяна. Важно!

Fill 5 grams of mustard powder. Carefully stir.
Напълнете 5 грама горчица на прах. Внимателно се разбърквайте.

Carefully stirring, add the dry mixture into the water.
Внимателно се разбърква, добавят сухата смес във водата.

Using the wooden skewers, carefully stir the mixture.
С помощта на дървени пръчки разтворът внимателно се разбърква.

Having carefully stirred, we apply weight on dry hair.
Внимателно се разбърква, парцел маса върху суха коса.

Then combine the dry and liquid mixture. Carefully stir.
След това се комбинират с течни и твърди смес. Внимателно се разбърква.

Quickly and carefully stir, cook a few minutes until thickened.
Бързо и внимателно се разбърква, се готви за няколко минути, докато се сгъсти.

Add fried onion, salt, pepper, melted goose(chicken) fat, all carefully Stir until smooth.
Добави пържен лук, сол, черен пипер, топено гъска(пилешко) мазнини, всичко внимателно се разбърква, докато гладка.

Carefully stir the speculoos spice and the grated lemon zest under the foam.
Внимателно разбърквайте спекулата с подправките и настърганата лимонова кора под пяната.

The resulting dough should be carefully stir whisk or electric mixer.
Полученото тесто трябва да бъде внимателно се разбърква размахване или електрически миксер.

Carefully stir the water to the honey has dissolved, check the water temperature.
Внимателно се разбърква водата да медът се разтвори, проверете температурата на водата.

Using a rubber spatula, carefully stir in the prepared fruits.
Накрая внимателно прибавете подготвените плодове, като разбърквате внимателно с гумена шпатула.

Carefully stir(do not dissolve, so it should be) put in the microwave for 15 seconds.
Внимателно се разбърква(не се разтварят, така че трябва да бъде) постави в микровълновата за 15 секунди.

Add the dry ingredients and carefully stir them with a rubber spatula or a wooden spoon.
Добавете сухите съставки, като внимателно разбърквате с гумена шпатула или с дървена лъжица.

Whole dose(1 packet), it is desirable to divide into 3 doses, each time carefully stir the sediment.
Цялата доза(1 пакет), е желателно да се разделят в 3 дози всеки път, внимателно се разбърква утайката.

At the end add the sprinkles and carefully stir until just absorbed by the batter.
Накрая добавете захарните пръчици и внимателно ги разбъркайте, само колкото да се абсорбират в тестото.

Add in the resulting mixture of a teaspoon of fresh lemon juice, pour and carefully Stir one egg protein.
Добави в получената смес от една чаена лъжичка пресен лимонов сок, изсипва и внимателно се разбърква един яйчен протеин.

At the end add the dried cranberries, carefully stirring with the spatula until absorbed in the batter.
Накрая прибавете и сушените боровинки, като разбърквате леко с шпатулата, докато се поемат.

Mix 1 teaspoon of aloe juice, honey, glycerin, water, stirring slowly, add 1 teaspoon of milled oat flakes, all carefully Stir until smooth.
Смесете 1 чаена лъжичка сок от алое, мед, глицерин, вода, като се разбърква бавно, добавете 1 чаена лъжичка смлени овесени ядки, всички внимателно се разбърква, докато гладка.

Bean puree is combined with the broth, carefully stir until homogeneous and salt to taste.
Пуешкото пюре се комбинира с бульона, внимателно се разбърква до хомогенност и сол на вкус.

In a bowl with dry ingredients pour the contents of the bowl with liquid, carefully stir all the lumps, preferably use a blender.
В купа със сухи съставки се изсипва съдържанието на купата с течност, внимателно се разбърква всички бучки, за предпочитане използвайте пасатор.

Prepare mustard-sugar mixture with milk, carefully stirring in glass or enameled dishes mustard powder, sugar and milk.
Пригответе смес от горчица и захар с мляко, внимателно разбърквайте в стъклени или емайлирани ястия на прах, захар и мляко.

Then add to the pan with apples and honeyyeast, all carefully stir and leave to ferment for ten days.
След това се добавя в тигана с ябълки и медмая, всички внимателно се разбърква и се оставя да ферментира в продължение на десет дни.

By adding the ingredients in the prepared water, carefully stir the beverage and leave to rest for half an hour.
След добавяне на съставките към подготвената вода, внимателно разбъркайте получената напитка и я оставете сама за половин час.

To help a dry person and restore the water balance, carefully stir the banana and mix it with a spoonful of sour cream.
За да помогнете на сухото лице и да възстановите водния баланс, внимателно разбъркайте банана и го разбъркайте с лъжица заквасена сметана.

Stir carefully by hand.
Разбъркайте внимателно на ръка.

Stir carefully and set aside.
Разбъркайте внимателно и оставете настрана.

Fill up with crushed ice and stir carefully.
Напълнете с натрошен лед и се разбърква внимателно.