Какво е " CENTER-RIGHT EUROPEAN " на Български - превод на Български

• дясноцентристката европейска
• десноцентристката европейска
• дясно-центристска европейска

Примери за използване на Center-right european на Английски и техните преводи на Български

Nine are from her own center-right European People's Party;
Девет са от нейната собствена центристка Европейска народна партия;

The center-right European People's Party and the center-left Socialists no longer command a majority together.
Десноцентристката Европейска народна партия и лявоцентристките социалисти вече не командват мнозинство заедно.

Leaders of UNM label themselves as liberal-conservative and in September 2007, the party became an observer member of the center-right European People's Party(EPP).
Лидерите на ЕДН се смятат за либерално- консервативни и през Септември 2007 партия става наблюдаващ член на дясно- центристката Европейска народна партия.

Their region-wide rivals, the center-right European People's Party(EPP), led by Angela Merkel, don't like it.
На съперниците им от дясноцентристката Европейска народна партия(ЕНП), водена от Ангела Меркел, това не им харесва.

He is due to serve for two and a half years- half the parliamentary term- before passing the torch to a member of the center-right European People's Party for the rest of the mandate.
Той трябва да изкара две години и половина на новия пост- половината от мандата- преди да го предаде на член на дясноцентристката Европейска народна партия.

Their region-wide rivals, the center-right European People's Party(EPP), led by Angela Merkel, don't like it.
Техните съперници в целия регион, дясноцентристката Европейска народна партия(ЕНП), водена от Ангела Меркел, не го харесват.

We are granting the EIB the capacity to invest in Iran if suitable projects are found, said Siegfried Muresan, a lawmaker from the center-right European People's Party.
Даваме на ЕИБ капацитет да инвестира в Иран, ако бъдат намерени подходящи проекти", каза заместник-евродепутатът Зигфрид Мурешан от дясноцентристката Европейска народна партия.

It was also a result that allowed the center-right European People's party to extend its 15-year grip on the commission presidency.
Дясноцентристката Европейска народна партия запази 15-годишната си хватка върху председателството на комисията.

He is due to serve for two and a half years- half the parliamentary term- before passing the torch to a member of the center-right European People's Party for the rest of the mandate.
Той ще заема поста две години и половина- половината от мандата, преди да предаде щафетата на представител на дясноцентристката Европейска народна партия(ЕП) за втората половина.

The center-right European People's Party(EPP) and the center-left Socialists& Democrats(S&D) no longer hold a combined majority.
Десноцентристката Европейска народна партия(ЕНП) и лявоцентристките социалисти вече не командват мнозинство заедно.

On Tuesday, the Socialists elected Spanish MEP Iratxe García as their new leader, while the center-right European People's Party had quickly reelected German Manfred Weber.
Във вторник социалистите избраха испанския евродепутат Ираче Гарсия за нов лидер, а дясноцентристката Европейска народна партия бързо преизбра германеца Манфред Вебер.

Borissov is a member of the center-right European People's Party(EPP), the Continent's dominant political force for decades.
Борисов е член на дясноцентристката Европейска народна партия(ЕНП), доминиращата политическа сила на континента от десетилетия.

He is due to serve for two and a half years- half the parliamentary term- before passing the torch to a member of the center-right European People's Party for the rest of the mandate.
Той трябва да служи за две и половина години- половината от парламентарния мандат- преди да предаде щафетата на член на дясноцентристката Европейска народна партия за останалата част от мандата.

Orbán's Fidesz is part of the center-right European People's Party(EPP), which forms the largest group in the Parliament with 179 seats.
Фидес на Орбан е част от дясноцентристката Европейска народна партия(ЕНП), която представлява най-голямата група в парламента със 179 места.

BUDAPEST- The ruling Fidesz party of Hungarian Prime Minister Viktor Orbán is seriously considering leaving the center-right European People's Party(EPP), a senior Fidesz member told POLITICO.
Управляващата партия„Фидес“ на унгарския министър-председател Виктор Орбан сериозно обмисля да напусне дясноцентристката Европейска народна партия(ЕНП), заяви висш член на„Фидес“ пред Политико.

The conservative center-right European People's Party is the largest political party in the European Parliament and also includes Fidesz.
Консервативната дясно-центристска Европейска народна партия е най-голямото политическо тяло в Европейския парламент и също така включва Фидес.

Sassoli is due to serve for two and a half years before handing over to an MEP from the center-right European People's Party for the second half of the Parliament's term.
Той трябва да служи за две и половина години- половината от парламентарния мандат- преди да предаде щафетата на член на дясноцентристката Европейска народна партия за останалата част от мандата.

PARIS- The race to lead the center-right European People's Party in next year's European Parliament election is nothing less than a battle for the soul of the Continent's biggest political group.
Надпреварата за лидерството на дясноцентристката Европейска народна партия(ЕНП) в изборите за евродепутати през май догодина е освен всичко друго и битка за душата на най-голямата политическа група на континента.

