Какво е " ПРИЧИНЯВАТ ОГРОМНИ " на Английски - превод на Английски

• cause huge
• causing enormous
• cause tremendous
• were causing immense
• causing huge

Примери за използване на Причиняват огромни на Български и техните преводи на Английски

Природните бедствия причиняват огромни щети.
Natural disasters cause huge damages in the atmosphere.

Сливни вредители причиняват огромни щети на културата, но могат да бъдат почти невидими.
Plum pests cause huge damage to the crop, but can be almost invisible.

Но немските 88-милиметрови оръдия им причиняват огромни щети.
But the German 88mm flank guns cause tremendous losses.

Както при сушите, тежките наводнения причиняват огромни икономически щети и взимат жертви.
As with the droughts, heavy floods cause huge economic damage and casualties.

Ежегодно пожарите причиняват огромни загуби на страната и нанасят сериозни вреди на околната среда.
Fires cause enormous environmental damages and huge economic losses each year.

Потребителските навици на съвременния начин на живот причиняват огромни проблеми с отпадъците в световен мащаб.
Modern consumer lifestyles are causing a huge worldwide waste problem.

Ежегодно пожарите в природата причиняват огромни загуби на страната и нанасят сериозни вреди на околната среда.
Forest fires are on the list of global natural disasters every year causing enormous damage to the environment.

И двете категории бедствия предизвикват хаос и причиняват огромни загуби, икономически и социални.
Both categories of disasters wreak havoc and cause immense losses, economic and social.

Ние се борим дълго време, опитвайки се да решим сложните проблеми на заболяванията на мозъка, които причиняват огромни болки и страдания.".
We have struggled for a long time trying to solve complex brain disease problems that cause tremendous pain and suffering.

Потребителските навици на съвременния начин на живот причиняват огромни проблеми с отпадъците в световен мащаб.
The consumption habits of modern consumerist lifestyles are causing a huge global waste problem.

Незаконните дейности в горския сектор причиняват огромни щети на горите, на местните общности и на икономиката на съответните страни.
Illegal logging is a pervasive problem, causing enormous damage to forests, local communities, and the economies of producer countries.

Потребителските навици на съвременния начин на живот причиняват огромни проблеми с отпадъците в световен мащаб.
Introduction The consumption habits of modern consumer lifestyles are causing a huge worldwide waste problem.

Предписват се средства, които причиняват огромни смущения в енергийната система на детето, причинявайки трайни увреждания на развитието на детето.
Means are prescribed that cause huge disruptions in the child's energy system, causing permanent damage to the development of the child.

Потребителските навици на съвременния начин на живот причиняват огромни проблеми с отпадъците в световен мащаб.
Modern consumer lifestyles have encouraged consumption patterns that are causing a huge global waste problem.

След плячкосването на Rosario хората на Шарп продължават да нападат кораби по крайбрежието на Тихия океан, така причиняват огромни финансови загуби на испанците.
After their encounter with the Rosario, Sharpe's men continued to raid ships along the Pacific coast, causing huge financial losses for the Spanish, destroying 25 ships.

Всяка година комарите причиняват огромни страдания по цял свят, а изкореняването на маларията или друга пренасяна от тях болест ще се нареди сред най-големите постижения на медицината.
Mosquitoes cause immense agony throughout the world every year, and eradicating malaria or another disease they carry would rank among medicine's greatest achievements.

Всяка година в Европа се изхвърлят над 8 милиарда найлонови торбички, които причиняват огромни щети на околната среда.
Every year, more than 8bn plastic bags end up as litter in Europe, causing enormous environmental damage.

Османската стрели изсипахме над франките, които причиняват огромни жертви и хронист пише:„à¢ à ¢ â € SA ¬ Ã, Â| не вали дъжд нито градушка могат да се движат толкова гъсто от небето“.
The ottoman arrows rained down on the Franks causing huge casualties and the chronicler wrote" â â †šÂ¬   no rain neither hail can flow so densely from the sky".

Фалшифицираните стоки измамят потребителите, вредят на законния бизнес и причиняват огромни загуби на публичните приходи.
Counterfeit goods hurt consumers, harm legitimate businesses and cause huge losses to public revenues.”.

