Какво е " ОПРЕДЕЛЕНА ПАЗАРНА " на Английски - превод на Английски

• particular market
• certain market
• designated market

Примери за използване на Определена пазарна на Български и техните преводи на Английски

Флаконите ще имат определена пазарна стойност.
The vials would have a certain market value.

D: Защита на клиента: Едноличен агент за нашите марки в определена пазарна зона;
D: Client Protection: Sole agent for our brands at designated market area;

Ако вече сте писмено книги в определена пазарна ниша(виж по-горе), тогава защо да не направите вашите услуги, достъпни за други дружества;
If you're already writing ebooks in a particular market(see above) then why not make your services available for other companies;

Съответно, всеки от видовете на кондензирано мляко е в определена пазарна цена сегмент.
Accordingly, each of the types of condensed milk is in a particular market price segment.

Това означава, че може да рискувате да звучи твърде общо, ако не сте персонализирали съдържанието си за определена пазарна ниша.
It, therefore, means that you may risk sounding too general if you have not customized your content for a particular market niche.

Вместо да се погрижат за определена пазарна ниша или клиентски клас, тези уеб сайтове действат колебливо и се разпръскват в няколко посоки с различна стойност на продуктите.
Instead of catering to a certain market niche or customer class, these websites run wild in the business model and act volatile in the value proposition.

Пазарните поръчки обикновено вземат всяка налична цена, за да намерят търговец, който е готов да продаде, за да влезе или излезе от определена пазарна позиция.
Market orders usually takes any price available to find a trader who is willing to sell in order to get into or out of a certain market position.

(2) Прозрачността на пазарните практики от страна на пазарните участници е от решаващо значение при преценката на това дали определена пазарна практика може да бъде приета от компетентните органи.
(2) Transparency of market practices by market participants is crucial for considering whether a particular market practice can be accepted by competent authorities.

Област, която чрез споделяне на ценности, културни ресурси, територия, инфраструктурни системи е в състояние да съчетава различните елементи на потенциална туристическа оферта, предназначена за определена пазарна целева група.
An area which by means of sharing values, cultural resources, territory, and infrastructure systems is able to combine different elements of the potential tourist offer, intended for a certain market target group.

D: Защита на клиентите: Единствен агент за нашите марки в определена пазарна зона, ние ще подпишем пълномощното с правно действие, за да определим нашия клиент като оторизиран и търговски представител за продажба и маркетинг.
D: Client Protection: Sole agent for our brands at designated market area;we will sign the Power of Attorney with a legal effect to appoint our customer as the authorized and commercial representative for selling and marketing..

За целите на прилагането на член 1, точка 1, параграф 2 и точка 2, буква а от Директива 2003/ 6/ ЕО, държавите-членки осигуряват, че процедурите, установени в параграфи 2 и 3 на настоящия член, се съблюдават от компетентните органи при разглеждането на това дали да се възприеме определена пазарна практика или да се продължи да се приема определена пазарна практика.
For the purposes of applying paragraph 2 of point 1 and point 2(a) of Article 1 of Directive 2003/6/EC, Member States shall ensure that the procedures set out in paragraphs 2 and 3 of this Article are observed by competent authorities when considering whether to accept or continue to accept a particular market practice.

В съвременната икономика са създадени определени пазарни закони.
In the modern economy, certain market laws have been formed.

Сегментация на пазара- с цел да бъде обособен основен дял от определен пазарен сегмент.
Market segmentation- in order to differentiate a major share of a particular market segment.

Има определени пазарни фактори, които причиняват това да се случи, като например популярността на платформата и навлизането на пазара.
There are certain market factors which cause this to happen, such as the popularity of the platform and market penetration.

Определени пазарни условия могат да улеснят постигането координация, да я насърчат във вътрешен или външен план(61).
Certain market conditions may make coordination easier to achieve, sustain internally, or sustain externally(61).

Стратегията за търговия с валути е просто набор от правила, които ви посочват кога да купите или продадете, когато определени пазарни условия са изпълнени, за да постигнете печалба.
A forex trading strategy is simply a set of rules telling you when to buy or sell when certain market conditions are met in order to make a profit.

Въпреки че състоянието на продажбите на процесора не отразява глобалните продажби на AMD/ Intel продукти, той може също да отразява определени пазарни тенденции.
Although its CPU sales status does not reflect the global sales of AMD/Intel products, it can also reflect certain market trends.

Някои ботове допълнително използват индикатори, които позволяват да се анализира настоящата ситуация на пазара, докато други се изпълняват само в случай на определени пазарни условия.
Some bots additionally use indicators that allow analyzing the current situation on the market, while others are performed only in the event of certain market conditions.

