Какво е " CENTRALIZED POLITICAL " на Български - превод на Български

• централизирана политическа
• централизирания политически
• централизираната политическа
• около политически център

Примери за използване на Centralized political на Английски и техните преводи на Български

Lived in small groups without strong centralized political authorities.
Живели на малки групички без централизирана политическа власт.

Apart from being centralized political systems, Nazism and fascism were nationalistic, patriotic and militaristic.
Отделно от факта, че са централизирани политически ситеми, нацизмът и фашизмът бяха националистически, патриотични и милитаристични.

Many of these societies can be considered to be anarchic in the sense that they explicitly reject the idea of centralized political authority.
Много от тях могат да се считат анархистически до степен, че изрично отхвърлят идеята за централизирана политическа власт.

Like Qin Shihuang, the first emperor, who centralized political authority in China, Deng used force, not theory.
Подобно на Цин Шъхуан, първия император, който централизира политическата власт в Китай, Дън използва власт, а не теория.

We tend to accept these tenets of Marxism too uncritically* largely because capitalism developed within a centralized political arena.
Ние сме склонни да приемаме твърде безкритично тези властнически принципи, главно поради това, че капитализмът се е развил масово в пределите на централизираните политически сфери.

However, BDS is yet to yield a centralized political strategy that is communicated through a democratically elected Palestinian body.
БДС обаче тепърва ще изготвя централизирана политическа стратегия, която се комуникира чрез демократично избран палестински орган.

That is, they sill used stone tools similar to those superseded in Europe by metal tools thousands of years ago, and they dwelt in villages not organized under any centralized political authority.
Тоест използвали са каменни сечива, които в Европа са били заменени с метални още преди няколко хилядолетия, и са живеели в селища, които не са били организирани около някакъв политически център.

Later in Israel's history Saul formed the first standing army once a centralized political system was established by Saul, David, and Solomon.
Развитието на редовна постоянна армия в Израел дойде само след силната, централизирана политическа система, която беше разработена от Саул, Давид и Соломон.

An alternative concept of the control of ideas and economic systems would be that of ranking the degree of individual freedom versus the degree of centralized political control.
Следователно алтернативният концептуален пакет от политически идеи и политико-икономически системи[50] е свързан със степента на индивидуална свобода, противопоставена на равнището на централизирания политически контрол.

The development of a regular standing army in Israel came only after a strong, centralized political system had been developed by Saul, David, and Solomon.
Развитието на редовна постоянна армия в Израел дойде само след силната, централизирана политическа система, която беше разработена от Саул, Давид и Соломон.

Though the reform was not an act of any centralized political decrees, but rather a sweeping change in social attitudes, it was completed in just a few years from the late 1960s to early 1970s.
Въпреки, че реформата не е акт на всяко централизирана политическа постановления, а по-скоро всеобхватна промяна в обществените нагласи, беше завършен само за няколко години, считано от края на 1960 до началото на 1970-те.

But analysts say the presence of two senior leaders at the top of Russia's centralized political system can be destabilizing, no matter how well they work together.
Според анализаторите обаче присъствието на двама лидери на върха на руската централизирана политическа система може да бъде дестабилизиращо, независимо колко добре работят заедно.

Water control systems also appear to have been associated with centralized political organization in some other areas of the world, including the Indus Valley of the Indian subcontinent, the Yellow and Yangtze Valleys of China, the Maya lowlands of Mesoamerica, and the coastal desert of Peru.
С централизирана политическа система очевидно са били свързани и напоителните системи в други части на света, например в долината на р. Инд на индийския субконтинент, долините на Хуанхъ и Яндзъ в Китай, маянските низини в Мезоамерика, както и пустинното крайбрежие на Перу.

In addition to the ships themselves, Pizarro's presence depended on the centralized political organization that enabled Spain to finance, build, staff, and equip the ships.
Но присъствието на Писаро в Кахамарка е зависело и от централизираната политическа организация, защото тя е позволила на Испания да финансира, построи и екипира самите кораби.

How long to slow down the Chinese economy is an open question, given the contradiction between the increasingly centralized political system and the need for a more decentralized consumer-led economy, the slowdown in long-term growth may be far more dramatic.
Колко трябва да се забави китайската икономика е отворен въпрос, имайки предвид даденото противоречие между все повече централизираната политическа система и нуждата от по-децентрализирана потребителско- водена икономика, забавянето на растежа в дългосрочен план може да се окаже доста по-драматично.

How much the Chinese economy will need to slow is an open question, but given the inherent contradiction between an ever-more centralized political system and the need for a more decentralized consumer-led economic system, the long-term growth slowdown could be quite dramatic.
Колко трябва да се забави китайската икономика е отворен въпрос, имайки предвид даденото противоречие между все повече централизираната политическа система и нуждата от по-децентрализирана потребителско- водена икономика, забавянето на растежа в дългосрочен план може да се окаже доста по-драматично.

