Какво е " TRADE HUB " на Български - превод на Български

• търговски център
• търговски хъб
• център на търговия

Примери за използване на Trade hub на Английски и техните преводи на Български

When it grew into a wealthy crafts and trade hub.
Когато то се развива в различни занаяти и търговия.

The UAE is the largest sea trade hub, the most popular transit point between Asia and Europe.
ОАЕ е най-големият морски търговски център, най-популярният транзитен пункт между Азия и Европа.

Alibaba to open its first European trade hub in Belgium.
Alibaba отваря първия си търговски хъб в Европа в Белгия.

As a major trade hub, it draws influence from colonial powers that were involved in Sri Lanka and by foreign traders.
Тъй като Шри Ланка е голям търговски възел, тя черпи влияние от колониалните сили и чуждестранните търговци.

Alibaba plans to launch its first e-commerce trade hub in Europe.
Alibaba отваря първия си търговски хъб за е-търговия в Европа.

The city has developed into a major global trade hub and financial centre, and is regarded as a world cityand one of the eight Alpha+ cities.
Градът се разраства във важен център на световната търговия и значителен финансов център, и се смята за световен град и един от осемте градове от клас алфа+.

They later spread across Europe and other parts of the world via trade hub Egypt.
По-късно те се разпространяват из Европа и други части на света през търговския център Египет.

As a former British colony and global trade hub, western cultural influence is pervasive in the city, and Hong Kong's protests have taken on an international flair.
Като бивша британска колония и международен център на търговията, западното културно влияние се усеща в целия град, а протестите предизвикаха вниманието на целия свят.

Petra in Jordan was the most important trade hub in the Middle East.
Преди повече от 2000 години Петра в Йордания е бил най-важният търговски център в Близкия изток.

It is a symbol of Cyprus' island nature and its historical importance as a trade hub.
Хр., символ на мореплавателната история на Кипър и важната роля на острова като търговски център.

The company has signed a partnership agreement with the government of Belgium to build a trade hub to help firms in the nation to sell their products abroad.
Alibaba влезе в партньорство с белгийското правителство в сряда, за да създаде търговски център, който има за цел да помогне на компаниите в страната да продават продукти в чужбина.

Cities eventually dotted the coast to support local economies and serve as trade hubs.
В подкрепа на местната икономика градовете се разполагат по крайбрежието, за да служат като търговски центрове.

Alibaba struck a partnership with the Belgian government on Wednesday to create a trade hub that aims to help companies in the country to sell products abroad.
Alibaba влезе в партньорство с белгийското правителство в сряда, за да създаде търговски център, който има за цел да помогне на компаниите в страната да продават продукти в чужбина.

The settlement saw its bloom in the 17-18th c. when it grew into a wealthy crafts and trade hub.
Селото изживява своя разцвет през 17- 18 век, когато се превръща в център на занаяти и търговия.

Wenzhou and Yiwu(another Zhejiang city that has become a trade hub) are very hardscrabble places.
Уънджоу и Иу(друг град в провинция Джъдзян, който се превръща в търговски център) са места с много ниска производителност.

The city as we know it today was founded by Arabs in the 10th century, quickly becoming a prosperous trade hub.
Градът, който го познаваме днес, е основан от арабите през 10-и век и бързо се превръща в проспериращ търговски център.

Due to its strategic location, the city became a trade hub, especially growing in importance during the 14th-16th centuries.
Поради важното си стратегическо местоположение, града се превръща в основен търговски център, особено между 14 и 16 век, когато той е нараснал да бъде ключов център на търговия в рамките на Ханзата.

Founded by the Ancient Greeks, Sambuca was later conquered by Saracens who transformed it into a once-vital trade hub.
Основан от древните гърци, Самбука е по-късно завладян от сарацини, които го превръщат в процъфтяващ търговски център.