Последните доклади от Арктическия кръг показват, че джобовете на метана изригват и причиняват огромни кратери, но учените не са толкова сигурни, че тези характеристики непременно са резултат от детонации- или че са дори нови.
Recent reports out of the Arctic Circle suggest that methane pockets are erupting and causing huge craters, but scientists aren't so sure that these features are necessarily the result of detonations- or that they are even new.

DUI или шофьорска под влияние е един най-добре познат закон, които причиняват огромни санкции за обвиняемия драйвер.
DUI or Driving under the Influence is one most well known law that cause huge penalties for the accused driver.

В коледното си обръщение от миналата седмица той призова света да се обедини, за да сложи край на зверствата на ислямистите, които според него причиняват огромни страдания в много страни.
Pope Francis has urged the world in his Christmas message to unite to end atrocities by Islamist militants that he said were causing immense suffering in many countries.

Ние всички знаем, че около една трета от изкопаемите горива се прахосват за пътуване и транспорт и че конкретно товарните превозни средства причиняват огромни щети на хората и околната среда, за които след това трябва да плаща данъкоплатецът.
We all know that around a third of fossil fuels are squandered on travel and transport and that goods vehicles, in particular, cause enormous damage to people and the environment that the taxpayer then has to pay for.

В коледното си обръщение от миналата седмица той призова света да се обедини, за да сложи край на зверствата на ислямистите, които според него причиняват огромни страдания в много страни.
But in his Christmas message last week, he urged the world to unite to end atrocities by Islamist militants who he said were causing immense suffering in many countries.

Фалшивите стоки мамят потребителите, увреждат законните търговски дейности и причиняват огромни загуби на обществените приходи.
Counterfeit goods defraud consumers, harm legitimate businesses and cause huge losses to public revenues.

Вместо да използват естествени продукти за създаване на по-добра и здравословна среда за хората, които желаят да тренират спортове, те използват добавки, като хормони на растежа, концентрирани в определени напитки и напитки за увеличаване на мускулната сила, продавани въз основа на това, че придават допълнителна бодрост и енергия, но в действителност причиняват огромни проблеми със здравето.
Instead of using natural products to create a better, healthy environment for those people who want to train in sports, they are using supplements such as growth hormones condensed into certain drinks and high-performance drinks, which are sold on the basis that they give you extra pep or extra zip but, in reality, cause huge health problems.

Домашните любимци ближат козината си, а по-късно образуваните в техните стомаси топки от коса причиняват огромни проблеми с храносмилателната им система.
Pets lick their fur, and hairballs are forming in their stomachs causing huge problems with their digestive system.

Приблизително 200 000 души умират всяка година в следствие на употребата на наркотични вещества, но наркотиците не засягат само употребяващите, те причиняват огромни страдания и нещастие на техните семейства и близки.
Up to 200,000 people die every year due to illicit drugs; but drugs do not just affect the user, they cause tremendous hardship and misery to families and loved ones.

Как да използвам "причиняват огромни" в изречение

Незаконните присъединявания към електроразпределителната мрежа причиняват огромни материални и нематериални вреди

мерките на Европейската комисия за наблюдението и проучването на болести, които причиняват огромни щети., 06/02/2018

Поражения: Паразитните червеи се пренасят от комари. Увреждат бъбреците и други органи. Причиняват огромни отоци на краката и гениталиите.

"Пазете се, из София отново са плъзнали комари-мутанти. техните ухапвание причиняват огромни отоци - 4-5 см в диаметър, ухапаното място се...

От синантропните видове гризачи, които причиняват огромни щети, вкл. и на селското стопанство, са два вида плъхове и два вида мишки:

Експерти по риболова предупреждават, че много от риболовните кораби използват незаконни мрежи и причиняват огромни щети на морската екосистема на страната.

Те причиняват огромни загуби за фермите, в големи площи, унищожаващи зимни и пролетни култури от културни и технически заводи, предимно ръж, овес и пшеница.

НКЖИ отново алармира, че подобни престъпни деяния застрашават безопасността и сигурността на пътниците, ползващи железопътен транспорт и причиняват огромни материални щети на Компанията и превозвачите.

Друг аспект на тази война, който масово се игнорира, е, че минохвъргачките на терористите и „адските” им оръдия причиняват огромни щети и убиват цивилните в обсег до 1,5 км.