Какво е " CAUSING TREMENDOUS " на Български - превод на Български

• причинявайки огромна

Примери за използване на Causing tremendous на Английски и техните преводи на Български

They grasp and shake, causing tremendous damage.
Те се разрастват и се сливат, като причиняват дълбоки повреди.

This is causing tremendous damage to the Malaysian economic.
Това нанася значителни щети на икономиката на Малайзия.

This may end up upsetting you or causing tremendous inconveniences.
Това може да се окажете вие се нарушава или причинявайки огромни неудобства.

It gets in the way of everyday life, causing tremendous pain, hurting not just those suffering from it, but also everyone around them.
Тя пречи на ежедневния живот, причинявайки огромна болка, наранявайки не само онези, които страдат от нея, но и въздейства върху всички около тях.

The first BRT system originated in Latin America in the 1970s, when rapid growth in urban populations began causing tremendous problems for urban traffic.
Първата BRT система е създадена в Латинска Америка през 70-те години на миналия век, когато бързото нарастване на градското население предизвика големи проблеми с трафика.

But he misused his talents, thereby causing tremendous damage to the field," Zangger said.
Но той злоупотреби с талантите си, като по този начин причини огромни щети на полето", каза Занггер.

Trump's first tweet read“I have stated my concerns with Amazon long before the Election,” and this tweet was shortly followed by,“Unlike others, they pay little or no taxes to state& local governments, use our Postal System as their Delivery Boy(causing tremendous loss to the U.S.), and are putting many thousands of retailers out of business!”.
Тръмп след това се появи в Twitter в четвъртък сутрин:"За разлика от другите, те плащат малко или никакви данъци на държавните и местни власти, използват нашата пощенска система като момче за доставка(причинявайки огромна загуба на САЩ) и остават без работа хиляди търговци на дребно!".

Unlike others, they pay little or no taxes to state& local governments, use our Postal System as their Delivery Boy(causing tremendous loss to the U.S.), and are putting many thousands of retailers out of business!” he tweeted in March.
Тръмп след това се появи в Twitter в четвъртък сутрин:"За разлика от другите, те плащат малко или никакви данъци на държавните и местни власти, използват нашата пощенска система като момче за доставка(причинявайки огромна загуба на САЩ) и остават без работа хиляди търговци на дребно!".

Madam President, Mrs Vassiliou, ladies and gentlemen, the images of the 1999 storm, which was just mentioned and which hit south-west France causing tremendous damage, are still engraved on our collective memory.
Гжо Председател, гжо Vassiliou, госпожи и господа, сцените от преминаването на споменатия преди малко ураган от 1999 г., който връхлетя Югозападна Франция, причинявайки огромни щети, все още са запечатани в колективната ни памет.

The rapid temperature rise within the egg was causing tremendous internal pressure.
Бързото повишаване на температурата в яйцето предизвикало огромно вътрешно налягане.

Trump stated his concerns with Amazon"long before the Election" and said that"unlike others, they pay little or no taxes to state& local governments, use our Postal System as their Delivery Boy(causing tremendous loss to the U.S.), and are putting many thousands of retailers out of business!".
Тръмп след това се появи в Twitter в четвъртък сутрин:"За разлика от другите, те плащат малко или никакви данъци на държавните и местни власти, използват нашата пощенска система като момче за доставка(причинявайки огромна загуба на САЩ) и остават без работа хиляди търговци на дребно!".

A calf with 3 eyes came into the world in India, causing tremendous euphoria among the locals.
Теленце с три очи се появи на бял свят в Индия и предизвиква невероятна еуфория сред местните жители.

In a recent tweet, he tapped out“Unlike others, they[Amazon] pay littler[sic] or no taxes to state& local governments, use our Postal System as their Delivery Boy(causing tremendous loss to the U.S.), and are putting many thousands of retailers out of business!”.
Тръмп след това се появи в Twitter в четвъртък сутрин:"За разлика от другите, те плащат малко или никакви данъци на държавните и местни власти, използват нашата пощенска система като момче за доставка(причинявайки огромна загуба на САЩ) и остават без работа хиляди търговци на дребно!".

Unlike others, they pay little or no taxes to state& local governments, use our Postal System as their Delivery Boy(causing tremendous loss to the U.S.), and are putting many thousands of retailers out of business!”.
За разлика от другите, те плащат малко или никакви данъци на държавните и местни власти, използват нашата пощенска система като момче за доставка(причинявайки огромна загуба на САЩ) и остават без работа хиляди търговци на дребно!".

