Какво е " CENTER OF COMMERCE " на Български - превод на Български

• център на търговията
• търговски център
• център на търговия

Примери за използване на Center of commerce на Английски и техните преводи на Български

Chicago is an important worldwide center of commerce.
Хонг Конг е важен световен търговски център.

The market as a center of commerce and entertainment for any age, taste, mood.
На пазара като един търговски център и развлечения за всяка възраст, вкус, настроение.

Before the discovery of oil, Muttrah was the center of commerce in Oman(Muscat).
Преди откриването на нефт, Muttrah беше център на търговията в Оман(Мускат).

At this main center of commerce and world communications the Early Church was formed.
На този основен център на търговията и световни комуникации Ранната Църква е сформиран.

Bansko has established itself as a center of commerce, literature and culture.
Банско се утвърждава като център на търговия, книжнина и култура.

Command your troops to thwart any pirates, and make Chunghae the center of commerce.
Ръководете войските си, за да осуетете всички пирати и да направите Чунгае център на търговията.

Ho Chi Minh City is a center of commerce, finance, culture and tourism in Vietnam.
Хо Ши Мин- Сайгон, е център на търговията, финансите, културата и туризма във Виетнам.

Jean Chardin, a famous French traveler, mentions Naghsh-e Jahan as a center of commerce.
Жан Шардин, известен френски пътешественик, споменава Нагш-е Джахан като център на търговията.

Ho Chi Minh City, formerly known as Saigon, is the center of commerce, finance, culture and tourism in Vietnam.
Хо Ши Мин- Сайгон, е център на търговията, финансите, културата и туризма във Виетнам.

It is still a center of commerce as one of the largest seaports of the region is located there.
Той все още е търговски център, тъй като там се намира едно от най-големите морски пристанища в региона.

The building opened as a theater in 1919, when Buenos Aires was booming as a major port and center of commerce.
Сградата отваря врати като театър през 1919 г., когато Буенос Айрес е процъфтяващ търговски център и пристанище.

In the Middle Ages, Kalmar was the center of commerce, and its largest was considered the third in the state.
През Средновековието Калмар е бил център на търговията, а най-големият му е третият в държавата.

The building opened as a theater in 1919, when Buenos Aires was booming as a major port and center of commerce.
Сградата е открита като театър през 1919 година, когато Буенос Айрес процъфтява като значимо пристанище и център на търговията.

Frankfurt is a world"alpha city" and is a center of Commerce, culture, education, tourism and transportation hub.
Франкфурт се счита за"алфа град" в света и е център на търговията, културата, образованието, туризма и транспорта.

The concentration of Moorish civilization in Granada gave the city great splendor and made it a center of commerce, industry, art, and science.
Концентрираността на мавърската цивилизация в града Гранада го превръща в център на търговия, индустрия, изкуство и наука.

Honolulu became the center of commerce in the islands, with descendants of American missionaries establishing major businesses…".
В същото време Хонолулу се превръща в търговски център на островите, с потомци на американски мисионери, които създават големи предприятия в центъра му.

Frankfurt is considered the world's"alpha city" and is the center of commerce, culture, education, tourism and transportation hub.
Франкфурт се счита за"алфа град" в света и е център на търговията, културата, образованието, туризма и транспорта.

As Tallinn is at important strategic location, the city soon became a major trading centre, especially in between the 14th and 16th century when it grew to be a key center of commerce within the Hanseatic League.
Поради важното си стратегическо местоположение, града се превръща в основен търговски център, особено между 14 и 16 век, когато той е нараснал да бъде ключов център на търговия в рамките на Ханзата.

At the same time, Honolulu became the center of commerce in the islands, with descendants of American missionaries establishing their businesses in downtown Honolulu.
В същото време Хонолулу се превръща в търговски център на островите, с потомци на американски мисионери, които създават големи предприятия в центъра му.

The Moorish influence in Granada gave the city great splendor, making it a center of commerce, industry, science, and art.
Концентрираността на мавърската цивилизация в града Гранада го превръща в център на търговия, индустрия, изкуство и наука.

At the same time, Honolulu became the center of commerce in the Islands, with descendants of American missionaries establishing major businesses in downtown Honolulu.[citation needed].
В същото време Хонолулу се превръща в търговски център на островите, с потомци на американски мисионери, които създават големи предприятия в центъра му.

All in all, these previous findings suggest this community was an ancient international center of commerce that possessed great wealth.
Като цяло, тези предишни открития предполагат, че тази общност е била древен международен търговски център, притежавал голямо богатство.

Chunghae Base will continue to grow as the center of commerce, regardless of politics in the imperial city, and the wealth we amass through trading will be used for the welfare of people of Chunghae and Shilla.
База Чунгае ще продължи да се разраства като център на търговията, независимо от политиката в императорския двор. Богатството, което сме натрупали от търговията ще бъде използвано за благополучието на хората от Чунгае и Шила.

In the fertile soil of the southern plains are four rural towns, the most important of which Selfoss- the center of commerce and agricultural production with the largest dairy industry in the country.
На плодородна почва на южните равнини са четири провинциален град, най-важните от които Селфос- център на търговията и на селскостопанското производство с най-голям млечната промишленост в страната.

Thanks in part to the mercantile development associated with steamboat navigation coupled with the internationally driven demand for natural rubber, the Peruvian city of Iquitos became a thriving, cosmopolitan center of commerce.
Към края на 19 век, отчасти благодарение на търговското развитие, свързано с параходството, съчетано с нарасналото международно търсене на естествен каучук, перуанския град Икитос става процъфтяващ и космополитен търговски център.

I will protect you so that Chunghae can continue to flourish as the center of commerce, regardless of the goings-on in the imperial city.
Ще те защитавам, така че Чунгае да продължи да процъфтява като център на търговията, независимо какво става в императорския град.

Dubbed"The Jewel of Asia" and"Queen of the East" in the 16th century by European sailors, Old Jakarta-- or Batavia, as it was named by the Dutch-- was once a center of commerce for the whole continent due to its strategic location and abundant resources.
Наричана„Брилянтът на Азия“ и„Царицата на Изтока“ от европейските моряци през XVI век, Стара Джакарта, или Батавия, както се нарича по нидерландско време, е била център на търговията в цяла Азия поради стратегическото си положение и многото ресурси.

Spaniards sought to keep Indians separate from Spaniards but since the Zócalo was a center of commerce for Indians, they were a constant presence in the central area, so strict segregation was never enforced.
Испанците правели опити да запазят индианците отделно от испанците, но тъй като Сокало бил център на търговия за индианците, те постоянно присъствали в централната част, така че стриктното разделение никога не е било прилагано.

Roads are also centers of commerce.
Градове също бяха центрове на търговията.

It is also one of the world's top 10 centers of commerce in terms of global financial flow.
Той е и един от десетте най-големи световни търговски центрове по отношение на световния финансов поток.