Примери за използване на Reason на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
There isn't a reason.
No reason to risk it.
Няма причина да не рискуваме.There is no reason.
Което няма причина.The reason I wanted….
Причината, поради която исках….Yes, there is no reason.
Да, няма причина.
Хората също превеждат
The reason we're here.
Причината, поради която сме тук.Between emotion and reason.
Freedom and reason and work.
Свобода и разум и труд.Answer: There is NO reason.
The reason he was late?
Причината, поради която е закъснял?There must be a reason, na?
Трябва да има причина, да?The reason I chose you.
Причината, поради която сте избрали.The answer: there is NO reason.
Отговор: Не няма основание.There is no reason to think….
И нямаме основание да мислим,….The reason for the trend is that.
Та причина за тази тенденция е.And that's your reason for leaving?
Be a reason for someone's smile!
The convoys stop for no reason.
Конвоят да не спира по никакъв повод.Is that not reason for optimism?
Това не е ли повод за оптимизъм?Sartre, Foucault, and Historical Reason.
Сартр, Фуко и историческият разум.There is no reason for suspicion.
Никаква причина няма за подозрение.Divine law combines Revelation and Reason.
The reason I wanted to talk--.
Причината, поради която исках да говоря.You leave a huge hole in reason and in time.
Оставяте огромна дупка в разума и във времето.The reason is that the Ameri-.
Не, причината за това е, че американците.They don't call it the“silent killer” without reason.
Той не се нарича"мълчалив убиец" без причина.So I had no reason to distrust her.
Значи не е имало причина да не и вярвам.Ideology, it seems, can overcome economic interest and reason.
Идеологията, изглежда, може да преодолее икономическия интерес и разума.You want your reason, I will give it to you.
Искате причина и аз ще ви я дам.Happiness is not an ideal of reason but imagination.".
Щастието е идеал не на разума, а на въображението.".
