Какво е "CERTAIN PERCENT" на Български - превод на Български

Примери за използване на Certain percent на Английски и техните преводи на Български

Стил/тема:

Colloquial
Official
Medicine
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Computer

You have to give away a certain percent.

Трябва да надвишава определен процент.

And certain percent of recyced raw materials can mixed into the inner layer for saving cost.

И определен процент от рециклираните суровини може да се смеси във вътрешния слой за спестяване на разходи.

They only take a certain percent out of it.

Откриват се само при определен процент от тях.

Allocate a certain percent, or even a certain dollar amount, to come out of your check each pay period before you even see it.

Определете определен процент или дори определена сума за долар, за да излезете от плащането си за всеки период на заплащане, преди да го видите дори.

It may be either a flat fee or a certain percent(5%- 10%).

Тя може да бъде или фиксирана сума или определен процент(5%-10%).

As much as a real estate agent gets a certain percent of the asking price, it is in his best interest to figure out the perfect cost for your house.

Тъй като агентите по недвижими имоти вземат процент от вашата продажна цена, това е в техен най-добър интерес, да го оценят перфектно.

That means every single dollar produced is actually the dollar plus a certain percent of debt based on that dollar.

Това означава, че всеки един произведен долар е всъщност долара плюс определен процент дълг върху този долар.

It started out showing power and a certain percent then it drop dramatically and when I put it back on the charger it would go back up.

Той започна да показва мощност и определен процент, след това драстично падна и когато го сложих обратно на зарядното устройство, щеше да се върне обратно.

That means every single dollar produced is actually the dollar plus a certain percent of debt based on that dollar.

Това означава, че всеки отпечатан долар е всъщност доларът плюс определен процент дълг базиран на този долар.

Amazon online and there are others pay a certain percent with the sale made since commission while some pay a fixed fee for each and every sale made.

Amazon и много други плащат определен процент от продажбата като комисиона, докато други плащат фиксиран процент за всяка продажба.

That means every single dollar produced is actually the dollar plus a certain percent of debt based on that dollar.

Това значи, че всеки печатан долар е всъщност долар плюс сигурен процент лихва към дълга базиран на този долар.

As I recall, it's that we're only using a certain percent of our brain at one time, but we do use pretty much the whole thing, if not all of it.

Когато почиваме е възможно наистина само толкова процента от мозъка ни да са активни, но всъщност ние използваме целия му потенциал, но не едновременно.

The amount is determined only by you and there is no rule,indicating a certain percent that you should leave as a tip.

Размера го определяте само и единствено Вие, няма правило,което да оказва определен процент, който трябва да оставите.

In spite of this there is always a certain percent of people who try to find something different, not a expensive custom hardwood floor for the reasons of economy or for other reasons.

Въпреки това, винаги има определн процент от хора, които или от гледна точнка на икономии или по други причини се опитват да намерят за себе си нещо различно от традиционният художествен паркет.

Using the code, when you refer a new player to the company, and they begin playing on Bwin's site,you will receive a certain percent from the bets the referred players have made.

Чрез него, когато вие препоръчате нов играч и той започне да залага в сайта на Bwin, то в този случай,вие получавате определен процент на базата на залозите от препоръчаните от вас играчи.

There is always discussion about offering a certain percent below the seller's asking price or an amount less than you're really willing to pay.

Често ще чуете, че сумата на офертата трябва да е с определен процент под търсената от продавача цена или по-малка от тази, която наистина сте готови да платите.

For conversions of smaller amounts it is better to address a financial intermediary(a bank or an exchange broker)which executes the operations for a certain percent of the transaction amount.

Поради тези условия за обмена на по-малки суми е по-добре да се обърнете към финансов посредник(банка или брокер),който ще извърши сделката за определен процент от нейната стойност.

People sometimes hear that the amount of your offer should be a certain percent below the seller's asking price or less than you're really willing to pay.

Често ще чуете, че сумата на офертата трябва да е с определен процент под търсената от продавача цена или по-малка от тази, която наистина сте готови да платите.

(4) When the insured person has already had a certain percent of permanent disability of the capacity for work before the occurrence of the accident, that percent is not taken into consideration in the determination of the permanent disability for work as a result of the accident.

(4) Когато застрахованото лице е имало определен процент трайна загуба на работоспособност преди настъпването на злополуката, този процент не се взема под внимание при определяне трайната загуба на работоспособност в резултат на злополуката.

And so As they paid for the training on system of instalments and Stopped to pay, if did not see results andas I received not The constant salary, and certain percent from payments I should To be practical if did not wish to remain without copeck.

А тъй като запла щаха за своето обучение по системата на поредните вноски и прекратя ваха плащанията, аконе виждаха резултати, и тъй като аз получавах не постоянна заплата, а определен процент от вноските, трябваше да бъ да практичен, ако не исках да остана без стотинка.

(5) Когато застрахованото лице е имало определен процент трайно намалена работоспособност преди настъпване на трудовата злополука, този процент не се отчита при определяне процента на трайно намалената работоспособност вследствие на злополуката.

А тъй като запла щаха за своето обучение по системата на поредните вноски и прекратя ваха плащанията, ако не виждаха резултати, итъй като аз получавах не постоянна заплата, а определен процент от вноските, трябваше да бъ да практичен, ако не исках да остана без стотинка. По такъв начин аз получих безценна практика.

XPS heat insulation boards is hard extruding polystyrene heat insulation,the main material is polystyrene, with a certain percent of additives(fire retardant, color mastetbatch, talcum powder), which is extruding by heating under strict quality control, the high performance hard foaming plastics with Honeycomb closed cell structure also called adiabatic extruding polystyrene foaming plastic, it's short name XPS.

XPS топлоизолационни плоскости е трудно екструдиране полистирен топлоизолация,основният материал е полистирен, с определен процент на добавки(пожарозащитните, цвят mastetbatch, талк), която се екструдира чрез нагряване под строг контрол на качеството, висока производителност твърда пяна пластмаси с Honeycomb затворена клетъчна структура, наречена също адиабатно екструдиране полистирол образуването на пяна пластмаса, това е кратко име XPS.

Oftentimes, you will hear the amount of your offer should be a certain percent below the seller's asking price or an amount less than you're reallywilling to pay.

Oftentimes, you will listen to the quantity of your offer ought to be a certain percent listed below the seller's asking price or an amount less compared to you're actually happy to pay.