Използван по този начин, дневния трейдинг е просто още една стратегия приложена при определени пазарни условия.
Used in this way, day trading is just another strategy implemented in certain market conditions.

Оценката на конкурентоспособността позволява използването на съвременни технологии за намаляване на разходите за крайни продукти, ефективното използване на определени пазарни сегменти, както и бърза адаптация към промените.
Evaluation of competitiveness allows using modern technologies to reduce the cost of finished products, the effective use of certain market segments, as well as rapid adaptation to its changes.

Стоп поръчките, всъщност, се изпълняват като пазарни поръчки, когато движението на цената ги задвижи, тъй като може да бъдат и обект на слипидж и лошо изпълнение при определени пазарни условия.
Stop orders are essentially executed as market orders when price action triggers them, as such they can be subject to slippage and poor fills in certain market conditions.

Основната им грижа не е задължително да правят пари и обикновено няма доказателства, че определен пазарен анализатор има опит и печели пари от реална търговия.
Their primary concern is not necessarily making money and typically there is no proof a particular market analyst has a track record of making money trading the markets..

Системите за сградна автоматизация(BMS) са фокусирани върху определени пазарни сегменти, където търсенето се налага от спецификата на управление на сградния фонд.
Building automation systems(BMS) are focused on specific market segments where demand is having on the specifics of building management.

Всички тези облаги и облекчения на определени пазарни субекти или отрасли водят до редица негативни ефекти.
All these benefits and alleviations of specific market subjects and branches lead to a number of negative effects.

Промоция- Разберете как най-добре да достигнете до определени пазарни сегменти(тийнейджъри, семейства, студенти, професионалисти и т.н.) в области на рекламата и публичността, социалните медии и брандирането.
Promotion- Find out how best to reach specific market segments(teens, families, students, professionals, etc.) in the fields of advertising and publicity, social media and branding.

Употребата на дребния шрифт е станала широко-използвана техника при рекламирането в определени пазарни ниши, особено при тези продукти или услуги, носещи висока доходност, които са неконкурентни на по-голямата част от пазара.
The use of fine print is a common advertising technique in certain market niches, particularly those of high-margin specialty products or services uncompetitive with those in the mainstream market..

(3) Определени пазарни практики на даден пазар не трябва да подлагат на риск пазарната почтеност на други пряко или косвено свързани пазари на територията на Общността, независимо дали тези пазари са регулирани или не.
(3) Particular market practices in a given market should not put at risk market integrity of other, directly or indirectly, related markets throughout the Community, whether those markets be regulated or not.

Ќапример, поредица от метеорологески събити¤ може да доведе до по-гол¤мо търсене на противогрипни ваксини или нов конкурент може да навлезе в определен пазарен сегмент и да свали надолу цените.
For example, a particular series of weather events could trigger more demand for, say, flu vaccines. Or a new competitor may be about to enter a particular market segment, driving prices down.

Някои пазарни показатели, като БВП(брутен вътрешен продукт), се отнасят за цялата икономика, докато други показатели, като на тези за продажбите на дребно, или продажбите на нови жилища, се отнасят конкретно до определен пазарен сектор.
Some market indicators, such as the GDP(Gross Domestic Product), relate to the entire economy, while other indicators, such as Retail, or Home Sales relate specifically to a particular market sector.

Условията, че инвестиционните фондове следва да бъдат търговски управлявани и че последващите мерки за рисков капитал следва да бъдат ориентирани към печалбата, не бива да пречи на инвестиционните фондове да насочват дейностите си и да си поставят за цел определени пазарни сегменти, като например предприятия, създадени от жени предприемачи.
The conditions that the investment funds should be commercially managed and that the ensuing risk capital measures be profit driven should not prevent the investment funds from targeting their activities and particular market segments, such as enterprises created by female entrepreneurs.

Как да използвам "определена пазарна" в изречение

In The Money(Call) Искане, чиято настояща валутна цена е по-висока от определена пазарна цена.

Започнало като технология, запълваща определена пазарна ниша, 3D-принтирането съществува отдавна. Отдавна се говори също, до

Резултати позициониране - определена пазарна действия за развитието, разпространението и популяризирането на продуктите на пазара ;

ID на Интернет доставчика, пощенски код, телефонен префикс, държава, регион, град, определена пазарна зона (designated market area)

По въведеното с жалбата оплакване за необоснованост на решението, с въведено основание- неправилно определена пазарна оценка на имота.

1. по чл. 107е, ал. 2 - с влязло в сила наказателно постановление за стоките е определена пазарна цена;

Позиционирането на отделните продукти е премислено много точно и целта е определена пазарна ниша…в случая и с тази 7990-ца е така.