Какво е " ДА ПРИЧИНИ ОГРОМНИ " на Английски - превод на Английски

• cause huge
• cause enormous
• cause immense

Примери за използване на Да причини огромни на Български и техните преводи на Английски

И подобни проблеми може да причини огромни страдания.
Cases like these can cause serious suffering.

Група миноци може да причини огромни щети на космическия кораб.
All this junk could do enormous damage to operational spacecraft.

Пренебрегването или отричането на този трети, може да причини огромни щети.
Ignoring or neglecting this can produce significant damage.

Ледниковото отелване може да причини огромни вълни, но те са не се считат за нелоялни вълни.
Glacial calving can cause enormous waves, but they're not considered rogue waves.

Ако има много от него по цялата фасада на сградата, може да причини огромни щети.
If you get a lot of this on an entire building facade, it could cause major, major damage.

Кулминалният туризъм може да причини огромни щети- и за съжаление, по-често не е така.
Tribal tourism can cause immense damage- and sadly, more often than not, this is the case.

И тъй като няма каталаза, формалдехидът може да причини огромни щети в тъканите ви.
Since there's no catalyst present, the formaldehyde is free to cause huge damage internally for you.

Всяка грешка в шевната конци може да причини огромни нематериални отпадъци, дрехи, шевни машини и труд.
Any error in sewing thread may cause huge waste inmaterial, garment, sewing machine and labour.

И тъй като няма каталаза, формалдехидът може да причини огромни щети в тъканите ви.
And since there's no catalase present, the formaldehyde is free to cause enormous damage in your tissues.

Напоследък една снимка може да причини огромни щети ако някой идиот се приближи, опита се да наприви сцена.
These days, a single photo can cause major damage if some idiot approaches, tries to create a scene.

Когато удари, мощта на урагана може да вдигне нивото на морето и да причини огромни, 20-метрови вълни.
When it does hit, a hurricane raw power can rave sea levels and generate huge waves, 20m high.

Кражбата на лаптоп има потенциал да причини огромни финансови щети- както за фирмите, така и за частните граждани.
Laptop theft has the potential to cause enormous financial damage- for both companies and private citizens.

Трябва да кажа, че менюто, напълно изключващо едно от тях, може да причини огромни щети на тялото и в нормални времена;
I must say that the menu, completely excluding one of them, can cause enormous damage to the body and in normal times;

Незаконен лов и улавяне Проблемът: Незаконният лов и улавянето на птици от дивата природа може за много кратко време да причини огромни загуби за популациите.
The problem: The illegal hunting and capturing of birds can cause huge population plummets in a short space of time.

Производството на някои биогорива би могло да причини огромни екологични щети на горите и дивия живот", коментира той.
The production of some biofuels can cause massive environmental damage to forests and wildlife," he said.

Непланирано спиране на работа на SAP приложението, използвано от един от производствените заводи на клиента, може да причини огромни финансови загуби на компанията.
An unplanned downtime of SAP application used by one of client's production plants can cause a huge financial loss to company.

Всяка грешка в шевната конци може да причини огромни загуби в цената на шевната конци е само по-малко от 1% от целия шевен продукт, но е ключов елемент за определяне на качеството на продукта.
Any error in sewing thread may cause huge waste inThe cost of sewing thread is only less than 1% of the whole sewing product, but it is a key element to decide the product's quality.

Както и при хората и много други бозайници, майчинският инстинкт е много силен при мечките, и загубата на дете може да причини огромни щети върху психическото им здраве.
As with humans and many other mammals, the maternal instinct is very strong in bears, and losing their baby can cause great damage to their psychological health.

ППИ може да причини огромни увреждания на здравето на бременна жена и дете, но повечето от тях са почти без симптоми или с малки прояви, които често не се обръщат внимание на пациентите.
STIs can cause huge damage to the health of a pregnant woman and a child, but most of them are almost asymptomatic or with small manifestations, which patients often do not pay attention to.

Прекъсването на мощните дълбоководни кабели, които осигуряват трафика между континентите също може да причини огромни нарушения, прекъсвайки връзката между двете половини на света.
Cutting the deep-sea cables that carry vast volumes of internet traffic between continents would also cause significant disruptions by disconnecting one part of the world from another.

