Какво е " CERTAIN ELECTRONIC " на Български - превод на Български

• някои електронни

Примери за използване на Certain electronic на Английски и техните преводи на Български

Certain electronic information may exist at a certain point in time.
В определен момент от време може да съществува определена електронна информация.

We also use Web metrics tools to automatically track certain electronic information about your visits to our website.
Ние използваме и Web метрични инстументи, за да проследим автоматично определена електронна информация за вашето посещение.

However, certain electronic equipment may not be shielded against the RF signals from your phone.
Обаче някои електронни апарати може да не са екранирани срещу радиочестотните сигнали от вашия смартфон.

The current Restriction of Hazardous Substances Directive restricts the use of six hazardous materials in the manufacturing of certain electronic and electrical equipment.
Настоящата Директива за ограничението на опасните вещества ограничава употребата на шест опасни материала при производството на определено електронно и електрическо оборудване.

Possibly, the shipment of certain electronic devices purchased over the Internet could also be affected.
Вероятно доставката на определени електронни устройства, закупени по интернет, също може да бъде засегната.

Providing personal data by the Customer is voluntary but necessary in order to create the Account, use certain Electronic Services, conclude the Sale Agreement or make a Booking.
Предоставянето на лични данни от потребителя е доброволно, но необходимо за създаване на профил, използване на определени електронни услуги или сключване на договор за запазване.

However, certain electronic equipment might not be shielded against the radio frequency signals from your smartphone.
Обаче някои електронни апарати може да не са екранирани срещу радиочестотните сигнали от вашия смартфон.

On 15 April 2014, the Rikspolisstyrelsen(the National Police Board, Sweden,‘the RPS') complained to the PTS that Tele2 Sverige had ceased transmitting to it data relating to certain electronic communications.
На 15 април 2014 г. Rikspolisstyrelsen(Генерална дирекция на националната полиция, наричана по-нататък„RPS“) сезира PTS с жалба, че Tele2 Sverige е спряло да предоставя на службите ѝ данни за някои електронни съобщения.

An IP address is a unique identifier that certain electronic devices use to identify and communicate with each other on the Internet.
IP адрес е уникален идентификатор, който някои електронни устройства използват, за да се идентифицират и да комуникират едно с друго в интернет.

What that means in real-terms is"preventing wireless devices from communicating with other wireless devices(such as in academic settings)," and for,"forcing certain electronic devices to enter"sleep mode" when entering a sensitive area.".
А тези думи означават:“ предотвратяване на възможността на безжичното устройство да прави връзка с други безжични устройства“ и да„принуждава електронно устройство“ да изпада в„спящ режим„, когато е в определена зона.“.

When using certain electronic procedures, claimants may be restricted by the technical parameters applying to different means of communication.
При използването на определени електронни процедури ищците могат да бъдат ограничени от техническите параметри, които се прилагат по отношение на различните средства за комуникация.

Due to the formation of In2O3 in the process does not constitute a complete ideal chemical composition, crystalline structure of the lack of oxygen atoms(oxygen vacancies), there is a surplus of free electrons, showing a certain electronic conductivity.
Поради образуването на In2O3 в процеса не представлява пълен идеално химичен състав, кристална структура на липсата на кислородни атоми(кислород места), е налице излишък от свободни електрони, показваща определени електронни проводимост.

The deal will not cover certain electronic products subject to duties in the EU, such as certain monitors, projectors, non-digital car radios as well as TVs.
Сделката няма да покрие някои електронни продукти, подлежащи на задължения в ЕС, като например някои монитори, проектори, не-цифрови радиостанции автомобили, както и телевизори.

Thus, partnership with Novell and other Linux platforms has led to a new business and technical collaboration based on the open source concept, which generally involves virtualization based on standard management systems leading to the interoperability of certain electronic tools.
Така партньорство с„Novell” и други Linux платформи доведе до ново бизнес и тахническо сътрудничество, основано на оупън сорс концепцията, което като цяло касае виртуализация, базирана на стандартни системи за управление, водещи до оперативна съвместимост на определени електронни инструменти.

