Какво е " CAUSED BY INFLAMMATORY " на Български - превод на Български

• причинени от възпалителни
• причинява от възпалителен
• причинена от възпалителни
• причинено от възпалителен

Примери за използване на Caused by inflammatory на Английски и техните преводи на Български

In some cases, the pressure on the nerves is caused by inflammatory swelling.
В някои случаи притискането на нервите се причинява от възпалителен оток.

They are usually caused by inflammatory disorders, such as cancers, infections, and traumatic injuries.
Те обикновено се причиняват от възпалителни заболявания, като рак, инфекции и травматични наранявания.

One expert view is that rosacea is largely caused by inflammatory mediators.
Експертно мнение е, че розацеята до голяма степен се предизвиква от възпалителни медиатори.

Brest swelling can be caused by inflammatory breast cancer, a particular aggressive form of the disease.
Подуване на гърдата може да бъде причинено от възпалителен рак на гърдата, особено агресивна форма на болестта.

In some cases, the pressure on the nerves is caused by inflammatory swelling.
В една част от случаите притискането на нервите се причинява от възпалителен оток.

It is caused by inflammatory reactions in the mucous membrane of the laryngeal membrane and in the structure of elastic tissue….
Той е причинен от възпалителни реакции в лигавицата на ларингеалната мембрана и в структурата на еластичната тъкан….

Medications: Sometimes the pressure on the nerves is caused by inflammatory swelling.
Медикаменти: В някои случаи притискането на нервите се причинява от възпалителен оток.

If it is caused by inflammatory diseases, polycystic cysts, cysts, such menstruation may remain in the future until their elimination.
Ако нейните причини са възпалителни заболявания, полицистоза, кисти, такава менструация може да остане в бъдеще, докато бъдат елиминирани.

Olives help reduce the oxidative stress caused by inflammatory processes in the body.
Маслините спомагат за намаляване на оксидативния стрес, причинен от възпалителни процеси в тялото.

Pain in the ears is caused by inflammatory processes of the middle ear, and such medium otitis can also be several, including purulent, catarrhal and chronic.
Болката в ушите е причинена от възпалителни процеси на средното ухо и такъв среднен отит може да бъде и няколко, включително гноен, катарален и хроничен.

Sunlight helps to warm the body's muscles and reduce the pain caused by inflammatory conditions such as arthritis.
Слънчевата светлина помага да се затоплят мускулите на тялото и да се намали болката, причинена от възпалителни състояния като артрит.

Hot feet caused by inflammatory and chronic conditions may be treated by managing the condition and following the prescribed treatment regimen.
Топлите крака, причинени от възпалителни и хронични състояния, могат да бъдат лекувани чрез управление на състоянието и следване на предписания режим на лечение.

Being out in the sun helps to warm the body's muscles and eases stiffness, reducing the pain caused by inflammatory conditions such as arthritis.
Слънчевата светлина помага да се затоплят мускулите на тялото и да се намали болката, причинена от възпалителни състояния като артрит.

If the pain is caused by inflammatory or osteoarthritis, we recommend that you apply heat(because it improves blood circulation, thus soothing the joint), as well as resting the joint.
Ако болката е причинена от възпаление или остеоартрит, препоръчваме да приложите загряване(тъй като то подобрява кръвообращението, като по този начин успокоява ставата), както и почивка на ставата.

It usually arises after an abscess in the anus, however, it can also be caused by inflammatory bowel diseases such as Crohn's disease or diverticulitis, for example.
Тя обикновено възниква след абсцес в ануса, но може да бъде причинена и от възпалителни заболявания на червата, като например болестта на Croh.

Antioxidant effect: Silymarin can protect the liver cell membrane by anti-lipid peroxidation, maintain the fluidity of cell membrane, and also inhibit the release of superoxide anion from neutrophils to reduce hepatocytes caused by inflammatory cells.
Антиоксидантен ефект: Силимаринът може да защити чернодробната клетъчна мембрана чрез антилипидна пероксидация, да поддържа течността на клетъчната мембрана и също така да инхибира освобождаването на супероксиден анион от неутрофилите за намаляване на хепатоцитите, причинени от възпалителните клетки.

