Какво е " CERTAIN MARKET " на Български - превод на Български

• определени пазарни
• определен пазар
• даден пазар
• определена пазарна

Примери за използване на Certain market на Английски и техните преводи на Български

The vials would have a certain market value.
Флаконите ще имат определена пазарна стойност.

In certain market segments, 50% of the workers are over 50 years old.
В някои пазарни сегменти 50% от работниците са на възраст над 50 години.

A reaction to a certain market at this point.
Просто тактика- реакция на определен пазар на този етап.

Used in this way, day trading is just another strategy implemented in certain market conditions.
Използван по този начин, дневния трейдинг е просто още една стратегия приложена при определени пазарни условия.

In the modern economy, certain market laws have been formed.
В съвременната икономика са създадени определени пазарни закони.

If used in this way, daytrading is just another strategy applied during certain market conditions.
Използван по този начин, дневния трейдинг е просто още една стратегия приложена при определени пазарни условия.

How can you find out if a certain market is of interest to you?
Как да разберете дали определен пазар представлява интерес за Вас?

Certain market conditions may make coordination easier to achieve, sustain internally, or sustain externally(61).
Определени пазарни условия могат да улеснят постигането координация, да я насърчат във вътрешен или външен план(61).

An investor who believes that a certain market, share or industry will go up.
Инвеститор, който вярва, че даден пазар, акция или индустрия ще се повишат.

There are certain market factors which cause this to happen, such as the popularity of the platform and market penetration.
Има определени пазарни фактори, които причиняват това да се случи, като например популярността на платформата и навлизането на пазара.

If it loses its license, the company loses a certain market which will be devastating for its future.
Ако загуби своя лиценз, компанията губи определен пазар, а това би било пагубно.

Although its CPU sales status does not reflect the global sales of AMD/Intel products, it can also reflect certain market trends.
Въпреки че състоянието на продажбите на процесора не отразява глобалните продажби на AMD/ Intel продукти, той може също да отразява определени пазарни тенденции.

It is worth noting that under certain market conditions it may be impossible for a client's order to be executed at declared prices.
При определени пазарни условия може да бъде невъзможно поръчката на клиента да бъде изпълнена при декларираните цени.

Incorrect transposition may lead to access charges which are too high and therefore exclude certain market segments from the markets..
Неправилното въвеждане на директивите може да доведе до такси за достъп, които са прекалено високи и изключват някои пазарни сегменти от пазара.

My call for us to maintain certain market measures acting as a safety net for farmers and the prices of their products has also largely been supported.
Моят призив да запазим някои пазарни мерки, които играят ролята на предпазна мрежа за земеделските стопани и цените на техните продукти, също намери широка подкрепа.

Market orders usually takes any price available to find a trader who is willing to sell in order to get into or out of a certain market position.
Пазарните поръчки обикновено вземат всяка налична цена, за да намерят търговец, който е готов да продаде, за да влезе или излезе от определена пазарна позиция.

Instead of catering to a certain market niche or customer class, these websites run wild in the business model and act volatile in the value proposition.
Вместо да се погрижат за определена пазарна ниша или клиентски клас, тези уеб сайтове действат колебливо и се разпръскват в няколко посоки с различна стойност на продуктите.

A forex trading strategy is simply a set of rules telling you when to buy or sell when certain market conditions are met in order to make a profit.
Стратегията за търговия с валути е просто набор от правила, които ви посочват кога да купите или продадете, когато определени пазарни условия са изпълнени, за да постигнете печалба.

Usually the generation of the idea for the new product as well as the definition of the basic parameters of that product is coming from the customers as a natural result from their experience on a certain market.
Обикновено генерирането на самата идея за новия продукт, както и дефинирането на основните параметри на продукта, идва от самите клиенти като естествен резултат от натрупания опит на определен пазар.

Not only does this reinterpretation of the icon create a strong visual, it also helps this ad appeal to a certain market- more technologically-savvy people who use online maps and technology.
Тази интерпретация на иконата не само създава силна визуализация, но и помага рекламата да се насочи към определен пазар- по-технологично образовани хора, които използват онлайн карти.

Celebrity endorsements were the original form of influencer marketing, but in the digital age of online connection, regular people have become online“celebrities” with powerfully engaged social media followings, especially in certain market segments.
Но в дигиталната епоха на онлайн връзката обикновените хора станаха онлайн„знаменитости“ с мощно влияние и много последователи в социалните медии, особено в някои пазарни сегменти.

Quotes at Forex market are established by dealers on the basis of supply and demand, so under certain market conditions the Client may not be able to conclude transaction at an acceptable rate.
Котировките на Форекс пазара се определят от дилърите на основа на търсенето и предлагането, затова при определени пазарни услови Клиентът може да няма възможност да затвори позиция по приемлив курс.

Regular people have become social media“celebrities” with huge followers and powerfully engaged social media followings, especially in certain market segments.
Но в дигиталната епоха на онлайн връзката обикновените хора станаха онлайн„знаменитости“ с мощно влияние и много последователи в социалните медии, особено в някои пазарни сегменти.

The use of fine print is a common advertising technique in certain market niches, particularly those of high-margin specialty products or services uncompetitive with those in the mainstream market..
Употребата на дребния шрифт е станала широко-използвана техника при рекламирането в определени пазарни ниши, особено при тези продукти или услуги, носещи висока доходност, които са неконкурентни на по-голямата част от пазара.

Some bots additionally use indicators that allow analyzing the current situation on the market, while others are performed only in the event of certain market conditions.
Някои ботове допълнително използват индикатори, които позволяват да се анализира настоящата ситуация на пазара, докато други се изпълняват само в случай на определени пазарни условия.

When an increasing number of people enter a certain market with a long position, as happened for Bitcoin in 2017 or with the IT sector in the late 90s, the price seems to be destined to increase without suffering any setbacks.
Когато все по-голям брой хора навлязат на определен пазар с дълга позиция, какъвто е случаят с Bitcoin през 2017 г. или с ИТ сектора в края на 90-те, цената изглежда е предназначена да се увеличи, без да има никакви неуспехи.

Stop orders are essentially executed as market orders when price action triggers them, as such they can be subject to slippage and poor fills in certain market conditions.
Стоп поръчките, всъщност, се изпълняват като пазарни поръчки, когато движението на цената ги задвижи, тъй като може да бъдат и обект на слипидж и лошо изпълнение при определени пазарни условия.

Engaging to represent a global company on certain market, in most cases they have gone through a tiring and sometimes humiliating procedure of checking their results, market knowledge and technical capacity.
Ангажирайки се да представляват една глобална компания на даден пазар, в повечето случаи те са преминали през уморителна и понякога унизителна процедура на проверка на техните резултати, знания за пазара и технически капацитет.

Evaluation of competitiveness allows using modern technologies to reduce the cost of finished products, the effective use of certain market segments, as well as rapid adaptation to its changes.
Оценката на конкурентоспособността позволява използването на съвременни технологии за намаляване на разходите за крайни продукти, ефективното използване на определени пазарни сегменти, както и бърза адаптация към промените.

After the general slowdown of the EU economy since 2008, overcapacity in certain market segments, the continued fragmentation of market players and the aging fleet have led to a worsening of the economic and sustainability prospects for inland navigation.
След общия спад на европейската икономика от 2008 г. насам, свръхкапацитетът в някои пазарни сегменти, продължаващото разпокъсване на участниците на пазара и остаряването на флота доведоха до влошаване на перспективите за икономически растеж и устойчивост на корабоплаването по вътрешни водни пътища.