Какво е " ПРИЧИНЯВАТ НЯКОИ " на Английски - превод на Английски

• cause some

Примери за използване на Причиняват някои на Български и техните преводи на Английски

Monilioz череши и череши причиняват някои видове гъбички monilia.
Monilioz cherries and cherries cause some types of fungi monilia.

Че много кварки, опаковани в такова малко пространство, причиняват някои драматично силни ефекти.
That many quarks packed into such a small space causes some dramatic strong force effects.

Лекарствата за алергията на Анди причиняват някои неизправности в оборудването му.
Andy's allergy medications are causing some equipment malfunctions.

THC е известно, че причиняват някои хора да се чувстват тревожност или параноични.
THC is known to cause some people to feel anxious or paranoid.

Богатите на калций млечни продукти причиняват някои от най-високите нива на остеопороза.
Milk:. calcium-rich dairy products cause some of the highest rates of osteoporosis.

Гъби, които причиняват някои видове лишеи при хората, могат да засегнат както хората, така и животните.
Mushrooms that cause some types of lichen in humans can affect both humans and animals.

Искате ли да опитате някои неща, които причиняват някои невероятни загуба на тегло.
Want to try some things that cause some of the amazing weight loss.

MSG е известно, че причиняват някои реакции тип алергия със симптоми, които включват, но не се ограничават до.
This flavor enhancer may cause certain allergic reactions with symptoms which include but are not limited to.

Тогава там е Trenbolone, които е известно, че причиняват някои от най-тежките гинекомастия на всеки стероид.
Then there is Trenbolone, which is known to cause some of the worst gynecomastia of any steroid.

Те причиняват някои предизвикателства за Дафа практикуващите, тъй като не могат да видят нещата такива, каквито са действително.
They cause some challenges for Dafa disciples because they cannot see things as they really are.

Когато се разтопи, горещината и налягането причиняват някои от най-разрушителните изригвания.
When it melts, the searing heat and build-up of pressure causes some of the most destructive eruptions ever seen.

Тези хормони причиняват някои от женските яйца, които се съхраняват във фоликулите на яйчниците, да започнат да растат и да зреят.
These hormones cause some of the woman's eggs, which are stored in the follicles of her ovaries, to start to grow and mature.

Ограниченията на измервателните уреди причиняват някои спазми, защото могат да бъдат подходящи за един или двама души.
The limitations of meters cause some cramping, because it can be suitable for one or two people.

Тъй като тъканта от белег не води електричество, тя пречи на бездомните електрически импулси, които причиняват някои видове тахикардия.
Because scar tissue doesn't conduct electricity, it interferes with stray electrical impulses that cause some types of arrhythmia.

Външните хемороиди може да се почувстват като издуване в ануса, но те обикновено причиняват някои от симптомите, които са типични за вътрешните хемороиди.
They can be felt as bulges at the anus, but they usually cause few of the symptoms that are typical of internal hemorrhoids.

Тъй като тъканта от белег не води електричество, тя пречи на бездомните електрически импулси, които причиняват някои видове тахикардия.
Because scar tissue doesn't conduct electricity, it interferes with stray electrical impulses that cause some types of fast heart rhythms.

Тези хормони, при липса на естрогени, причиняват някои други симптоми като задълбочаване на гласа, поява на косми по лицето, мазна кожа и акне.
These hormones, in the absence of oestrogen, cause some other symptoms such as voice deepening, appearance of facial hair, oily skin and acne.

Външните хемороиди могат да се почувстват като блистери на ануса, но те обикновено причиняват някои от симптомите, характерни за вътрешните хемороиди.
External hemorrhoids can be felt as bulges at the anus, but they usually cause few of the symptoms that are typical of internal hemorrhoids.

Основните ползи за здравето от достъпа до естествена светлина причиняват някои фирми да си представят отново работното си пространство и да го рекламират като инструмент за набиране на персонал.
The fundamental health benefits of access to natural light are causing some firms to re-imagine their workspace and tout this as a recruiting tool.

Безопасният режим е полезен инструмент, когато някои приложения на трети страни причиняват някои проблеми, които пречат на телефона да се зарежда правилно.
Safe Mode is a helpful tool when some third-party apps are causing some problems hindering the phone from booting up properly.

Последиците от тази деформация причиняват някои от индуктивността в еквивалентната верига да станат по-големи, а някои да станат по-малки; капацитетът между питите успоредно с индуктивността също се променя.
The consequences of this deformation cause some of the inductances in the equivalent circuit to become larger and some to become smaller;

Е осмян и затворен в лудница Игнац Земелвайс, за твърдението му, че микро-частици причиняват някои заболявания(по-късно всеобщо приети като бактерии и вируси);
As in 1848 is ridiculed and shut in madhouse Ignaz Semmelweis, for his claim that micro-particles cause some diseases(later worldwide accepted as bacteria and viruses);

Стимулираните нерви причиняват някои неврони в мозъка да отделят химикал, наречен серотонин в префронталната кора, област на мозъка, за която се знае, че участва в регулирането на настроението, наред с други неща.
The stimulated nerves cause certain neurons in the brain to release a chemical called serotonin into the prefrontal cortex, an area of the brain known to be involved in mood regulation, among other things.

Виелиците и обилните снеговалежи са от онези екстремни метеорологични събития, които причиняват някои от най-драматичните нарушения във функционирането както на пътните, така и на железопътните мрежи.
Blizzards and heavy snowfall are of the extreme weather events that cause some of the more dramatic disruptions to the operations on both road and railway networks.

Apple периодично публикува софтуерни актуализации, които разглеждат съществуващи проблеми, включително някои грешки, които причиняват някои приложения да се държат зле и устройството ви да стане необичайно горещо.
Apple periodically releases software updates that address issues that arise, some of which can cause certain apps to misbehave and your iPhone to get hot.

Apple периодично публикува софтуерни актуализации, които разглеждат съществуващи проблеми, включително някои грешки, които причиняват някои приложения да се държат зле и устройството ви да стане необичайно горещо.
Apple periodically rolls out software updates that address existing issues including some bugs that cause certain apps to misbehave and your device to get unusually hot.

Това последно условие причинява някои пътници да се разбила.
That last stipulation causes some travelers to get busted.

Предменструалният синдром обикновено причинява някои емоционални промени.
Premenstrual syndrome usually causes some emotional shifts.

Това притискане причинява някои от тези признаци и симптоми на рак.
This pressure causes some of the symptoms of cancer.

Пилори също причинява някои случаи на не язвена диспепсия.
Pylori also causes some cases of non-ulcer dyspepsia.