Projections suggest the Socialists are in second across the Continent, behind the center-right European People's Party, whose campaign has been led by Germany's Manfred Weber.
Проучванията показват, че социалистите ще бъдат втори на Стария континент, а победата ще е за дясноцентристката Европейска народна партия, чиято кампания се води от германеца Манфред Вебер.

Hungary's pro-government media continued to publish anti-EU messages on Wednesday despite a promise by a government official to halt the campaign during talks with a center-right European grouping on Tuesday.
Унгарските проправителствени медии продължиха днес да публикуват послания срещу ЕС въпреки вчерашното обещание на правителствен представител, че кампанията ще бъде спряна по време на преговорите с Европейската народна партия, предаде Ройтерс в сряда.

Among them Manfred Weber, leader of the center-right European People's Party, EPP, the largest group in the European parliament.
Сред тях е и Манфред Вебер, председател на дясно-центристката група на ЕНП, най-голямата група в Европейския парламент.

Our relation has always been positive, and Signora Merkel backs our electoral campaign with determination,” he said last month during a visit to the center-right European People's Party headquarters in Brussels.
Нашите отношения минаги са били положителни и синьора Меркел подкрепя нашата предизборна кампания", каза той миналия месец при посещение в централата на дясноцентристката Европейска народна партия(ЕНП) в Брюксел.

Despite of potential variations, the center-right European People's Party(EPP)-“Europe's driving force”2, has won the majority of votes for the third consecutive time.
Независимо от евентуалните промени, дясно-центриската Европейската Народна Партия(ЕНП)-„Движещата сила на Европа”2 печели мнозинство за трети пореден път.

The poster is the latest in a series of taxpayer-funded, anti-Brussels and anti-Soros campaigns, but is the first to directly use the image of Juncker, who like Prime Minister Viktor Orbán's ruling Fidesz party is a member of the center-right European People's Party.
Плакатът е поредната кампания срещу Брюксел и Сорос, но сега за първи път е насочена директно към Юнкер, който като унгарския премиер Виктор Орбан е член на дясноцентристката Европейска народна партия.

Of von der Leyen's choices, 10 are center-left social democrats; nine are from her own center-right European People's Party; six are affiliated to Renew Europe, while one, the Lithuanian nominee, is nominally from the Greens.
От избраните от Фон дер Лайен 10 кандидати са от лявоцентристката група на социалдемократите, девет са от собствената й дясноцентристка Европейска народна партия, шестима са свързани с"Обнови Европа", а един, номинираният от Литва, е формално от Зелените.

Though the center-right European People's Party(EPP) group is likely to remain the dominant political force in the chamber, populist forces have made strong showings in recent elections and the next European Parliament is likely to reflect that trend.
Макар че вероятно дясноцентристката Европейска народна партия(ЕНП) ще остане доминиращата политическа сила в институцията, популистите се представиха добре на скорошни избори и вотът за евродепутати може би ще отрази тази тенденция.

Hungary's Fidesz party could join a new grouping in the European parliament if staying in the center-right European People's Party(EPP) does not line up with national interests, Prime Minister Viktor Orban said on Friday.
Унгарската партия ФИДЕС може да се присъедини към нова група в Европейския парламент, ако оставането й в десноцентристката Европейска народна партия(ЕНП) не отговаря на националните й интереси, каза пред националното радио премиерът Виктор Орбан, цитиран от БТА.

Manfred Weber, leader of the center-right European People's Party in the European Parliament, said in an opinion column on Tuesday that it is the role of an assembly directly elected by European citizens to fight for a more democratic Europe.
Манфред Вебер, лидер на групата на десноцентристката Европейска народна партия в Европейския парламент, вчера заяви в своя публикация в"Политико", че на законодателното събрание, директно избрано от европейските граждани, принадлежи ролята да се бори за по-демократична Европа.

Longer-term, Macron's camp is betting that such alliances will increase the chances of being able to go toe-to-toe in the next European Parliament election with the big two players, the center-right European People's Party and center-left Party of European Socialists.
В по-дългосрочен план лагерът на Макрон се надява, че подобни съюзи ще увеличат шансовете му на следващите евроизбори да се изправи в пряк сблъсък с двете основни сили- дясноцентристката Европейска народна партия и лявоцентристката Партия на Европейските социалисти.

And Hungarian leader Viktor Orban is showing no signs of abandoning the center-right European People's Party parliamentary bloc that has been his Fidesz party's home, despite being suspended from that group over concerns that he has made Hungary less democratic.
А унгарският лидер Виктор Орбан не показва признаци, че ще напусне парламентарния блок на десноцентристката Европейска народна партия, в който участва неговата партия ФИДЕС, въпреки че членството му в тази група беше замразено заради тревоги, че е направил Унгария по-малко демократична.