Какво е " CARRYING AMOUNT " на Български - превод на Български

• балансовата стойност
• балансовата сума
• преносната стойност
• балансова стойност
• балансова сума
• преносна стойност
• балансовите суми

Примери за използване на Carrying amount на Английски и техните преводи на Български

(i)the total carrying amount at the end of the period; and.
Общата балансова сума в края на периода; и.

Example An asset which cost 150 has a carrying amount of 100.
Пример Актив, придобит за 150 единици, има балансова стойност 100 единици.

(a)the carrying amount at the beginning and end of the period;
Балансовата сума в началото и в края на периода;

In the following year, the carrying amount of the asset is 800.
През следващата година балансовата сума на актива е 800 единици.

The carrying amount of the replacement part is derecognised.
Балансовата стойност на заменената част се отписва.

Other changes in the carrying amount during the period.
Viii други промени в балансовата стойност през периода.

Carrying amount of assets at 31st of December- 1 million BGN;
Балансова стойност на активите към 31 декември- 1 млн. лв.;

If a portion of the carrying amount of a corporate asset.
Ако част от балансовата стойност на корпоративен актив.

Carrying amount of the asset or liability is recovered or settled.
Балансовата стойност на актива или пасива бъде възстановена или уредена.

Dividends receivable from a subsidiary have a carrying amount of 100.
Вземане на дивиденти от дъщерно предприятие има балансова стойност 100 единици.

(ii)the carrying amount of revalued intangible assets; and.
Балансовата сума на преоценените нематериални активи; и.

For a financial asset, this is typically the gross carrying amount, net of.
За финансов актив това обикновено е брутната балансова стойност, нетно от.

(ii)the carrying amount of revalued intangible assets; and.
Ii балансовата стойност на преоценени нематериални активи; и.

(b) for each class of assets, the net carrying amount at the balance sheet date;
По отношение на всеки клас активи- нетната балансова сума към датата на баланса;

(a) the carrying amount allocated to the part derecognised and.
Балансовата стойност, разпределена към частта, която е отписана и.

(a)the measurement bases used for determining the gross carrying amount;
(а) базите за оценяване, използвани за определяне на брутната балансова стойност;

An asset has a carrying amount of 100 and a tax base of 60.
Един актив има балансова стойност 100 единици и данъчна основа 60 единици.

Current liabilities include accrued fines and penalties with a carrying amount of 100.
Текущите пасиви включват начислени глоби и наказателни лихви с балансова стойност 100 единици.

The carrying amount of the portion retained by the entity is CU1,000.
Преносната стойност на частта, задържана от предприятието, е CU1 000.

(b) Recognise the reduction in the carrying amount of the goodwill as an expense.
Признава намалението на нетната балансова сума на положителната репутация като разход.

(a) the carrying amount allocated to the part that is no longer recognised; and.
Преносната стойност, разпределена към частта, която вече не се признава;

For example, the following costs are not included in the carrying amount of an intangible asset.
Например следните разходи не са включени в балансовата стойност на нематериален актив.

(b)the carrying amount of the investment at the date when joint control is lost.
Балансовата сума на инвестицията към датата на загуба на съвместния контрол.

A temporary difference exists between the carrying amount of the liability and its tax base;
Между балансовата стойност на пасива и неговата данъчна основа съществува временна разлика;

(b)the carrying amount of the investment at the date when significant influence is lost.
Балансовата сума на инвестицията към датата на загуба на значителното влияние.

For example, the following costs are not included in the carrying amount of an intangible asset.
Например, следните разходи не се включват в балансовата стойност на нематериалния актив.

Reconciliation of the carrying amount at the beginning and end of the period showing.
Равнение на балансовата стойност в началото и в края на периода, показващо.

Current liabilities include interest revenue received in advance, with a carrying amount of 100.
Текущите пасиви включват получени авансово приходи от лихви с балансова стойност 100 единици.

The carrying amount of deferred tax assets is reviewed at each balance sheet date.
Балансовата стойност на отсрочените данъчни активи се преразглежда към всяка дата на баланса.

Thus, the entity shall not adjust the carrying amount of intangible assets recognised at that date.
Следователно предприятието не коригира балансовата стойност на нематериалните активи, признати на тази дата.