Homeopathic ointment"Purpose T" of the German company Heel is a drug often prescribed for spinal pains caused by inflammatory and degenerative changes in the spine, bone lesions.
Хомеопатичен мехлем"Цел Т" на немската фирма Heel е лекарство, често предписвано за болки в гръбначния стълб, причинени от възпалителни и дегенеративни промени в гръбначния стълб, костни лезии.

Coping with many diseases caused by inflammatory processes, turmeric does not give side unwanted effects, which most often occurs with the use of drugs of chemical origin.
Справянето с много заболявания, причинени от възпалителни процеси, куркума не дава странични нежелани ефекти, които най-често се случват при употребата на лекарства с химически произход. Особено подходящ продукт в това отношение, с болести на настинка, фарингит, тонзилит.

Pain in the area of the kidneys is most often associated with lesions of the kidneys themselves, or are caused by inflammatory processes caused by infections.
Болката в областта на бъбреците най-често се свързва с лезии на бъбреците, или са причинени от възпалителни процеси, причинени от инфекции.

Plantar fasciitis(. A disease whose main symptom- pain in the heel, arising out of or aggravated by stress Pain is most often caused by inflammatory and degenerative changes of the plantar fascia, the less it can be associated with traumatization of surrounding soft tissue bony growths);
Плантарна фасциит(. А заболяване, чийто основен симптом- болка в петата, произтичащи от или утежнени от стрес Pain най-често се причинява от възпалителни и дегенеративни промени на ходилото фасцията, толкова по-малко той може да бъде свързан с traumatization на околните меки тъкани костни израстъци);

There is an opinion that premature detachment of the placenta is nothing more than a transition to an acute form of chronic uteroplacental insufficiency, which can also be caused by inflammatory, degenerative and other pathological processes in the uterus and placenta.
Има мнение, че преждевременното отделяне на плацентата не е нищо повече от а преход към остра форма на хронична утероплацентарна недостатъчност, които също могат да бъдат причинени от възпалителни, дегенеративни и други патологични процеси в матката и плацентата.

Stool tests are an important tool for assisting healthcare providers in determining if a person's symptoms are being caused by inflammatory bowel disease(IBD), such as Crohn's disease(CD) or ulcerative colitis(UC).
Изследванията на изпражненията са важен инструмент за подпомагане на здравните специалисти при определяне дали симптомите на дадено лице са причинени от някои възпалителни заболявания като болест на Крон(CD) или улцерозен колит(UC).

This is probably caused by the inflammatory process of the disease.
Това вероятно е причинено от възпалителния процес на заболяването.

In a few cases, it's caused by chronic inflammatory diseases.
В няколко случаи това се дължи на хронични възпалителни заболявания.

In rare cases, leukemia is congenital, caused by an inflammatory process of intrauterine development.
В редки случаи левкемията е вродена, причинени от възпалителен процес на вътрематочно развитие.

Most of the time, this is caused by an inflammatory response of your immune system.
През повечето време това е причинено от възпалителен отговор на имунната система.

In this way, we support blood circulation and prevent damage caused by overloaded inflammatory processes.
По този начин поддържаме кръвообращението и предотвратяваме уврежданията причинени от възпалителните процеси при претоварване.

Recommended as tablets for intense abdominal pain caused by the inflammatory process and requiring immediate elimination.
Препоръчва се като таблетките от силна болка в корема, причинени от възпалителен процес и изисква незабавно отстраняване.

The spots, caused by the inflammatory process, indicate the presence of cutaneous pathologies(eczema, dermatitis).
Петна, причинени от възпалителния процес, показват наличие на кожни патологии(екзема, дерматит).

Acetylsalicylic acid helps relieve pain, especially if it is caused by an inflammatory process in the body.
Ацетилсалициловата киселина помага за облекчаване на болката, особено ако е причинена от възпалителен процес в тялото.