Какво е " CASES OF PNEUMONIA " на Български - превод на Български

• случаи на пневмония
• случаите на пневмония
• случая на пневмония

Примери за използване на Cases of pneumonia на Английски и техните преводи на Български

The initial information about the cases of pneumonia in Wuhan….
Първоначалната информация за случаите на пневмония в Ухан….

Many cases of pneumonia, an infection in the lungs, start out as a cold.
Много случаи на пневмония, инфекции в белите дробове започват като настинка.

Currently, there are already 90,000 cases of pneumonia contraction.".
В момента вече има 90 000 случаи на свиване на пневмония.".

Three cases of pneumonia(1 serious) and 2 cases of herpes zoster(both non-serious) were reported.
Има съобщения за три случая на пневмония(една тежка) и два случая на херпес зостер(и двата нетежки).

According to the state media, thousands of cases of pneumonia have been reported.
Според официалните данни са регистрирани поне шест хиляди случая на пневмония.

About one-third of cases of pneumonia are caused by respiratory viruses, the most common of which is influenza.
Приблизително една трета от всички случаи на пневмония в тази страна са причинени от респираторни вируси, най-често от грип.

My mom figured out what was wrong with me after eight ear infections and two cases of pneumonia.
След осем ушни инфекции и два случая на пневмония, майка ми разбра какво не ми е наред.

Bacterial and viral cases of pneumonia are usually present with similar symptoms.
Бактериалната и вирусната пневмония обикновено показват подобни симптоми.

After all, modern drugs and antibiotics for the treatment allows easily cope with the overwhelming majority of cases of pneumonia, and about the fact that for the full recovery must be at least a month.
В края на краищата, модерни лекарства и антибиотици за лечение позволява лесно да се справят с по-голямата част от случаите на пневмония, и за факта, че за пълното възстановяване трябва да бъде най-малко един месец и.

Fatal cases of pneumonia resulting from infection with Canine Influenza virus have been reported in dogs, but the fatality rate(5% to 8%) has been low so far.
Фатални случаи на пневмония в резултат на заразяване с Инфлуенца са регистрирани, но за щастие процентът на смъртност е нисък за сега(5- 8%).

Often they are cold, but there are cases of pneumonia or urinary tract infections.
Често те са простуди, но има случаи на пневмония или инфекции на пикочните пътища.

Cases of pneumonia have been reported in all regions of China, except for the Xinjiang and Tibet autonomous territories and the Qinghai province.
Заразени с пневмонията от нов тип са открити вече почти във всички региони на Китай с изключение на Синцзян-Уйгурския и Тибетския автономен район и провинция Цинхай.

Currently, there are about three million cases of pneumonia in the United States each year.
В момента само около три милиона души страдат от пневмония в Съединените щати всяка година.

In season 2010/2011 cases of pneumonia were predominantly associated with A(H1N1)2009 viruses, while cases of neuroinfections- with type B viruses(p< 0, 05).
През сезон 2010/2011 при случаи на пневмония се доказваше по-често пандемичният вирус, докато при случаи на невроинфекции- вирусите от тип В(p< 0,05).

Often these are colds, but there have been cases of pneumonia or urinary infections.
Често те са простудни заболявания, но има случаи на пневмония или инфекции на пикочните пътища.

Therefore, in most cases of pneumonia caused by strains with intermediate susceptibility to ampicillin and benzylpenicillin, amenable to monotherapy using Augmentin.
Следователно, в преобладаващото мнозинство от случаите на пневмония, причинени от щамове с междинна чувствителност към ампицилин и бензилпеницилин, те се поддават на монотерапия с помощта на Augmentin.

Mycoplasma pneumonia- mycoplasma usually causes mild cases of pneumonia, most commonly in older children and young adults.
Микоплазмена пневмония- микоплазмата обикновено причинява леки случаи на пневмония, най-често при по-големи деца и млади възрастни.

