Какво е " CAUSAL FACTOR " на Български - превод на Български

• причинен фактор
• причинно-следствен фактор
• фактор на причинността

Примери за използване на Causal factor на Английски и техните преводи на Български

The third causal factor in this world, according to the Bible, is man.
Третият фактор на причинността в света, посочен от Библията, е човекът.

Fear, greed, and desire for power are not the ultimate causal factors.
Страхът, алчността и жаждата за власт не са основополагащи каузални фактори.

Alcohol is'a causal factor in more than 200 disease and injury conditions'.
Че алкохолът е„причинен фактор" за повече от 200 болести и наранявания.

There are many different categories of injury and related causal factors.
Има много различни класификации на нараняванията и причинните фактори, свързани с всяко нараняване.

WHO says that alcohol is a“causal factor” in more than 200 diseases and injuries.
СЗО казва също така, че алкохолът е„причинен фактор" за повече от 200 болести и наранявания.

There are many different classifications of injuries and the related causal factors of each injury.
Има много различни класификации на нараняванията и причинните фактори, свързани с всяко нараняване.

Another causal factor is Satan, God's adversary, with his hosts of fallen spirits.
Друг фактор на причинността е Сатаната, врагът на Бога, с неговата свита от паднали духове.

You don't have to think a lot about it, it just happens by itself when the causal factors are ripe.
Не е нужно да мислите много за него, то се случва от само себе си, когато причинните фактори са узрели.

In addition, alcohol consumption is a causal factor in more than 200 diseases and injury conditions.
СЗО казва също така, че алкохолът е„причинен фактор" за повече от 200 болести и наранявания.

This is most likely just a special condition that is caused by certain causal factors.
Това най-вероятно е просто специално условие, причинено от определени причинно-следствени фактори. Причини за ранна токсикоза.

So, regardless of the causal factors, the take-home message centers on awareness.
И така, независимо от причинните фактори, посланието за домашно потребление се концентрира върху осведомеността.

Although it is certain that you may have a genetic predisposition, the main causal factor behind your depression is the.
Въпреки че може да имате генетична предразположеност, основният причинен фактор за депресията са взаимоотношенията ви с другите хора.

There are also causal factors that can trigger the development of heterochromia at any age:[7].
Има и причинно-следствени фактори, които могат да предизвикат развитието на хетерохромия във всяка възраст:[7].

The World Health Organization states that“Alcohol consumption is a causal factor in more than 200 disease and injury conditions.”.
СЗО казва също така, че алкохолът е„причинен фактор" за повече от 200 болести и наранявания.

The authors believe that the causal factors could potentially include shared genetic, environmental, or immune system irregularities.
Авторите смятат, че причинните фактори биха могли да включват споделени генетични, екологични или имунни нарушения.

The next step was to determine whether these changes in gut bacteria were the causal factor of the changes in social behavior.
Следващата стъпка е да се определи дали тези промени в чревните бактерии са причинен фактор за промените в социалното поведение.

In some cases, causal factors can act simultaneously, which leads to the emergence of various clinical forms of the disease in the same child.
В някои случаи причинно-следствените фактори могат да действат едновременно, което води до появата на различни клинични форми на заболяването при едно и също дете.

The WHO report says that harmful alcohol use is"a causal factor in more than 200 disease and injury conditions.".
СЗО казва също така, че алкохолът е„причинен фактор" за повече от 200 болести и наранявания.

Since histamine release is a causal factor in all urticarial diseases, desloratadine is expected to be effective in providing symptomatic relief for other urticarial conditions, in addition to chronic idiopathic urticaria.
Тъй като причинният фактор за всички уртикариални заболявания е освобождаването на хистамин, се очаква деслоратадин да е ефективен по отношение на облекчаване на симптомите.

Despite the apparent exchange between these two conditions, the degree to which they share causal factors is not well understood.
Въпреки че подобна връзка е очевидна, степента, до която двете състояния споделят каузални фактори не е изчерпателно изследвана.

It is difficult to prove that cannabis is indeed a causal factor in the development of schizophrenia, since the association may be non-causal, at least in part.
Трудно е да се докаже, че канабисът е несъмнен причинен фактор за развитието на шизофрения, тъй като връзката може да не е причинна, или поне част от връзката.

In order for the therapy to bring a positive result, the prescribed medications must act on causal factors that provoked myocardial problems.
За да може терапията да доведе до положителен резултат, предписаните лекарства трябва да действат на причинно-следствените фактори, които предизвикват проблеми с миокарда.

First they were thought to be a causal factor, but with the failure of numerous clinical trials that aimed at cleaning the brain from plaques, their role has been reconsidered by researchers.
Първо се смяташе, че е причинен фактор, но с провала на многобройни клинични проучвания, чиято цел е да почисти мозъка от плаките, тяхната роля е преразгледана от изследователите.

Students of the master program should master the disaster theory related to causal factors, existing conditions, environmental impacts, and responses.
Студентите от магистърската програма трябва да овладеят теорията на бедствията, свързана с причинни фактори, съществуващи условия, въздействия върху околната среда и отговори.

Under the influence of the causal factors is the weakening of the ligaments, which leads to disruption of the function of the foot- the instability, which is reflected weak fixation of the bone elements of the joint.
Под действието на причинни фактори се случва разхлабване на свързващия апарат, което води до нарушаване на функцията на крака- има нестабилност, проявляющаяся слаба фиксиране на костни елементи на ставата.

Although you may have a genetic predisposition, the main causal factor behind your depression is the quality of your relationships.
Въпреки че може да имате генетична предразположеност, основният причинен фактор за депресията са взаимоотношенията ви с другите хора.

Since histamine release is a causal factor in all urticarial diseases, desloratadine is expected to be effective in providing symptomatic relief for other urticarial conditions, in addition to chronic idiopathic urticaria, as advised in clinical guidelines.
Тъй като причинният фактор за всички уртикариални заболявания е освобождаването на хистамин, се очаква деслоратадин да е ефективен по отношение на облекчаване на симптомите и на други свързани с уртикария състояния, освен хроничната идиопатична уртикария, както се препоръчва в клиничните ръководства.

The stressful events or the continuing unpleasant circumstances are the primary causal factor- quite simply, the disorder would not occur without their effect.
Стресогенното събитие или продължаващите неприятни обстоятелства са първостепенен и с най-голяма тежест причинен фактор и разстройството не би възникнало без неговото въздействие.

While a regular pattern of asteroid-triggered extinctions could indicate that some orbital force is involved, they wrote that"the regularity of the timing compared with earlier calculations of orbital perturbation would seem to exclude the Nemesis hypothesis as a causal factor.".
Докато обикновеният модел на изчезване предизвикан от астероиди може да покаже, че има участие на някаква орбитална сила, те твърдят, че„цикличността във времето в сравнение с по-ранните изчисления на орбиталните смущения изглежда изключва хипотезата за Немезис като причинно-следствен фактор“.

The stressful events or the continuing unpleasant circumstances are the primary and overriding causal factor and the disorder would not have occurred without their impact.
Стресогенното събитие или продължаващите неприятни обстоятелства са първостепенен и с най-голяма тежест причинен фактор и разстройството не би възникнало без неговото въздействие.