Какво е " ПРИЧИНЕНИ ОТ ИНФЕКЦИЯ " на Английски - превод на Английски

• caused by infection

Примери за използване на Причинени от инфекция на Български и техните преводи на Английски

Камъни, причинени от инфекция в уринарната система.
Stones caused by an infection in your urinary system.

Те могат да бъдат причинени от инфекция на следното.
They can be caused by an infection of the following.

Страхувах се, че тези симптоми бяха причинени от инфекция.
I was afraid that these symptoms were caused by infection.

Чревни лезии, причинени от инфекция, наречени гастроентерит.
Intestinal lesions caused by an infection called gastroenteritis.

Възпаление на вътрешните структури(лохани, каликси), причинени от инфекция.
Inflammation of the internal structures(pelvis, cups) caused by infection.

Уринарните симптоми също могат да бъдат причинени от инфекция или други състояния.
Urinary symptoms also can be caused by an infection or other conditions.

Всички тези прояви, причинени от инфекция, която е защо боли бъбреците.
All these manifestations are caused by an infection, that's why the kidneys are sore.

Един млад австралийски доктор предположи, че пептичните язви вероятно са причинени от инфекция.
A young Australian doctor suggested that peptic ulcers might be caused by an infection.

Хронична фарингит(възпалено гърло), причинени от инфекция на лигавицата на гърлото.
Chronic pharyngitis(inflammation of the throat) caused by infection of the throat mucosa.

Остри респираторни заболявания(ARI) включват голяма група респираторни заболявания, причинени от инфекция.
Acute respiratory diseases(ARI) include a large group of respiratory diseases caused by infection.

Използва се за лечение на много заболявания, причинени от инфекция с паразитни червеи и инфекциозни вируси.
It is used to treat many diseases caused by infection with parasitic worms and infectious viruses.

Тези симптоми може да са причинени от инфекция на мозъка(енцефалит) или на неговата обвивка(менингит).
These symptoms may be caused by an infection of the brain(encephalitis) or its covering layer(meningitis).

Инфекциозни заболявания на ухото и назални синуси- са причинени от инфекция в ушния и носните проходи;
Infectious diseases of the ear and nasal sinuses- are caused by infection in the ear and nasal passages;

Например, антибиотици или противогъбични средства могат да бъдат предписани при случаи на язви, причинени от инфекция.
For example, antibiotics or antifungals may be prescribed in cases of ulcers caused by infection.

Те се наричат още ploshchitsy, и комплекс от симптоми, причинени от инфекция с тях- pubic въшки.
They are also called ploschitsami, and the complex of symptoms caused by infection with them- pubic lice.

Синусните атаки са причинени от инфекция в синусите или кухините, които се намират в костите близо до носа.
Sinus attacks are caused by an infection in the sinuses or cavities that are present in the bones near the nose.

Острата кашлица може да бъде разделена от инфекциозни(причинени от инфекция) и неинфекциозни причини.
Acute coughs can be divided into infectious(caused by an infection) and noninfectious causes..

Синусните атаки са причинени от инфекция в синусите или кухините, които се намират в костите близо до носа.
Sinus problems are caused by an infection in the cavities or sinuses which is present in the bones near the nose.

Те също се наричат ploschitsami, както и комплекса от симптоми, причинени от инфекция с тях- публични въшки.
They are also called ploschitsami, and the complex of symptoms caused by infection with them- pubic lice.

Нелекуваната трески, причинени от инфекция, рядко минават 40 ° C, освен ако детето не е обелена или не много горещо място.
Untreated fevers caused by infection will seldom go over 39 °C unless the child is overdressed or trapped in a hot place.

Основната функция на AAT е да защитава белите дробове от възпаление, причинени от инфекция и инхалаторни дразнители като цигарен дим.
The main function of AAT is to protect the lungs from inflammation caused by infection and inhaled irritants such as tobacco smoke.

Повечето язви са причинени от инфекция от Хеликобактер пилори бактерии(H. pylori) и може да се лекува за около две седмици с антибиотици.
Most ulcers are caused by an infection with H. pylori bacteria and can be treated in approximately 14 days with antibiotics.

Основната функция на AAT е да защитава белите дробове от възпаление, причинени от инфекция и инхалаторни дразнители като цигарен дим.
The protein's primary function is to protect the lungs from inflammation caused by infection and inhaled irritants such as tobacco smoke.

Струва си да се помни, че ако пъпките са причинени от инфекция, партньорът трябва да мине през изследването(понякога курса на лечение).
It is worth remembering that if the pimples are caused by an infection, then the partner should go through the examination(sometimes the course of treatment).

Болести на пикочните пътища, като цистит, причинители на които са причинени от инфекция, се лекуват сравнително бързо с помощта на антибиотици.
Diseases of the urinary tract, such as cystitis, the causes of which are caused by infection, are treated fairly quickly with the help of antibiotics.

През 2018 26% от разследваните случаи са били причинени от инфекция с криптиран малуер, докато 11% от атаките са били резултат от парична кражба.
In 2018, 26% of investigated"late" cases were caused by infection with ransomware, while 11% of attacks resulted in monetary theft.

Повечето язви са причинени от инфекция от Хеликобактер пилори бактерии(H. pylori) и може да се лекува за около две седмици с антибиотици, според CDC.
Most ulcers are caused by an infection by Helicobacter pylori bacteria(H. pylori), and can be treated in about two weeks with antibiotics, according to the CDC.

Вестибуларният неврит и лабиринтитът са най-често причинени от инфекция с микроорганизъм(вирусна инфекция), която засяга вътрешното ухо.
Vestibular neuritis and labyrinthitis are most commonly caused by infection with a germ(a viral infection) that affects the inner ear.

Рутинното използване на медикаменти, като антибиотици, антипиретици и аналгетици, за лечение на инфекциите може да затрудни идентифицирането дали случаите са причинени от инфекция или лекарства.
The routine use of Antibiotics, Antipyretics and Analgesics to manage infections can make it hard to identify if the SJS cases were caused by infection or medicines taken.

Ако симптомите на лошо храносмилане са причинени от инфекция с H pylori бактерии, ще трябва да имате лечение, за да изчистите инфекцията от стомаха.
If your indigestion symptoms are caused by an infection with H pylori bacteria, you will need to have treatment to clear the infection from your stomach.

Как да използвам "причинени от инфекция" в изречение

Акутните случаи на малария почти винаги са причинени от инфекция с P.

При язва на дванадесетопръстника и стомаха причинени от инфекция с особен вид бактерии (Helicobacter pylori)

За лечение на язви, причинени от инфекция с Helikobacter pylori и за предотвратяване на повторното им развитие:

Аналните папиломи са брадави образувания близо до и вътре в ануса, причинени от инфекция с човешки папиломен вирус (HPV). Такова образование може да бъде:

Тези симптоми не се дължат на рак, те могат да бъдат причинени от инфекция или други здравословни проблеми. Потърсете лекар за установяване на точните симптоми.