He tweeted that the company pays“little or no taxes to state& local governments, use our Postal System as their Delivery Boy(causing tremendous loss to the U.S.), and are putting many thousands of retailers out of business!”.
Тръмп след това се появи в Twitter в четвъртък сутрин:"За разлика от другите, те плащат малко или никакви данъци на държавните и местни власти, използват нашата пощенска система като момче за доставка(причинявайки огромна загуба на САЩ) и остават без работа хиляди търговци на дребно!".

Last month, he said:“Unlike others, they pay little or no taxes to state& local governments, use our Postal System as their Delivery Boy(causing tremendous loss to the U.S.), and are putting many thousands of retailers out of business!”.
Тръмп след това се появи в Twitter в четвъртък сутрин:"За разлика от другите, те плащат малко или никакви данъци на държавните и местни власти, използват нашата пощенска система като момче за доставка(причинявайки огромна загуба на САЩ) и остават без работа хиляди търговци на дребно!".

Amazon's stock sank on Thursday after the president tweeted that“they pay little or or no taxes to state& local governments, use our Postal System as their Delivery Boy(causing tremendous loss to the U.S.), and are putting many thousands of retailers out of business!”.
Тръмп след това се появи в Twitter в четвъртък сутрин:"За разлика от другите, те плащат малко или никакви данъци на държавните и местни власти, използват нашата пощенска система като момче за доставка(причинявайки огромна загуба на САЩ) и остават без работа хиляди търговци на дребно!".

He pressed that case again Thursday, adding that the company is taking advantage of the U.S. Postal Service.“They pay little or no taxes to state& local governments, use our Postal System as their Delivery Boy(causing tremendous loss to the U.S.), and are putting many thousands of retailers out of business!”.
Тръмп след това се появи в Twitter в четвъртък сутрин:"За разлика от другите, те плащат малко или никакви данъци на държавните и местни власти, използват нашата пощенска система като момче за доставка(причинявайки огромна загуба на САЩ) и остават без работа хиляди търговци на дребно!".

These small ulcers cause tremendous pain, and sometimes even impede swallowing of the food.
Тези малки ранички причиняват огромна болка и понякога дори затрудняват преглъщането на храна.

But the German 88mm flank guns cause tremendous losses.
Но немските 88-милиметрови оръдия им причиняват огромни щети.

Although benign medical, alopecia areata can cause tremendous emotional and psychosocial stress in patients affected and their families.
Макар и медицински доброкачествени, алопеция ареата може да предизвика огромни емоционални и психо-социални напрежения в засегнатите пациенти и техните семейства.

Although medically benign, AA can cause tremendous emotional and psychosocial distress in affected patients and their families.
Макар и медицински доброкачествени, алопеция ареата може да предизвика огромни емоционални и психо-социални напрежения в засегнатите пациенти и техните семейства.

With OCD, thoughts and actions like these can cause tremendous distress, take up a lot of time, and interfere with your daily life and relationships.
С OCD, тези мисли и поведение предизвикват огромен стрес, заемат много време(поне един час на ден) и пречат на ежедневния ви живот и взаимоотношения.

With OCD, these thoughts and behaviors cause tremendous distress, take up a lot of time(at least one hour per day), and interfere with your daily life and relationships.
С OCD, тези мисли и поведение предизвикват огромен стрес, заемат много време(поне един час на ден) и пречат на ежедневния ви живот и взаимоотношения.

Self-rejection due to terrible wounds in the womb, such as the birth mother being injected with drugs that cause tremendous uterine pain;
Самоотхвърляне поради ужасни рани в утробата, като например раждане от майка, инжектирана с лекарства, които причиняват огромна маточна болка;

We have struggled for a long time trying to solve complex brain disease problems that cause tremendous pain and suffering.
Ние се борим дълго време, опитвайки се да решим сложните проблеми на заболяванията на мозъка, които причиняват огромни болки и страдания.".

With OCD, these thoughts and behaviors cause tremendous distress, take up a lot of time(at least one hour per day), and interfere with your daily life and relationships. the way in which two or more people feel and….
С OCD, тези мисли и поведение предизвикват огромен стрес, заемат много време(поне един час на ден) и пречат на ежедневния ви живот и взаимоотношения.

Up to 200,000 people die every year due to illicit drugs; but drugs do not just affect the user, they cause tremendous hardship and misery to families and loved ones.
Приблизително 200 000 души умират всяка година в следствие на употребата на наркотични вещества, но наркотиците не засягат само употребяващите, те причиняват огромни страдания и нещастие на техните семейства и близки.