Какво е " CHANGE THE NATURE " на Български - превод на Български

• променя естеството
• да променят естеството
• промените характера
• промени природата
• променя характера
• до промяна на естеството

Примери за използване на Change the nature на Английски и техните преводи на Български

We cannot change the nature of the beast.
Така е, нищо не може да промени природата на звяра.

However, ladies should know that there are many factors that can change the nature of the secretions.
Въпреки това, дамите трябва да знаят, че има много фактори, които могат да променят естеството на секретите. Това е нормално и не се страхувайте.

L-Cysteine can change the nature of the skin itself the skin becomes natural whitening.
L-цистеин може да промени естеството на самата кожа, кожата става естествено избелване.

New events have come to light that change the nature of this allegation.
Нови събития са излезли наяве и променят естеството на това твърдение.

When you change the nature of your thinking, you change the nature of your life, sometimes immediately.
Когато промените характера на вашия разсъждение, ти променя естеството на живота си, някои от времето за частица от секундата.

You can't fundamentally change the nature of the beast.
Така е, нищо не може да промени природата на звяра.

When you change the nature of your reasoning, you change the nature of your life, once in a while quickly.
Когато промените характера на вашия разсъждение, ти променя естеството на живота си, някои от времето за частица от секундата.

But soon it will happen spontaneously, and change the nature of your day(make it more cheerful and optimistic).
Но скоро ще настъпи спонтанно и променя характера на деня(правя го по-ведро и оптимистично).

Give enough attention to the soil in the country can solve a wide range of problems and radically change the nature and success of gardening.
Дайте достатъчно внимание на почвата в страната може да реши широк спектър от проблеми и коренно променя характера и успеха на градинарството.

This will not only change the nature of warfare, but also alter the global geopolitical balance.
Това не само ще промени природата на военното дело, но също така ще промени и глобалното геополитическо равновесие".

So in other words it all comes down to the fact that we can't change our craving nature but we CAN change the nature of what we crave.
Така че с други думи всичко се свежда до факта, че не можем да променим нашата природна жажда, но ние може да промени характера на това, което искаме.

Such updates or modifications may delete or change the nature of features or other aspects of the Software, including functions you may rely upon.
Подобни актуализации или модификации може да изтрият или променят естеството на функциите или други аспекти на СОФТУЕРА, включително, но не само, функции, на които разчитате.

In the event of there being two separate contracts, even if closely interlinked, the nature of the ancillary agreement cannot change the nature of the main contract.
В случай на два отделни договора, макар и тясно свързани, естеството на акцесорния договор не може да променя естеството на главния договор(13).

A revolution in military affairs(RMA) is mentioned,“That will not only change the nature of warfare, but also alter the global geopolitical balance of power”.
Това не само ще промени природата на военното дело, но също така ще промени и глобалното геополитическо равновесие".

Analysts say that will change the nature of a business where the relatively limited number of services and the idiosyncrasy of them- Prime for example is bundled with Amazon's free delivery service- meant users rarely had to choose.
Според анализатори това ще промени природата на бизнеса, където сравнително ограниченият брой услуги означаваше, че потребителите рядко трябваше да избират, особено като се имат предвид предложения като безплатната услуга на Amazon, която е свързана с абонаментната програма Prime.

It is because some recognise that Turkish accession would inevitably change the nature of the EU project, driving as it is towards unwanted political integration.
Причината някои да се противопоставят толкова ожесточено е, че според тях турското членство неизбежно ще промени характера на проекта ЕС в посока към една нежелана политическа интеграция.

Workforce management will also have to address the tremendous growth in cognitive computing and other smart technologies that are likely to eliminate jobs, create new jobs, change the nature of work, and disrupt the workforce.
Управлението на работната сила също ще трябва да адресира огромния ръст в когнитивните изчисления и другите интелигентни технологии, които е възможно да заличат едни професии, да създадат нови такива, да променят естеството на работа и като цяло да разтърсят работната сила.

Such feelings completely change the nature of non-verbal signals, transforming them into positive and the guys immediately change their attitude to the girl.
Такива усещания напълно променят естеството на невербалните сигнали, превръщайки ги в положителни, а момчетата веднага променят отношението си към момичето.

