Какво е " CARRYING WEAPONS " на Български - превод на Български

• носене на оръжие
• превозвал оръжия
• пренасящи оръжия
• транспортирали оръжие
• носят оръжие
• носенето на оръжие

Примери за използване на Carrying weapons на Английски и техните преводи на Български

Of carrying weapons.
За носене на оръжия.

A lot of them carrying weapons.
Много от мъжете носят оръжие.

Carrying weapons would also be prohibited.
Носенето на оръжие също е забранено.

Long coats are good for carrying weapons.
Дългото палто е удобно за носене на оръжия.

Carrying weapons does nothing more than escalate a situation.
Притежаването и носенето на оръжие само ескалира ситуациите.

Ghost ship'was carrying weapons to Iran'.
Товарният кораб„Арктик сий“ е превозвал оръжие за Иран.

There also will be a ban on civilians carrying weapons.
Ще бъде издадена и забрана, цивилни лица да носят оръжие.

Most were taken in for carrying weapons, like knives, or objects that could be used to cause injury, including petanque balls or tear gas.
Повечето от тях бяха задържани заради носене на оръжие, като например ножове или предмети, които могат да причинят нараняване, примерно топки за петанк или сълзотворен газ.

For example, that someone is regularly carrying weapons or drugs.
Причината е, че често шофьорът и пътниците носят оръжие или дрога.

Trucks carrying weapons including a nuclear-capable missile designed to evade US defences have rumbled through Beijing as the Communist Party celebrates its 70th anniversary in power with a military parade showcasing its emergence as an ambitious global power.
Камиони, пренасящи оръжия- включително ракета, която може да носи ядрена бойна глава и е проектирана да избягва защитите на САЩ- преминаха през Пекин днес по време на парада, с който Китайската комунистическа партия отбелязва 70-ата си годишнина на власт и показва възхода си като все по-амбициозна глобална сила.

We can't stop a sale, but we can notify Earthforce of ships carrying weapons.
Не можем да спрем търговията, но можем да информираме Земята за корабите, пренасящи оръжия.

BEIJING- Trucks carrying weapons including a nuclear-capable missile designed to evade U.S. defenses rumbled through Beijing on Tuesday as the Communist Party celebrated its 70th anniversary in power with a military parade that showcased its emergence as an increasingly ambitious global power.
Камиони, пренасящи оръжия- включително ракета, която може да носи ядрена бойна глава и е проектирана да избягва защитите на САЩ- преминаха през Пекин днес по време на парада, с който Китайската комунистическа партия отбелязва 70-ата си годишнина на власт и показва възхода си като все по-амбициозна глобална сила.

They will receive licenses if they meet the conditions for carrying weapons established by Macedonian law.
Те ще получат разрешителни, ако удовлетворят условията за носене на оръжие, определени от македонския закон.

From here on in, no party larger than five people shall gather within capital walls, and, with the exception of military officials, carrying weapons will not be allowed.
Да не се събират повече от 5 души, с изключение на военните служители. Носенето на оръжие не е позволено.

The newspaper noted that 17 of those had been detained on Sunday, mainly for carrying weapons and violence against law enforcement officers.
От тях са били задържани в неделя, главно за носене на оръжие и насилие срещу….

I know you would love to find some justification for this mass murder to ease your Federation conscience, but if the Bok'Nor was carrying weapons, I would know.
Знам, че искате да намерите някакво обяснение за това клане, за да успокоите федеративната си съвест, но ако"Бак'Нор" е превозвал оръжия, аз щях да знам.

General Command, which authored the reports, alleged,“The trucks were carrying weapons and supplies to the al-Qaeda terror organization.”.
Но Общото командване на жандармерията отвръща на удара с написването на доклад, в който посочва, че"камионите са транспортирали оръжие и консумативи за терористична организация“Ал Кайда.".

Local media said the MIT had intervened to prevent gendarmerie officers from searching trucks in the southern province of Adana in January which prosecutors suspected of carrying weapons to Syrian rebel groups.
Местните медии съобщиха, че МИТ се е намесил, за да не позволи на жандармерийски служители да претърсят камиони в южния окръг Адана през януари, които бяха заподозрени от прокурори, че превозват оръжие за сирийски бунтовнически групи.

According to Radio Wroclaw, the convoy measured 150 meters and was carrying weapons and« industrial equipment» of the German army.
Както съобщи“Радио Вроцклав”, 150-метровият влак е превозвал оръжия, промишлено оборудване и скъпоценности.

Some of the coalition-backed units waging the assault were openly al-Qaida members, wearing Afghan-style garb and carrying weapons with an al-Qaida logo.
Някои от отрядите, облечени в типични афганистански облекла, открито са показвали принадлежността си към Ал Кайда и са носели оръжия с емблемата на организацията.

One report from the Gendarmerie General Command flatly states,“The trucks were carrying weapons and supplies to the al-Qaeda terror organization.”.
Но Общото командване на жандармерията отвръща на удара с написването на доклад, в който посочва, че"камионите са транспортирали оръжие и консумативи за терористична организация“Ал Кайда.".

What I do not get is you EVER comparing what you do for a living to our heroic military members, who are always in harm’s way… and my brother and sister police officers who have to go to work carrying weapons and wearing a bullet-proof vest to protect themselves.
Което не се е ли сте някога се сравняват това, което правите за един живот на нашите героични военни членове, които са винаги в пътя на опасността и брат ми и сестра полицейски служители, които трябва да ходят на работа да носят оръжие и облечен с бронежилетка, за да се предпазят.

He is then seen shooting the guards, who were unarmed due to restrictions on them carrying weapons, according to daily Habertürk.
След това се вижда как стреля по охраната, която била невъоръжена поради ограниченията за носене на оръжие, според„Хабертюрк“.

Do you know your fiance was a member of the shabiha(pro-regime militia) who was carrying weapons, and we have slit his throat.”.
Знаете ли, че годеника Ви е член на shabiha(проправителствените милиции), който е превозвал оръжие, и ние ще му прережем гърлото“.

Some of the unit's fighters were openly Al-Qaida, wearing Afghan-style garb and carrying weapons with the group's logo.
Някои от отрядите, облечени в типични афганистански облекла, открито са показвали принадлежността си към Ал Кайда и са носели оръжия с емблемата на организацията.

Last month, Iraqi Prime Minister Nouri al-Maliki came under pressure from Washington to ban Iranian planes suspected of carrying weapons to Syria from using Iraqi airspace.
Миналия месец Вашингтон притисна премиера на страната Нури ал Малики да забрани достъпа до иракското въздушно пространство на ирански самолети, за които се подозира, че превозват оръжие за Сирия.

Gong then issued another order that any person carrying farm tools were good citizens, and should not be arrested- only those carrying weapons would be considered robbers.
След това Гон издал заповед, че всеки, който носи земеделски инструменти, е добър гражданин и не трябва да бъде арестуван- само онези, които носят оръжие, ще бъдат считани за разбойници.

The men carry weapons, provisions and a special trap.
Мъжете носят оръжие, провизии, както и специален капан.

Sometimes people carry weapons in here, and they drink too much.
Някои хора носят оръжие тук, и пият прекалено много.

Many men carry weapons.
Много от мъжете носят оръжие.