Какво е " ПРИЧИНЕНА ОТ ВЪЗПАЛЕНИЕ " на Английски - превод на Английски

• caused by inflammation
• caused by irritation

Примери за използване на Причинена от възпаление на Български и техните преводи на Английски

Болка в корема, причинена от възпаление на черния дроб.
Pain in the tummy(abdomen) caused by inflammation of the liver.

Запек, причинена от възпаление в органите на урогениталната сфера.
Constipation caused by inflammation in the organs of the urogenital sphere.

Болка в стомаха(корема), причинена от възпаление на панкреаса.
Pain in the abdomen(stomach), caused by inflammation of the pancreas.

Ишиас(болка, причинена от възпаление на седалищния нерв или лезия).
Sciatica(pain caused by irritation of the sciatic nerve or lesion).

Болестта на мускулите след тежък WOD е частично причинена от възпаление.
Muscle soreness after a tough WOD is partially caused by inflammation.

Болка в корема, причинена от възпаление на задстомашната жлеза(панкреатит).
Pain in the abdomen(tummy) caused by inflammation of the pancreas(pancreatitis).

Тогава лекарят е сигурен, че болката е причинена от възпалението на апендикса.
Then the doctor is sure that the pain is caused by inflammation of the appendix.

Тендонит болка, причинена от възпаление на мембраните, обвиващи сухожилията.
Tendonitis pain caused by inflammation in the membrane surrounding the tendons usually in the.

Симптоми Според лекарите, в повечето случаи, зачервяване на главата при мъжете е причинена от възпаление.
Symptoms According to doctors, in most cases, redness of the head in men is caused by inflammation.

Нарича гноен отит, причинена от възпаление на средното ухо кухина бактериална флора.
Called purulent otitis caused by inflammation of the middle ear cavity bacterial flora.

Невралгията се характеризира с болка в мускулите, причинена от възпаление, заглушаване или дразнене на нервните окончания.
Neuralgia is characterized by pain in the muscles caused by inflammation, jamming or irritation of the nerve endings.

Болка в корема, причинена от възпаление на задстомашната жлеза,• увреждане на тубулните клетки на бъбреците.
Pain in the tummy(abdomen) caused by inflammation of the pancreas,• damage to kidney tubule cells.

Синдром на дразнимото черво не е причинена от възпаление, но няма температура или кървене случи с него.
Irritable bowel syndrome is not caused by inflammation, but no fever or bleeding occur with him.

Тендинит(болка, причинена от възпаление на мембраната, обвиваща сухожилията обикновено на краката или ръцете).
Tendonitis(pain caused by inflammation in the membrane surrounding the tendons usually in the feet or hands).

Той осигурява значително облекчение на болката, причинена от възпаление и помага за намаляване на подуването и сутрешната скованост.
It provides substantial relief in pain caused by inflammation and help decrease swelling and morning stiffness.

Увеличени размери на черния дроб или отлагане на мазнини в черния дроб, пожълтяване на кожата или очите, болка в корема(абдоминална), причинена от възпаление на черния дроб.
Enlarged liver or fatty liver, yellow skin or eyes, pain in the belly(abdomen) caused by inflammation of the liver.

Тъй като маститът е инфекция, причинена от възпаление на гърдата, ще имате симптоми на възпаление, включително.
Since mastitis is an infection caused by inflammation of the breast, you will have symptoms of inflammation including.

Въпреки това, за разлика от другите две активни съставки, ацетаминофенът не работи добре с болка, причинена от възпаление, като ревматични заболявания.
However, unlike the other two active ingredients, acetaminophen does not work well with pain caused by inflammation, such as rheumatic diseases.

Той осигурява значително облекчение на болката, причинена от възпаление и помага за намаляване на подуването и сутрешната скованост.
It may also provide substantial relief of pain caused by inflammation, and help decrease swelling and morning stiffness.

Разпокъсването на влакната също така може да повреди малки кръвоносни съдове, което от своя страна да предизвика кървене заедно с болка, причинена от възпаление на нервните окончания в областта.
The tearing of the muscle can also damage small blood vessels, which can cause local bleeding along with pain caused by irritation of the nerve endings in the area.

Кашлицата при малки деца може да бъде причинена от възпаление на бронхите при астма или вследствие на контакт с алергена, а понякога и придружаване на"детско" заболяване(морбили или магарешка кашлица).
Cough in small children can also be caused by inflammation of the bronchi in asthma or due to contact with the allergen, and sometimes- accompany a"child" disease(measles or whooping cough).

Цветята, листата и маслото от семената могат да се използват за подобряване на здравето а на кожата, като екзема, намаляване на температурата и облекчаване на състояния като кашлица, ревматоиден артрит и болка, причинена от възпаление.
The flowers, leaves and oil from the seeds can be used to improve skin conditions like eczema, reduce fever, and relieve conditions like cough, rheumatoid arthritis and pain caused by inflammation.

Често мозъчни инфекции са причинени От възпаление на синусите и в ушите.
Often, brain infections are caused by inflammation in the sinuses and in the ears.

Кихане/хрема, причинени от възпаление на лигавицата на носа(ринит).
Sneezing/runny nose caused by inflammation of the lining of the nose(rhinitis).

Това е неврологично заболяване причинено от възпаление на гръбначния стълб.
It's a neurological disorder caused by inflammation of the spinal cord.

Болки в корема(стомаха), причинени от възпаление на панкреаса.
Pain in the abdomen(stomach), caused by inflammation of the pancreas.

Също така облекчава болезнените стави и мускулните болки, причинени от възпаление и артрит.
It also relieves painful joints and muscle pain caused by inflammation and arthritis.

Ефективен при импотентност, еректилни разстройства, причинени от възпаление на простатната жлеза.
Effective for impotence, erectile disorders caused by inflammation of the prostate gland.

При такива бебета има белодробни и екстрапулмонарни патологии, причинени от възпаление.
Such babies have both pulmonary and extrapulmonary pathologies caused by inflammation.

Простатит и невъзможност за изправяне причинени от възпаление на простатата.
Prostatitis and inability to erect caused by inflammation of the prostate.

Как да използвам "причинена от възпаление" в изречение

Мъчителната кашлица понякога е причинена от възпаление на бронхите или астматичен пристъп. Във всички тези случаи сиропът Фолипил помага.

Болката в гърлото може да бъде причинена от възпаление на сливиците и други вирусни заболявания, като например варицела, дребна шарка и заушка.

Свещите често са най-оптималната форма на анестезия, когато става въпрос за отстраняване на синдрома на остра болка, причинена от възпаление на простатната жлеза.