It values its mission as a trade hub between Europe and Africa, the Mediterranean and the Atlantic, and strengthens at the same time its major role as an active partner in trade…”.
Тя оценява позицията си на търговски център между Европа, Африка, Средиземно море и Атлантическия океан и същевременно укрепва основната си роля като активен партньор в международната търговия”.

Gonur Tepe(or Gonur Depe) became the capital, serving as the administrative and religious center, and also a trade hub of the Margiana region.
Гонур тепе става столица и служи като административен и религиозен център, а също и търговски център на региона Маргуш.

This influential city, a trade hub for fabric, slaves, honey and salted, thrive from around 800 to 1200 and acted as the biased and financial hub of the Mayan culture.
Този внушителен град, търговски център за дрехи, роби, мед и сол, е бил процъфтяващ от между годините 800-1200, действал е като политически и икономически център на цивилизацията на маите.

Kuwait inaugurated one of the world's longest causeways, linking the oil rich Gulf state's capital to an uninhabited border region set to become a major free trade hub.
В Кувейт откриха най-дългия мост в света, който свързва богатата на нефт столица с необитаемия граничен регион, който ще стане най-големия хъб за свободна търговия.

Mine local resources, farm rare plant species, build landing pads and trade hubs, land-roving vehicles, race tracks and specailist terminals to develop new weapons and technology.
Добивай местни ресурси, отглеждай редки растителни видове, създавай площадки за кацане и търговки центрове, превозни средства за скрити земи, състезателни писти и специализирани терминали за разработване на нови оръжия и технологии.

Scholars have previously traced Silk Road trade corridors by modeling the shortest“least-cost” paths between major settlements and trade hubs.
В предишни изследвания учените са трасирали коридорите на Пътя на коприната, изхождайки от модела за най-пряк и"с най-малко разходи" маршрут между големите населени места и търговски центрове.

Morocco has become an even more important for the EU as a partner as well as a trade hub and a bridge to Africa thanks to its cargo port Tanger Med, now the biggest port in Africa and in the Mediterranean.
Мароко се превърна в още по-важно за ЕС като партньор, както и търговски център и мост за Африка благодарение на своето товарно пристанище Тангер Мед, което сега е най-голямото пристанище в Африка и в Средиземно море.

The emir of Dubai was keen to attract foreign traders and lowered trade tax brackets, which lured traders away from Sharjah and Bandar Lengeh, the region's main trade hubs at the time.
Емирът на Дубай, желаейки да привлече чуждестранни търговци, понижава данъците, което привлича търговците от Шарджа- основният търговски център на региона по това време.

At the same time, the region is also increasing its position as a key emerging markets trade hub for Asia and Africa, with GCC- China trade estimated at over US$ 110 billion per year.
В същото време регионът увеличава и своята позиция като основен търговски хъб на нововъзникващите пазари за Азия и Африка, с търговия между страните от Персийския залив и Китай, възлизаща на повече от 110 милиарда долара годишно.

ROME- Italy's government has split over whether to sign onto China's landmark"One Belt, One Road" infrastructure program that runs across Asia to key European trade hubs.
Пореден разкол в италианското правителство предизвика въпросът, дали Рим трябва да се включи в мащабната китайска инфраструктурна програма„Един пояс, един път“, която ще прекоси Азия, за да стигне до ключови европейски търговски хъбове.

In spite of these issues,"Hong Kong"s institutional strengths and its core competitiveness as an international financial center, trade hub as well as one of the best places in the world to do business remain well in place.".
Независимо от тях,„институционалната устойчивост на Хонконг и неговите основни конкурентни предимства като международен финансов и търговски център, както и едно от най-добрите места в света за правене на бизнес, остават непроменени".

Finally, I would also like to emphasise the importance of infrastructure projects such as railroad and highways, ports, but also logistics hubs, to preserve the international competitiveness of Bulgaria as an international trade hub.
И накрая бих искал да подчертая значението на инфраструктурните проекти, като железопътни и пътни магистрали, пристанища, но също логистични центрове, за да се запази международната конкурентоспособност на България като център на търговията.