Какво е " ПРИЧИНЯВА ТЕЖКИ " на Английски - превод на Английски

• causes severe
• causes serious
• causing severe
• cause severe
• inflicted severe
• cause heavy

Примери за използване на Причинява тежки на Български и техните преводи на Английски

Причинява тежки кашлица.
Causes severe coughing.

Внимание: Причинява тежки изгаряния!
Warning: Causes severe burns!

Причинява тежки изгаряния на кожата и очите.
Causes severe burns to skin and eyes.

Корозивен! Причинява тежки изгаряния!
Corrosive! Causes severe burns!

Причинява тежки изгаряния на кожата и увреждане на очите.
Causes severe skin burns and eye damage.

BZ газа причинява тежки халюцинации.
BZ gas causes severe hallucinations.

Патогенът е силно заразен и причинява тежки икономически загуби.
The pathogen is highly contagious and causes severe economic losses.

Рибавирин причинява тежки малформации на ве.
Ribavirin causes serious birth defects when administered during rod.

Прекомерната употреба на алкохол още първия път причинява тежки последствия.
Alcohol when over-consumed for the first time causes severe effects.

Амброзия- плевел, който причинява тежки алергични реакции при хора.
Ambrosia- a weed that causes severe allergic reactions in humans.

Това причинява тежки загуби на икономиките на други страни.
These cause serious damage to the national economies of victim countries.

Хепатит В вирус(HBV) причинява тежки инфекциозни чернодробни заболявания.
The hepatitis B virus(HBV) causes severe infectious liver disease.

Въздушните нападение срещу вражеските сили винаги причинява тежки щети- физически и психологически.
Air strikes against enemy forces always cause serious damage to their physical and psychological condition.

Рибавирин причинява тежки малформации на новороденото, ако се приема по време на бременност.
Ribavirin causes serious birth defects when administered during pregnancy.

Тетанус е заболяване, което причинява тежки мускулни контракции и спазми.
Tetanus is a disease that causes severe muscle contractions and spasms.

Рибавирин причинява тежки малформации на новороденото, ако се приема по време на бременност.
Combination therapy with ribavirin: Ribavirin causes serious birth defects when administered during pregnancy.

Изследването обаче е използвало съставка, която причинява тежки странични ефекти и не е подходяща за хора.
However, the study had used a composition that causes serious side effects and was not suitable for humans.

Създаденото налягане причинява тежки вътрешни повреди на органите на хората, уловени в радиуса на взрива.
The pressure created causes severe internal damage to the organs of people caught in the blast radius.

Грип тип С- този вирус инфектира хора, кучета и прасета, понякога причинява тежки заболявания и местни пандемии.
Influenza C- Influenza C virus infects humans and pigs and can cause severe illness and local epidemics.

Рядко, хилята херния причинява тежки симптоми на рефлукс, които не са помогнали толкова добре с медикаменти.
Rarely, a hiatus hernia causes severe symptoms of reflux which are not helped so well with medication.

Предполага се, че помалидомид е вреден за нероденото дете и причинява тежки и животозастрашаващи вродени дефекти.
Pomalidomide is expected to be harmful to the unborn child, causing severe and life-threatening birth defects.

Черният дроб с декомпенсирана цироза не може да изпълнява функциите си правилно и обикновено причинява тежки симптоми.
A liver with decompensated cirrhosis cannot perform its functions correctly and usually causes severe symptoms.

Талидомид е известно тератогенно активно вещество при хора, което причинява тежки животозастрашаващи вродени дефекти.
Thalidomide is a known human teratogenic active substance that causes severe life-threatening birth defects.

Пациентите са били изложени на иприт и други визиканти(напр. люизит), което причинява тежки изгаряния.
Test subjects were deliberately exposed to mustard gas and other vesicants(e.g. Lewisite) which inflicted severe chemical burns.

Тригеминална невралгия, известен също като болестта на Фойчергил, причинява тежки пристъпи на болка от едната страна на лицето.
Trigeminal neuralgia, also known as Fothergill's disease, causes severe bouts of pain on one side of the face.

Всички топлокръвни животни, включително и човекът, могат да бъдат заразени, но само в някои случаи причинява тежки заболявания.
All warm-blooded animals, including man, can be infected, but only in some cases causing severe disease.

Тя често причинява тежки психологични проблеми в тази чувствителна възраст и обикновено трябва да се коригира оперативно.
It usually causes severe psychological problems during this sensitive age and usually needs to be corrected surgically.

Когато полицай пристига, за да арестува Естер за нанасяне на имуществени щети, тя го напада и му причинява тежки наранявания.
When police officers arrived to arrest Esther Eggers for malicious damage she attacked him, causing serious injury.

Оттогава се е разпространил сред добитъка в целия свят и се знае, че причинява тежки икономически загуби в засегнатите стада.
Since then it has spread to cattle worldwide and is known to cause severe economic losses in the herds affected.

Това е основен проблем за производството на мляко и хуманното отношение към животните в засегнатите стада, и причинява тежки икономически загуби.
It is a major problem for milk production and animal welfare in the herds affected, and causes severe economic losses.

Как да използвам "причинява тежки" в изречение

Сярна киселина причинява тежки химически изгаряния и затруднения в дишането, увреждане на лигавиците.

Vibrio vulnificus причинява тежки инфекции на рани достигащи до некротизиращ фасциит, бактериемия и по-рядко гастроентерит.

Бременни, когато те Polyhydramnios ясно чуете бълбукане в корема, Polyhydramnios причинява тежки стрии по корема ми.

Канибал причинява тежки халюцинации и трудно употребата му може да бъде установена с тестове, съобщава БНТ.

ZELMID е антидепресант, тестван върху плъхове и кучета без инциденти. При хората обаче, причинява тежки неврологични усложнения. 19.

Феноксиетанол. Той причинява тежки алергични реакции. Търговско наименование - Arosol, Dowanol EPH, фенил целосолв, Phenoxethol, Phenoxetol и Phenonip

Zodak причинява тежки крампи в долните ми крайници, така че трябваше да се откажа. И така, много ефективен наркотик.