Какво е " CAUSED BY VARIOUS REASONS " на Български - превод на Български

• причинени от различни причини
• причинено от различни причини
• предизвикани от различни причини

Примери за използване на Caused by various reasons на Английски и техните преводи на Български

Allergies could be caused by various reasons.
Алергии могат да възникнат по различни причини.

It can be caused by various reasons, including in connection with taking medications.
Може да се дължи на различни причини, включително и на прием на определени медикаменти.

The disease can be caused by various reasons.
Заболяването може да бъде причинено от различни причини.

In addition, to date, there are a large number of creams for the treatment of pigmentation caused by various reasons.
В допълнение, днес има голям брой кремове за лечение на пигментация, причинени от различни причини.

Bronchitis can be caused by various reasons.
Бронхит може да бъде причинено от различни причини.

Spasms are involuntary contractions of the striated muscles of the legs, which can be caused by various reasons.
Спазми са неволни контракции на набраздените мускули на краката, които могат да бъдат причинени от различни причини.

Bone fractures can be caused by various reasons, which can be classified under two categories;
Костни фрактури могат да бъдат причинени от различни причини, които могат да бъдат класифицирани в две категории;

It is very successful at removal of spots caused by various reasons.
Тя е много успешна в отстраняване на петна, предизвикани от различни причини.

Pain in the heel can be caused by various reasons, ranging from uncomfortable to the feet of the shoe and ending with rheumatoid arthritis.
Болката в петата може да бъде причинена от различни причини, вариращи от неудобно до краката на обувката и завършващи с ревматоиден артрит.

All pain syndromes are caused by various reasons.
Всички болкови синдроми са причинени от различни причини.

Nowadays, the house life caused by various reasons of society has emerged, and the board game as a face-to-face team game has gradually changed people's life.
В днешно време на къща живот, причинени от различни причини на обществото се очертава, и на борда на играта като лице в отборна игра постепенно се променя живота на хората.

Pain in the gums can be caused by various reasons.
Болка на венците може да се дължи на различни причини.

Since colic can be caused by various reasons, then before the doctor arrives, in no case should you put an enema or apply a heating pad to your stomach.
Тъй като коликите могат да бъдат причинени от различни причини, то преди пристигането на лекар, в никакъв случай не трябва да поставяте клизма или да нанесете подложка за отопление на стомаха.

It is very successful at removal of spots caused by various reasons.
Това е много успешен в премахването на петната, причинени от различни причини.

Joint pain can be caused by various reasons, therefore, in each case, it is necessary to carefully analyze the history and the results of medical examinations.
Болките в ставите могат да бъдат причинени от различни причини, затова във всеки случай е необходимо внимателно да се анализира историята и резултатите от медицинските прегледи.

This drug has been potent in relieving pains caused by various reasons.
Това лекарство е мощно за облекчаване на болки, причинени от различни причини.

It looks the same actions can be caused by various reasons, not always associated with the instincts.
Изглежда същите действия могат да бъдат причинени от различни причини, не винаги са свързани с инстинктите.

Vomiting in a cat is quite common, whichcan be caused by various reasons.
Повръщането в котка е често срещано, коетоможе да бъде причинено от различни причини.

Acid reflux and heartburn are medical conditions which can be caused by various reasons but need treatment as early as possible, natural cures provide effective solutions to the problem without causing any side effects.
Киселинни хладник и heartburn са медицински състояния, които могат да бъдат предизвикани от различни причини, но трябва да се третират толкова рано, колкото е възможно, естествено Животът предоставят ефективни решения на проблема без да предизвиква никакви странични ефекти.

Appearance of rashes on the skin of the child can be caused by various reasons.
Поява на обриви по кожата на детето може да бъде причинено от различни причини.

The neuritis is inflammatory disease that may be caused by various reasons and develops in 2 forms- papillitis and retrobulbar neuritis.
Невритът е възпалително заболяване, което може да бъде предизвикано от разнообразни причини и да се развие в 2 форми- папилит или ретробулбарен неврит.

Dry hair, in which the hair beginsStronger accumulation of static electricity, can be caused by various reasons.
Сухата коса, в която косата започва да натрупва повече статично електричество, може да бъде причинена от различни причини.

Despite the fact that such a phenomenon can be caused by various reasons, it should nevertheless be paid attention to.
Въпреки факта, че подобно явление може да бъде причинено от различни причини, все пак трябва да се обърне внимание.

The drug reduces the pains in the body that is caused by various reasons or diseases.
Лекарството намалява болките в тялото, които са причинени от различни причини или заболявания.

Moreover, in an age of often improper or unbalanced dietary tendencies, caused by various reasons, or in case of specific health problems, it is important to remember that Psyllium also contributes to reduce intestinal fat and sugar absorption.
Освен това, в епохата на често неправилни или небалансирани хранителни тенденции, причинени от различни причини, или в случай на специфични здравословни проблеми, е важно да се помни, че Psyllium също допринася за намаляване на абсорбцията на чревни мазнини и захар.

Specialists there are several types of pain in migraine, which are caused by various reasons: tenzionnye, sinus, cluster.
Специалисти има няколко типа на болката при мигрена, които са причинени от различни причини: tenzionnye, синусите, клъстер.

Disturbance of normal blood circulation in the pelvic organs can be caused by various reasons: sedentary work; smoking; alcohol; hypodynamia; obesity; tight underwear, etc.
Нарушаването на нормалното кръвообращение в тазовите органи може да бъде причинено от различни причини: заседнала работа; тютюнопушенето; алкохол; липсата на движение; затлъстяване; плътно бельо и др.

The pains under the left shoulder blade from behind from the back are not uncommon and can be caused by various reasons- awkward sharp movements that cause muscle stretching, or a sudden change in body position.
Болките под лявото рамо отзад отзад не са необичайни и могат да бъдат причинени от различни причини- неудобни резки движения, които причиняват мускулно разтягане, или внезапна промяна в позицията на тялото.

These reasons are bordered by physiological ones, since depression is not always caused by psychological reasons, and various disorders in the central nervous system or endocrine system can lead to it.
Това причинява граници на физиологичните, тъй като депресията не винаги е причинена именно от психологически причини, а различни нарушения във функционирането на ЦНС или ендокринната система също могат да доведат до нея.

White LED lamp beads are voltage-sensitive devices, in practice the current is 20mA for the upper limit, but often due to various reasons in use caused by the current increase, if no protection measures, this increase LED current exceeds a certain amount of time and amplitude LED lamp will be damaged.
Бяло LED мъниста са уреди, чувствителни към напрежението, на практика токът е 20mA за горната граница, но често поради различни причини за употреба, причинени от текущото увеличение, ако няма мерки за защита, това увеличение на светодиодния ток надвишава определено време а лампата с амплитуда LED ще бъде повредена. Основните причини за LED мъниста са.