Щяха да сметнат това за лъжлив Фа и то щеше да причини огромни неприятности за това мое начинание на Фа-коригиране, както и огромен хаос за целия космос.
They would regard this as a crooked Fa, and this would cause a great deal of trouble for this Fa-rectification undertaking of mine and would cause great chaos for the entire cosmos.

Въпреки всичките си позитиви, ако процеса се използва без необходимото планиране и опит, изпълнението на BIM проект може да причини огромни усложнения.
Managing the quality of the BIM process is becoming increasingly vital to any construction project. However, if used without the necessary planning or experience, BIM implementation can cause as many complications as the problems it solves.

Пробив в данните може да причини огромни финансови загуби и вреди на репутацията, а директорите на отделите за работа с клиенти и редовите служители трябва да осъзнаят потенциалната цена и вероятните мерки в случай на изтичане.
A data breach can cause huge financial and reputational damage and CxOs and line-of-business employees should understand potential costs and likely steps in the event of a leakage.

Сред тези практики са съгласуването на цени или на тръжни оферти, недопускането на продукти до пазара или неоснователното изключване на конкуренти, което може да причини огромни щети за потребителите и икономиката на Европа.
Anti-competitive practices include agreeing on prices or procurement bids, keeping products off the market or unfairly excluding rivals and can cause immense damage to Europe's economy.

Ако нашите професори чуят за това, надават вик на тревога, която може да причини огромни щети- книжни пари без„присъща стойност”, според тяхното мнение, са фундаментално невъзможни, затова са сигурно рухване.
For if our professors hear about it, their cries of alarm might cause immense damage- paper-money, money without"intrinsic value", being, in their opinion, fundamentally impossible and therefore certain to collapse.

Пациентът, който няма професионална медицинска консултация и многостранен преглед, не може точно да постави правилната диагноза, а независимият прием на медикаменти може да причини огромни увреждания на тялото.
The patient without a professional medical consultation and a multifaceted examination can not accurately put the correct diagnosis, and the independent intake of medications can cause enormous damage to the body.

Ранното прекратяване на субсидиите за въгледобивната промишленост от страна на държавите-членки може да причини огромни екологични и финансови проблеми в засегнатите региони и може да стане дори по-скъпоструващо, отколкото постепенното прекратяване на тези субсидии.
Early termination of subsidies to the coal industry by the Member States could cause huge environmental and financial problems in the affected regions, and could become even more costly than a gradual phasing out of these subsidies.

Класическата китайска медицина вярва, че ако предният среден меридиан е блокиран от пръстен, който е вмъкнат в пъпа и остава там постоянно, тогава тялото, особено женската, може да причини огромни и непоправими щети.
Classical Chinese medicine believes that if the anterior median meridian is blocked by any ring that is inserted into the navel and stays there permanently, then the body, especially the female, can cause enormous and irreparable harm.

Случвало се е полистирен случайно да се запали и да причини огромни пожари и загуби, например на международното летище в Дюселдорф, тунела под Ламанша(където полистиренът беше вътре в мотрисата, която се запали), и Browns Ferry АЕЦ(където огън разруши огнеупорните материали и достигна полистиренът отдолу, който не е бил тестван и сертифициран съгласно с окончателното му поставяне).
Foamed polystyrene plastic materials have been accidentally ignited and caused huge fires and losses, for example at the Düsseldorf International Airport, the Channel tunnel( where polystyrene was inside a railcar that caught fire), and the Browns Ferry Nuclear Power Plant( where fire breached a fire retardant and reached the foamed plastic underneath, inside a firestop that had not been tested and certified in accordance with the final installation).

Инструментализацията на религиозната свобода, за да замаскира скритите си интереси, като например съботирането на установения ред, монополизирането на ресурсите или подкрепата на властта от страна на група хора може да причини огромни вреди на обществото.
The exploitation of religious freedom to disguise hidden interests, such as the subversion of the established order, the hoarding of resources or the grip on power of a single group, can cause enormous harm to societies.