Какво е " CAUSED MORE " на Български - превод на Български

[kɔːzd mɔːr]
[kɔːzd mɔːr]
причинили повече
caused more
причинен повече
caused more
причинил повече
caused more
причинило повече
caused more
причинявали повече
caused more
нанася повече
doing more
inflicted more
caused more
причинили най-много

Примери за използване на Caused more на Английски и техните преводи на Български

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
This caused more reaction that I expected.
Причини повече отколкото очаквах.
But instead, it just… It caused more pain.
Но вместо това, то просто… то причини повече болка.
Which one caused more damage and fatalities?
И кое нанася повече щети и жертви?
Cases where medical care caused more problems.
Случаи, при които медицинската помощ причинява повече проблеми.
But it caused more pain than it was taking away, because of all people around me.
Но той причини повече болка, отколкото вземаше, на хората около мен.
At eastwood high there is one bully that has caused more torment than any other… roxy.
В гимназия Ийстууд има един хулиган, който е причинил повече мъка от всеки друг… Рокси.
One might have caused more DNA damage than protein damage, for example.
Човек може да е причинил повече увреждане на ДНК, отколкото увреждане на протеина, например.
Try as they might to get Hope some salvation,her ill-equipped family caused more irritation.
Опитвайки се да спасят Хоуп,зле маскираното й семейство причини повече раздразнение.
Religious belief has caused more fragmentation and conflict than any other ideology.
Религиозните вярвания са причинили повече разделение и конфликти от всяка друга идеология.
After 2 months waiting for my skin to heal I found out that the surgery caused more black marks than it removed!
След 2 месеца, чакайки кожата ми да се излекува, разбрах, че хирургията причинява повече черни точки, отколкото се премахва!
Although Vizimpro caused more side effects than gefitinib, these were considered manageable.
Въпреки че Vizimpro причинява повече нежелани реакции от гефитиниб, счита се, че те могат да бъдат овладeни.
The first and second world war has claimed more victims and caused more suffering than all previous wars combined.
Първата и Втората Световни войни причинили повече нещастия и страдания от всички предишни войни, взети заедно.
Malaria caused more deaths but was on the decline, affecting fewer than 100 countries.
За сравнение- маларията причинява повече смъртни случаи, но броят им намалява, а засегнатите страни в света са по-малко от 100.
Dr. Still realised that these medicines often caused more harm than good, and had small effects.
Стил осъзнава, че тези лекарства често причинявали повече вреда, отколкото полза и рядко били ефективни.
And now it caused more trouble than before it was broken, because some of the fragments were smaller than a grain of sand and went flying throughout the wide world.
Сега това огледало причиняваше много повече нещастия, отколкото по-рано, защото някои от частиците му бяха дребни като ситен пясък и се пръснаха по целия свят.
Success or failure in business is caused more by mental attitudes than by mental capacities.
Успехът или провалът в бизнеса е причинен повече от мисловното отношение отколкото от мисловният капацитет.
Victims of the Ponzi say Sun's failure to denounce the scheme- which purported to be associated with TRON- caused more damage than was necessary.
Жертвите казват, че неуспехът на Сън да денонсира схемата, за която се твърди, че е свързана с Тron, причини повече щети, отколкото бе необходимо.
And as Voltaire says,“Opinion has caused more trouble on this little earth than plagues or earthquakes.”.
Волтер го е казал:«Личното мнение е причинило повече беди на тази малка земя от чумата и земетресенията.».
That humid climate was present during the last glacial period in North America and caused more precipitation than evaporation.
Този влажен климат е бил обичаен през последния ледников период в Северна Америка и причинява повече валежи и така надвишава изпарението.
And now it caused more trouble than it did before it was broken, because some of the fragments were smaller than a grain of sand and these went flying throughout the wide world.
Сега това огледало причиняваше много повече нещастия, отколкото по-рано, защото някои от частиците му бяха дребни като ситен пясък и се пръснаха по целия свят.
Dr Still realised that these medicines often caused more harm than good, and were rarely effective.
Стил осъзнава, че тези„лекарства“ често причинявали повече вреда, отколкото полза и рядко били ефективни.
At dietary doses, beta-carotene suppressed cellular damage, but at higher, supplemental doses,it not only appeared to stop working, but caused more damage.
При количества, съдържащи се нормално при храната, бета-каротинът потиска клетъчните увреждания, нопри по-високи допълващи дози той не само спрял да действа, но и причинил повече вреди.
Yet success or failure in any undertaking is caused more by mental attitude than by mere mental capacities.
Успехът или провалът в бизнеса е причинен повече от мисловното отношение отколкото от мисловният капацитет.
This war caused more deaths than any other war in modern history, and particularly devastated Paraguay, killing most of its male population.
Войната нанася повече човешки загуби, отколкото всяка друга война в съвременната военна история на Южна Америка, като най-засегнат е Парагвай, където е причинена смъртта на по-голямата част от мъжкото население.
Failure or success running a business is caused more with the mental attitude even than by mental capacities.
Успехът или провалът в бизнеса е причинен повече от мисловното отношение отколкото от мисловният капацитет.
Throughout history, diseases spread by mosquitoes to humans have probably caused more suffering than all the wars combined.
В хода на историята болестите, предадени от комарите на хората, вероятно са причинили повече страдания, отколкото всички войни, взети….
Sandy appears to have caused more losses than last year's Hurricane Irene, but final totals will be hard to come by for some time because of the scale of the disaster.
Ураганът Санди със сигурност е причинил повече щети, отколкото Айрин през миналата година, но точните изчисления ще отнемат повече време заради мащабните разрушения.
The CHMP was also concerned that the combination of Velcade and rituximab caused more side effects than rituximab alone.
СНМР има и опасения, че комбинацията от Velcade и ритуксимаб причинява повече нежелани лекарствени реакции, отколкото ритуксимаб, прилаган самостоятелно.
In the 19th and 20th centuries,tuberculosis caused more deaths in industrialized countries than any other disease.
В близкото минало, през 19 век,тази болест причинява повече смъртни случаи в индустриализираните страни, отколкото всяка друга.
While many universities offer classes on campus,the popularity of online classes has caused more schools to begin offering courses remotely.
Докато много университети предлагат курсове в колежа,популярността на онлайн класовете е причинила повече училища да предлагат дистанционно курсове.
Резултати: 49, Време: 0.0558

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Английски - Български