If severe cases of pneumonia require immediate hospitalization, in the case of focal inflammation, patients in most cases are left to be treated at home on an outpatient basis.
Ако тежки случаи на пневмония изискват незабавна хоспитализация, в случай на фокално възпаление, пациентите в повечето случаи се оставят да бъдат лекувани вкъщи на амбулаторна.

Mycoplasma pneumonia- mycoplasmas usually cause mild cases of pneumonia, most frequently in older children and young adults.
Микоплазмена пневмония- микоплазмата обикновено причинява леки случаи на пневмония, най-често при по-големи деца и млади възрастни.

In 1982, WHO- World Health Organization- recognized the existence of Sick Building Syndrome when it was proven that air pollution inside a hotel in Philadelphia was responsible for 182 cases of pneumonia and for the death of 29 people.
През 1982 Световната Здравна Организация признава съществуването на Синдрома на Болната Сграда, когато се доказва, че замърсяването на въздуха в хотел във Филаделфия причинява 182 случая на пневмония, които водят до 29 жертви.

Myoplasma generally cause mild cases of pneumonia, most often in older children and younger adults.
Микоплазмите обикновено причиняват леки случаи на пневмония, най-често при по-големи деца и млади възрастни.

According to the World Health Organization, the records published at the time indicate that the Communist Party classified the virus as specific“cases of pneumonia”, with only 44 cases reported;
Едва на 9 януари Си разпорежда на Постоянния комитет да признае, че епидемията всъщност е смъртоносен вирус/ Според Световната здравна организация, публикуваните по това време записи показват, че Комунистическата партия класифицира вируса като специфични„случаи на пневмония“, като са регистрирани само 44 случая;.

The initial information about the cases of pneumonia in Wuhan, pointed to a coronavirus as a possible pathogen causing this cluster," the WHO said in a statement.
Първоначалната информация за случаите на пневмония в Ухан… сочи коронавирус като възможен патоген, причиняващ този клъстер", се казва в съобщение на СЗО.

Authorities have issued health alert after 150 cases of pneumonia were recorded in a week, mainly in towns near the northern Italian city of Brescia.
Италианските власти издадоха предупреждение за опасност за общественото здраве, след като бяха регистрирани 150 случая на пневмония само за седмица- основно в селца, разположени в близост до северния град Бресия.

Authorities have issued health alert after 150 cases of pneumonia were recorded in a week, mainly in towns near the northern Italian city of Brescia.
Италианските власти са издали предупреждение за опасност за здравето на хората след като в рамките на една седмица са били регистрирани 150 случая на пневмония в близост до северноиталианския град Бреша.

He contends that the tool could help reduce the amount of missed cases of pneumonia and significantly accelerate radiologist workflow by showing them where to look first, leading to faster diagnoses.
Този инструмент може да спомогне за намаляване на броя на пропуснатите случаи на пневмония и значително да ускори работния цикъл на рентгенолозите, като им покаже къде да търсят първо, което води до по-бърза и точна диагноза за болните пациенти.

This tool could help reduce the amount of missed cases of pneumonia and significantly accelerate radiologist workflow by showing them where to look first, leading to faster diagnoses for the sickest patients.
Този инструмент може да спомогне за намаляване на броя на пропуснатите случаи на пневмония и значително да ускори работния цикъл на рентгенолозите, като им покаже къде да търсят първо, което води до по-бърза и точна диагноза за болните пациенти.

In the case of pneumonia, it can lead to death.
В случай на пневмония това може да доведе до смърт.

One fatal case of pneumonia was reported in a patient who received Trelegy Ellipta.
Един случай на пневмония с летален изход е съобщен при пациент, който е приемал Trelegy Ellipta.

I hardly ever lost a case if I got there first, unless the patient had been sent to a drug store and bought aspirin, in which event I was likely to have a case of pneumonia on my hands.
Едва ли някога съм изгубил казус, ако имах там първо, освен ако пациентът не беше изпратен в магазин за наркотици и купи аспирин, в който случай вероятно имах случай на пневмония в ръцете си.