Какво е " CARES FOR US " на Български - превод на Български

• се грижи за нас
• е загрижен за нас

Примери за използване на Cares for us на Английски и техните преводи на Български

She cares for us.
Тя се грижи за нас.

So this is how she cares for us?
Ето как я е грижа за нас?

She cares for us and loves us..
Тя се грижи за нас и ни обича.

It has been long time… nobody cares for us.
От дълго време никой не се грижи за нас.

He cares for us and loves us unconditionally.
Той се грижи за нас и ни обича безусловно.

The Bible says it is because He cares for us.
Библията казва, това е така, защото Той се грижи за нас.

God loves us and cares for us as a mother would.
Бог ни обича и се грижи за нас като майка за детето си.

We can be grateful because God cares for us.
Ние също можем да благодарим на Бог затова, че се грижи за нас.

As she cares for us, we must also care for her.
И както тя се грижи за нас, така и ние трябва да се грижим за нея.

This is how our Father cares for us in hard times.
Ето как нашият Отец се грижи за нас в трудни времена.

The Holy Church, as our loving mother, always cares for us.
Светата Църква като наша чедолюбива майка винаги се грижи за нас.

If God then cares for us, how should we care for others?
Ако Господ се грижи за нас, и ние трябва да се грижим за другите?

So let's care for her as she cares for us.
Нека се грижим за нея, както тя се грижи за нас.

The truth is that God cares for us more than we care for ourselves.
И то е, че Бог е загрижен за нас повече отколкото самите ние.

When we care for nature, it cares for us.
Когато ние се грижим за природата, тя също се грижи за нас.

He cares for us and has a plan for each one of us..
Той лично се грижи за нас и има Свой план за всеки от нас..

About just who He really is and how much he cares for us;
Става дума за запомняне кой е той и колко много го е грижа за нас;

In fact that our God cares for us(determines our destiny posredtstvom angels), He chooses us and not we him.
В това че нашия Бог се грижи за нас(предопределя съдбата ни посредтством ангели), Той избира нас а не ние Него.

And in a larger sense, this means that He created us and therefore cares for us.
В един по широк смисъл, това означава, че Той ни е създал и затова се грижи за нас.

He was incarnated and came to us in Christ and cares for us more than a father for his children.
Той се въплати и дойде при нас в Христос и го е грижа за нас повече от един баща към своите деца.

Many of us are loyal hired employees; the employer appreciates and cares for us.
Много от нас са лоялни служители, работодателят оценява и се грижи за нас.

They have consistently pointed us to our Father in heaven who cares for us just as he does the birds of the air and the lilies of the fields.
Ти ни каза, че нашият Баща на небето ще се грижи за нас, така, както той се грижи за лилиите на полето и за птиците под небето.

He wants to give us the full measure of His blessings in our lives because He cares for us.
Той иска да даде пълен дял от Своите благословения, защото Го е грижа за нас.

He told us to cast our cares on Him because he cares for us(1 Peter 5:7).
Той е казал, че трябва да прехвърлим всичките си грижи върху Него, тъй като Той се грижи за нас(1 Петрово 5:7).

When we deal with health problems or other challenges beyond our control, we throw our anxiety on Jehovah, trusting that he cares for us.
Когато се борим със здравословни проблеми или други трудности извън нашия контрол, прехвърляме всички свои грижи на Йехова, уверени, че той е загрижен за нас.

But like our biological fathers, it is our duty to love him anyway, knowing that he really cares for us, and that we must love and pray for him, daily.
Но както нашия биологичен баща, сме призвани да го обичаме така или иначе, знаейки, че него наистина го е грижа за нас и за това ние трябва да го обичаме и да се молим за него всеки ден.

The Bible says we should cast all our cares upon God for He cares for us.
Библията казва да възложим всяка наша грижа на Бог, и Той ще се грижи за нас.

We long for someone who understands us, appreciates us and cares for us, above all else.
Копнеем за някого, който ни разбира, оценява и се грижи за нас, над всичко друго.

He has said that we should cast all our cares upon Him, for He cares for us(1 Peter 5:7).
Той е казал, че трябва да прехвърлим всичките си грижи върху Него, тъй като Той се грижи за нас(1 Петрово 5:7).

And You care for us more than we think about You.
И ти се грижи за нас повече, отколкото ние си мислим за Вас.