Какво е " CAUSES THE HEART " на Български - превод на Български

• кара сърцето
• кара сърдечния
• причинява сърдечния

Примери за използване на Causes the heart на Английски и техните преводи на Български

That causes the heart to pump less efficiently.
Това кара сърцето да се свива по-малко ефективно.

As caffeine increases the body thermogenic process, it also causes the heart to pump faster.
Тъй като кофеинът повишава термогенни процес в организма, като едновременно се кара сърцето да изпомпва faster.

This causes the heart to beat slower and more.
Това кара сърцето да побеждава по-бавно и по-стабилно.

Like other muscles in the body, regular hard work causes the heart muscles to thicken and grow.
Подобно на другите мускули в тялото, редовната упорита работа кара сърдечните ви мускули да се сгъстяват и растат.

This causes the heart to work harder and circulation of blood to be less efficient.
Това кара сърцето да работи по-натоварено и циркулацията на кръвта да бъде по-неефективна.

It attracts the listener and is a source of joy that causes the heart to incline to it and also a confirmation.
Той привлича слушателя и е източник на радост, която кара сърцето да клонят към него, а също и за потвърждение.

Arrhythmia causes the heart to beat too slow, fast or it even stop beating it from entirely.
Аритмията кара сърцето да бие твърде бавно, бързо или дори да спре да бие съвсем.

In addition, the excessive use of intoxicating drink causes the heart to grow in size and makes its muscles flabby.
В допълнение, прекомерната употреба на алкохолна напитка кара сърцето да нараства по размер и прави мускулите му по-слаби.

Thus, the load causes the heart to work more efficiently, which improves blood flow over time.
По този начин, натоварването кара сърцето да работи по-ефективно, което подобрява кръвния поток с течение на времето.

Heart failure, including congestive heart failure(CHF), causes the heart to become less effective at circulating blood.
Сърдечната недостатъчност, включително застойна сърдечна недостатъчност(CHF), кара сърцето да стане по-малко ефективно при кръвообращението.

Their onset causes the heart muscle to overexert itself and, in turn, affects blood circulation and arterial health.
Отключването им кара сърдечните мускули да се претоварват и по този начин засяга кръвообращението и артериалното здраве.

The special effects are mandatory as they increase the tension, raise the adrenaline, which causes the heart to‘gallop' more quickly than usual.
Специалните ефекти са задължителни, тъй като усилват напрежението, вдигат адреналина, който кара сърцето да препуска по-бързо от обичайното.

Emotional stress causes the heart muscle to weaken.
Емоционален стрес кара сърдечния мускул да отслабне.

According to Dr. Parnia, death is a potentially reversible process that happens after a severe injury or illness causes the heart, lung or brain to stop functioning.
Според д-р Парни, смъртта е потенциално обратим процес, който се случва след тежко нараняване или заболяване, което кара сърцето, белия дроб или мозъка да спрат да функционират.

This genetic disease causes the heart muscle to grow abnormally thick.
Това генетично заболяване кара сърдечния мускул да расте необичайно дебел.

Adrenaline causes the heart to beat faster and stronger, resulting in a surge of energy and focused attention on a partner.
Адреналинът кара сърцето да бие по-бързо и по-силно, което води до натрупване на енергия и дори до повишени чувства на тревожност.

Heart failure, including congestive heart failure(CHF) causes the heart to become less effective at circulating blood around the body.
Сърдечната недостатъчност, включително застойна сърдечна недостатъчност(CHF), кара сърцето да стане по-малко ефективно при кръвообращението.

This reaction causes the heart to beat faster and makes the breathing more superficial.
Тази реакция кара сърцето да побеждава по-бързо и прави дишането по-повърхностно.

This least common type of cardiomyopathy, which causes the heart muscle to become rigid and less elastic, can occur for no known reason.
Този най-рядък вид кардиомиопатия, който причинява сърдечния мускул да стане твърд и по-малко еластичен, може да възникне по неизвестна причина.

The hard work in the gym causes the heart to pump blood at a rapid rate, so if you do not pay attention to this phase you can buy head and stomach pain, because of the increased blood flow to the brain and the digestive organs.
Усилената работа във фитнеса кара сърцето да изпомпва кръв с бързи темпове, така че ако не се обърне внимание на този етап можете да си купите на главата и болки в стомаха, поради увеличен приток на кръв към мозъка и храносмилателните органи.

This sudden action causes the heart to beat fast and increases the blood circulation.
Това внезапно действие кара сърцето да бие бързо и увеличава кръвообращението.

Cayenne pepper causes the heart to gradually recover its normal course in only a few seconds.
Лютивият червен пипер само за броени секунди кара сърцето да възстанови постепенно своя нормален ход.

Separation almost always causes the heart to grow, and it works later in your relationship, as well as at the beginning.
Разделянето почти винаги кара сърцето да расте и то работи по-късно във вашата връзка, както и в началото.

An electrical malfunction causes the heart to stop beating altogether, which means blood isn't flowing anywhere in the body.
Електрическата неизправност кара сърцето да се забави или да спре напълно, което означава, че кръвта не тече никъде в тялото.

Like high blood pressure, obesity causes the heart to work harder which increases your heart disease risk even if you have no other risk factors.
Подобно на високото кръвно налягане, затлъстяването кара сърцето да работи по-усилено, което повишава риска от сърдечни нарушения и заболявания, дори и да нямате други рискови фактори.

Over time, heart defects cause the heart to work harder than it should have to.
Много видове вродени сърдечни дефекти причиняват сърцето да работи по-силно, отколкото би трябвало.

Congenital heart malformations typically cause the heart to work harder than it should.
Много видове вродени сърдечни дефекти причиняват сърцето да работи по-силно, отколкото би трябвало.

These malfunctions can cause the heart to beat irregularly, the AHA says.
Тези неизправности могат да накарат сърцето да бие неравномерно, казва AHA.

A number of factors can cause the heart to work incorrectly, these include.
Редица фактори могат да накарат сърцето да работи неправилно, те включват.

Thrombolytic treatment may cause the heart to beat irregularly.
Тромболитичното лечение може да накара сърцето да бие неритмично.