Какво е " CERTAIN MARKETS " на Български - превод на Български

• определени пазари

Примери за използване на Certain markets на Английски и техните преводи на Български

Simples” as certain markets may say.
Simples", както някои пазари могат да кажат.

Certain markets are hotter than others.
Някои пазари, разбира се, са по-горещи от други.

For virtual sports, there are only certain markets.
За виртуалните спортове има налични само някои пазари.

Certain markets are growing faster than others.
Някои пазари ще растат по-бързо от други.

Microsoft confirms Cortana is going away on Android and iOS in certain markets.
Microsoft спира Cortana за Android и iOS на някои пазари.

Experience in certain markets and geographic areas.
Експертиза в определени пазари и географски райони.

European ties, anglo appearance makes him a good commodity in certain markets.
С европейски връзки и вид на англичанин, той е доста ценен на някои пазари.

There are certain markets that cause us concern," said Mr Gabay.
Има някои пазари, които предизвикват загриженост", каза г-н Габай.

It has, in fact, been mandatory for new vehicles in certain markets since 2008.
Тя има, Всъщност, е задължително за новите превозни средства в определени пазари от 2008 г….

In reality, there are certain markets where far less linking is done between web sites.
В действителност съществуват определени пазари, където се прави значително по-малко линкване между сайтовете.

Up to 15% of shopping centres could be unsellable from 2018 in certain markets.
Според него до 15% от търговските центрове на някои пазари като Великобритания може да бъдат непродаваеми до 2018 г.

This was a successful alternative on certain markets where diesel fuel plays an important role.
Това е успешна алтернатива на някои пазари, където дизеловото гориво играе важна роля.

Moreover, due to the crisis, the reverse process can be observed- of restriction of certain markets.
Нещо повече, заради кризата, се забелязва обратния процес- на ограничаване на определени пазари.

Cash Out is available for certain markets Live and before the match, for single bets and for some sports.
Кеш Аут е достъпен за определени пазари На живо и преди мача, за единични залози и за някои спортове.

Up to 15% of shopping centres could be unsellable from 2018 in certain markets such as UK.
Според него до 15% от търговските центрове на някои пазари като Великобритания може да бъдат непродаваеми до 2018 г.

At this time,“Price Rush” is offered on certain markets for football, horse racing, tennis, golf and basketball.
Price Rush“ в момента се предлага на определени пазари за футбол, конни надбягвания, тенис, голф и баскетбол.

The three models of iPhone 5 that are set to go on sale beginning Sept. 21 are specialized for certain markets.
Трите модела iPhone 5, които ще се продават от 21 септември, са специализирани за определени пазари.

It is possible that Lukoil considers exiting certain markets, especially in the EU, before such claims may arise.
Възможно е Лукойл да се стреми да напусне определени пазари, особено в ЕС, преди да бъдат отправени такива искове.

Traders often use forums are a way to share tips and information about certain markets and assets.
Търговците често използват форуми, които са начин за споделяне на съвети и информация за определени пазари и активи.

In certain markets, most notably the United Kingdom a 5-door estate(station-wagon) variant was offered- effectively a rebadged Volkswagen Passat with Audi front panels.
На някои пазари е предложено комби Avant с пет врати, което е ребаджиран Volkswagen Passat с предни панели на Audi.

Retail strategy that involves making a product or group of products available only in certain markets.
Селективната дистрибуция е стратегия на дребно, който включва вземане на даден продукт или група от продукти, достъпни само в определени пазари.

Detergent residuals- wools intended for certain markets must be scoured with detergents that do not contain nonyl phenol ethoxylate(NPEO).
Остатъци от перилен препарат- вълните предназначени за определени пазари трябва да бъдат изпрани с перилни препарати, които не съдържат нонилфенолетоксилат(NPEO).

We think we have competition, but what we have is the massive power of very large companies dominating certain markets.
Мислим, че имаме конкуренция, но в действителност съществува огромната власт на много големи дружества, господстващи на определени пазари.

Customers see a reminder of upcoming maintenance and repair appointments and, in certain markets like the UK and USA, can schedule service appointments directly via the app.
Клиентите виждат напомняне за предстоящо обслужване или час за ремонт и в определени пазари, като Великобритания и САЩ, могат да запазят час за ремонт директно през приложението.

According to the text, the instrument is intended to resolve the problems which EU companies have in penetrating certain markets.
Според текста инструментът е предназначен да реши проблемите, с които се сблъскват европейски предприятия при навлизане на определени пазари.

The international trade situation or specific requirements of certain markets may make it necessary to differentiate the refund on a given product by destination.
Ситуацията на международната търговия или специфичните изисквания на някои пазари може да наложи диференциация на възстановяването за определен продукт според местоназначението на този продукт.

Selective distribution is a retail strategy that involves making a product or group of products available only in certain markets.
Селективната дистрибуция е стратегия на дребно, който включва вземане на даден продукт или група от продукти, достъпни само в определени пазари.

How open and integrated certain markets are; and how much Member States contributed to a number of EU tools to make the single market function better.
Доколко отворени и интегрирани са били определени пазари и какъв е бил приносът на държавите членки за редица инструменти на ЕС, така че да се подобри функционирането на единния пазар..

Often, this situation comes about because a number of similar products are already available through certain markets, and the level of competition is higher.
Често тази ситуация идва около защото редица подобни продукти са вече на разположение чрез определени пазари, както и нивото на конкуренцията е по-висока.

It aims at effective protection of European investors from illegitimate expropriations or disguised legislation intended to cut them out of certain markets.
Той е насочен към реална защита на европейските инвеститори от незаконосъобразно експроприиране или прикрито законодателство, предназначено да не ги допусне на определени пазари.