This sub-group therefore promotes the development of a united world government that centralizes political power, but limits human sovereignty and freedom, but does not completely eliminate it.
Ето защо тази подгрупа насърчава развитието на обединено световно правителство, което централизира политическата власт, но ограничава човешкия суверенитет и свобода, но не го елиминира напълно.

This sub-group therefore assists in the development of a one world government that centralizes political power that restricts human sovereignty and freedom without eliminating it all together.
Ето защо тази подгрупа насърчава развитието на обединено световно правителство, което централизира политическата власт, но ограничава човешкия суверенитет и свобода, но не го елиминира напълно.

China is following a hybrid path that will centralize political and economic powers, assert Party primacy over the military, and consolidate previously fragmented industries like coal and steel amid the gradual and tepid implementation of market-oriented reforms in state-owned enterprises and in the banking sector.
Китай ще централизира политически и икономически сили, ще отстоява върховенството на Партията над военните и ще развие отрасли като въгледобив и стоманодобив и прилагането на пазарно-ориентираните реформи в държавните предприятия и в банковия сектор.

Society soon became centralized as political/religious leaders asserted themselves and took control, building roads to outlying colonies and trade routes to other civilizations.
Обществото скоро се превръща в централизирано след като политически/ религиозни водачи поемат контрола, построяват пътища водещи до други колонии и започват търговия с различни цивилизации.

We will refer to political institutions that are sufficiently centralized and pluralistic as inclusive political institutions.
Политическите институции, които са достатъчно центра лизирани и плуралистични, ще наричаме инклузивни политиче ски институции.

Is characterized by a highly concentrated and centralized power maintained by political repression and the exclusion of challengers.
Авторитаризмът се характеризира с високо концентрирана и централизирана власт, поддържана чрез политическа репресия и изключването на политическа опозиция и съревнование.

Increasingly, they came to believe that peace and stability could only be maintained if political power were centralized in one man.
Бизнесмени и търговци мечтаят за мир и стабилност и за да се възстанови икономиката все по-често се смята, че мирът и стабилността могат да се поддържа, ако политическата власт е централизирана в един човек.

The organization of business has become more centralized, vastly more centralized, than the political organization of the country itself.
Организацията на бизнеса е станала по-централизирана, невероятно повече централизирана, отколкото политическата организация на самата страна.

An authoritarian government is characterized by highly concentrated and centralized power maintained by political repression and the exclusion of potential challengers.
Авторитаризмът се характеризира с високо концентрирана и централизирана власт, поддържана чрез политическа репресия и изключването на политическа опозиция и съревнование.

Whatever the overall merits of Wittfogel's hydraulic civilization thesis, agriculture dependent on the construction and operation of massive irrigation systems does foster the emergence of centralized and bureaucratic political authorities….
Каквито и да са достойнствата на тезата на Уитфогел за хидравличната цивилизация, земеделие, което зависи от изграждането и функционирането на мащабни напоителни системи, стимулира появата на централизирана и бюрократична политическа власт.

Even as Mr. Putin announced a non-binding plebiscite on these changes, the Russian political system remains a highly centralized presidential one.
Въпреки че г-н Путин обяви референдум по предложените промени(резултатите от него няма да бъдат обвързващи), руската политическа система продължава да бъде президентска и силно централизирана.

The usefulness of irrigation depends upon the ability to mobilize sufficient labor for the construction and maintenance of canals, this, from the earliest period, has assisted the development of urban settlements and centralized systems of political authority.
Ползата от напояването в региона зависи от способността да се мобилизира достатъчно работна ръка за изграждане и поддържане на напоителни канали, и това от най-ранните периоди в човешката история подпомага развитието на селища и централизирана система на политическа власт.

Key Difference: A state is a territorially bound political unit with centralized institutions for the administration of governance, whereas an estate can be defined by the all the assets of a person at any point in time.
Ключова разлика: Държавата е териториално обвързана политическа единица с централизирани институции за управление, докато едно имущество може да бъде определено от всички активи на дадено лице във всеки един момент.

During his first presidential term, Putin launched a comprehensive series of reforms that recentralized power over the Russian regions, cracked down on militancy in the Russian Caucasus, purged the oligarch class and centralized the economy and political system.
През първия си президентски мандат Путин сложи началото на серия от мащабни реформи, с които децентрализира властта в регионите, постави под контрол войнстващите банди в Кавказ, направи чистка на олигархичното съсловие и централизира икономическата и политическата системи.