You may have the right to withdraw your consent to receive certain electronic communications, and, when required by law, we will provide you with paper copies upon request.
Имате право да оттеглите съгласието си да получавате някои електронни комуникации и, ако е законосъобразно, при поискване, ще Ви изпратим копия на хартиен носител от всички документи и записи.

Certain electronic associations of a close nature, as well as many of the basic associations of nuclear matter, are formed in the exceedingly low temperatures of open space, being later augmented by association with larger accretions of materializing energy.
Някои електронни асоциации от закрит тип, точно както и много от асоциациите на ядрената материя, се образуват при изключително ниските температури в откритото пространство и по-късно се увеличават за сметка на обединяването с по-големи натрупвания материализираща енергия.

You may have the right to withdraw Your consent to receiving certain electronic communications, and, when required by law, we will provide You with paper copies of all documents and records upon request.
Имате право да оттеглите съгласието си да получавате някои електронни комуникации и, ако е законосъобразно, при поискване, ще Ви изпратим копия на хартиен носител от всички документи и записи.

In that regard, it should be recalled that the injunction at issue in the main proceedings pursues the aim of ensuring the protection of copyright, which is an intellectual-property right, which may be infringed by the nature and content of certain electronic communications conducted through the network of the ISP concerned.
В това отношение следва да се напомни, че разглежданото в главното производство разпореждане преследва целта да се осигури защитата на авторските права, които са част от правото върху интелектуална собственост и които могат да бъдат засегнати от естеството и съдържанието на някои електронни съобщения, пренасяни посредством мрежата на съответния ДИУ.

This Regulation lays down rules for certain electronic authentication or identification and electronic trust services for electronic transactions with a view to ensuring the proper functioning of the internal market.
Тя установява правна рамка за електронните подписи и определени услуги за издаване на удостоверения, с цел да гарантира успешното функциониране на вътрешния пазар.

This Regulation should build on Regulation(EU) No 910/2014 of the European Parliament and of the Council(13), which lays down conditions under which Member States recognise certain electronic identification means for natural and legal persons subject to a notified electronic identification scheme of another Member State.
(30) Настоящият регламент следва да се основава на Регламент(ЕС) № 910/2014 на Европейския парламент и на Съвета(11), в който са изложени условията, при които държавите членки признават определени средства за електронна идентификация ▌на физически и юридически лица, които попадат в обхвата на дадена схема за електронна идентификация на друга държава членка.

Certain electronic mail systems allow subscribers to view the sender and subject line of an electronic mail, and also to delete the message, without having to download the rest of the electronic mail's content or any attachments, thereby reducing costs which could arise from downloading unsolicited electronic mails or attachments.
(44) Определени системи за електронна поща позволяват на абонатите да видят изпращача и темата на електронното писмо, и да изтриват комуникацията без да свалят съдържанието на останалата електронна поща или приложения, като така намаляват разходите, които могат да възникнат от отварянето на нежелани електронни писма или приложения.

Certain specific services such as the assignment of television broadcasting rights in respect of football matches, the translation of texts, services for claiming value added tax refunds, certain services as an agent, the hiring of means of transport and certain electronic services involve cross-border scenarios or even the participation of economic operators established in third countries.
(8) Някои специфични услуги, такива като предоставяне на права за телевизионно излъчване на футболни мачове, превод на текстове, услуги за възстановяване на данък върху добавената стойност, някои услуги на посредници, наемане на транспортни средства и някои електронни услуги включват трансгранични сделки или дори участие на икономически оператори, установени в трети страни.

(20) Certain new electronic purchasing techniques are continually being developed.
(20) Някои нови електронни техники за покупка продължават да бъдат развивани.

(12) Certain new electronic purchasing techniques are continually being developed.
Някои нови електронни техники за покупки постоянно се развиват.

Certain fluorescent lights with electronic ballasts.
Някои флуоресцентни лампи с електронни баласти.

Each atomic orbit meets a certain amount of electronic energy.
Всяка атомна орбитала съответства на определено енергийно ниво на електрона.

Act CVIII of 2001 on certain issues of electronic commerce services and information society services.
(3) от Закон CVIII от 2001 г. относно определени въпроси, свързани с услуги в сферата на електронната търговия и информационното общество.