Какво е " CHANCE AGAIN " на Български - превод на Български

• шанс отново
• възможност отново

Примери за използване на Chance again на Английски и техните преводи на Български

We won't get the chance again.
Няма да има имаме шанс отново.

The audience had the chance again every night and in a new place to watch the Bulgarian film program, made up of new and retro Bulgarian television and feature films, as well as short films, picked from BNT's production and the Competition for Best Bulgarian Short Film at the Sofia Film Fest.
Публиката има възможност отново всяка вечер и на ново мяст да види българска филмова програма, съставена от нови и ретро български телевизионни игрални филми, плюс късометражни, селектирани от продукцията на БНТ и Конкурса за късометражно кино на София филм фест. За първи път са представени и филмите на Репортийн от Националния конкурс за най-млади български киноавтори.

Now we have a chance again.
Но сега отново имаме шанс.

Down by only a single run, and with a player in scoring position, we finally have a chance again.
Само след един рън и играч на стрелкова позиция, най-накрая имаме отново шанс!

May not get a chance again!
Може да нямате тази възможност отново!

If they're not, we won't have this chance again.
Ако не, няма да имаме този шанс отново.

It will be interesting to see if striker Andre-Pierre Gignac will get a chance again to play after the turn strongly against Albania and began holder with Switzerland.
Ще бъде интересно да видим дали нападателят Андре-Пиер Жиняк ще получи отново шанс за игра, след като се включи силно срещу Албания и започна титуляр с Швейцария.

And here at Liverpool, we have that chance again.
И тук, в„Ливърпул“, ние имаме този шанс отново.

You may not get a chance again.
Може да нямате този шанс отново.

This project is very important and I can't get this chance again.
Този проект е много важен и няма да имам този шанс отново.

And I have that chance again.
Сега пак имам такава възможност.

But I knew it would be a cold day before I would get that chance again.
Но знаех че ще е студен ден преди да имам тази възможност отново.

May never have this chance again.
Може повече да нямаме такъв шанс.

Perhaps you will never have the chance again.
Вероятно никога няма да имате шанс отново.

We may not get this chance again.
Ние може да не получи този шанс отново.

You will probably never get the chance again.
Вероятно никога няма да имате шанс отново.

We won' t get such a chance again.
Няма да имаме такава възможност отново.

Man, what I wouldn't give to have that chance again.
Човече, какво не бих дал да имам тази възможност отново.

But I swore to myself if I ever had the chance again, I would not hesitate.
Но аз се заклех, че ако имам този шанс отново, няма да се поколебая.

We might never have this chance again.
Може да нямаме такъв шанс отново.

You may not have the chance again.
Може да нямаш този шанс отново.

I will never get the chance again.
Никога няма да имам втори шанс.

We might not get this chance again.
Може да нямаме повече такъв шанс.

I may never get this chance again.
Може да нямам тази възможност отново.

We may not have this chance again.
Може да нямаме тази възможност отново.

I may never get this chance again.
Може никога да нямам този шанс отново.

We will never have this chance again.
Никога няма да имаме този шанс отново.

You may never have a chance again.
Вероятно никога няма да имате шанс отново.

You will have that chance again.
Уредил съм да имаш отново този шанс.

Petra never give as a chance again.
Петра никога няма да ни даде още един шанс.