There is quite a lot of classified technologies that are in use in these“Programs” that are being suppressed and could completely change the nature and quality of life of every human being here on Earth.
Има много засекретени технологии, които се използват в тези“Програми” и които биха могли напълно да променят естеството и качеството на живот на всеки човек на Земята.

Acetone is also used as a denaturant(substance that can chemically change the nature of other substances) and excipient(inactive substance that functions as a medium for other active substances) in pharmaceutical procedures.
Ацетонът се използва и като денатурант(вещество, което може химически да промени естеството на други вещества) и помощно вещество(неактивно вещество, което функционира като среда за други активни вещества) при фармацевтични процедури.

The duty of auditors to communicate, where appropriate, to the competent authorities certain facts and decisions concerning a UCITS or an undertaking contributing towards its business activity which they discover during the performance of their tasks in an entity which is neither a UCITS nor an undertaking contributing towards the business activity of a UCITS does not, alone, change the nature of their tasks in that entity nor the manner in which they must perform those tasks in that entity.
Задължението на одиторите да съобщават при необходимост на компетентните органи определени факти и решения относно дадена институция, които те откриват при изпълнението на задълженията си в нефинансово предприятие, само по себе си не следва да променя естеството на задачите им в това предприятие, нито начина, по който те следва да ги изпълняват в него.

As set out in Section IV of the Notice on Horizontal Mergers, a merger may change the nature of competition in such a way that firms that previously were not coordinating their behaviour, are now significantly more likely to coordinate and raise prices or otherwise harm effective competition.
Както е посочено в раздел IV от Известието относно хоризонталните сливания, дадено сливане може да промени характера на конкуренцията по такъв начин, че предприятия, които преди това не са координирали своето поведение, сега е много по-вероятно да се координират и да повишават цените или по друг начин да нарушават ефективната конкуренция.

BEIJING(Reuters)- It is dangerous to advocate confrontation in relations between the United States and China, and wishful thinking to believe China will change the nature of its politics, China's ambassador in Washington was quoted as saying by state media on Thursday.
Това е опасно да се застъпва за конфронтация в отношенията между САЩ и Китай и да повярваме, че Китай ще промени характера на политиката си, каза китайският посланик във Вашингтон, цитиран от държавните медии в четвъртък(15 февруари).

If we make material chances to this Privacy Policy that change the nature or processing or expand our rights to use the personal data we have already collected from you, we will notify you in advance and provide you with a choice about our future use of the personal data, as may be required by applicable law.
При съществени промени в настоящата Политика за защита на личните данни, водещи до промяна на естеството на обработването или до разширяване на правата ни относно използването на личните данни, които вече сме събрали от Вас, ние ще Ви уведомим и ще Ви предоставим възможност за избор относно бъдещото използване на тези лични данни, съгласно изискванията на приложимото законодателство.

In case we make substantial changes to this Privacy Policy which change the nature of processing or extend our rights in relation to the use of the personal data we have already collected from you, we shall notify you and provide you with an option about future use of such personal data, as it may be required by applicable laws.
При съществени промени в настоящата Политика за защита на личните данни, водещи до промяна на естеството на обработването или до разширяване на правата ни относно използването на личните данни, които вече сме събрали от Вас, ние ще Ви уведомим и ще Ви предоставим възможност за избор относно бъдещото използване на тези лични данни, съгласно изискванията на приложимото законодателство.

This changed the nature and themes of Restoration theatre.[15].
Това променя естеството и темите на театъра в епохата на Реставрацията.[3].

The solution to the problem changes the nature of the problem.
Решението на въпроса променя естеството на въпроса.

The development of the air force changed the nature of warfare in the 20th Century.
Появата на военновъздушните сили промени характера на войната през ХХ век.

This changes the nature of the trade deal.
А това променя естеството на търговския процес.

Why Mr. X whose negligent use of penicillin changed the nature of the microbe.”.
Защо г-н Х, поради нехайна употреба на пеницилин, промени природата на микроба?”.