Какво е " CHANGING THE DIET " на Български - превод на Български

• промяна на диетата
• промяната на диетата
• промяната на диета
• промяна на хранителния режим
• да променя диетата

Примери за използване на Changing the diet на Английски и техните преводи на Български

Changing the diet does not happen overnight.
Промяната на диета не е ще се случи през нощта.

In most cases, elevated blood sugar can be sufficiently reduced by simply changing the diet.
В повечето случаи повишената кръвна захар може да бъде достатъчно намалена чрез просто промяна на диетата.

Changing the diet might be the best possibility.
Промяната на диетата е най-добрият отговор.

Using the slower method of changing the diet will give a large and successful outcome.
Използването на по-бавен метод за промяна на диетата ще даде по-дълъг и успешни крайни резултати.

Changing the diet does not mean the food you do not like.
Промяната на диета, не означава, яде храната, която не ми харесва.

Therapy in this case involves changing the diet in such a way as to minimize the load on this organ.
Терапията в този случай включва промяна на диетата по такъв начин, че да се сведе до минимум тежестта върху този орган.

Changing the diet does not mean that will significantly change what you eat.
Промяната на диета не значи, че ще бъде значително променя това, което ядеш.

Most nutritional deficiencies can be resolved by performing a specific process and by changing the diet.
Най-много хранителни недостатъци могат да бъдат разрешени чрез извършване на специфичен процес и чрез промяна на хранителния режим.

After changing the diet, you need to become more active.
След промяната на диета, трябва да станат по-активни.

You can raise the level of tone in several ways, for example, by changing the diet or increasing physical activity.
Можете да повишите нивото на тонуса по няколко начина, например чрез промяна на диетата или увеличаване на физическата активност.

Changing the diet to a healthy diet is key to reducing belly fat.
Промяната на диета за здравословни храни е от ключово значение за намаляване на мазнините корема.

After successful forced infection, a healthy group of mice started to gain weight rapidly without apparent obvious reasons, without changing the diet.
След успешна принудителна инфекция здрава група мишки започна да натрупва бързо тегло без видими очевидни причини, без да променя диетата.

Changing the diet of a person who has atopic dermatitis may not always relieve symptoms.
Промяна на хранителния режим на лице, което е атопичен дерматит не винаги може да облекчи симптомите.

Caloric content should be reduced, but rather not by limiting the amount of food(although often it can not do without), but by changing the diet.
Калоричното съдържание трябва да бъде намалено, а не чрез ограничаване на количеството храна(въпреки че често не може да се направи), а чрез промяна на диетата.

Changing the diet to lose weight, along with learning to eat right is a key component to losing weight.
Промяната на диета да отслабна, заедно с обучението да ядат право е ключов компонент за намаляване на теглото.

Many individuals with celiac disease often find diagnosis to be a relief, however others develop more symptoms of anxiety as changing the diet can be a stressful experience.
Много хора с цьолиакия често намират диагнозата за облекчение, но други развиват повече симптоми на безпокойство, тъй като промяната на диетата може да бъде стресиращо преживяване.

This period in terms of changing the diet of the future mother has its own characteristics.
Този период от гледна точка на промяна на диетата на бъдещата майка има свои собствени характеристики.

Several individuals with celiac disease often find diagnosis to be a relief, on the other hand others develop more symptoms of anxiety as changing the diet can be a stressful experience.
Много хора с цьолиакия често намират диагнозата за облекчение, но други развиват повече симптоми на безпокойство, тъй като промяната на диетата може да бъде стресиращо преживяване.

Properly changing the diet and its structure is one of the most effective ways to normalize stool.
Правилната промяна на диетата и нейната структура е един от най-ефективните начини за нормализиране на изпражненията.

The only symptom that can be suspected for the patient in the early stages of the disease is losing weight without changing the diet and worsening of health in general;
Единственият симптом, който може да се подозира за пациента в ранните стадии на заболяването, е да намали теглото си, без да променя диетата и влошаването на здравето като цяло;

Similarly, changing the diet may alter insulin requirements and necessitate a change of insulin dose.
Също така промяна на диетата може да промени нуждите от инсулин и да наложи промяна на дозата на инсулина.

Therapy for recurrent and chronic candidiasis in men consists in the medical destruction of fungi, excluding unprotected sex, changing the diet, strengthening the immune system, rejecting bad habits.
Терапията за рецидивираща и хронична кандидоза при мъжете се състои в медицинското унищожаване на гъбички, с изключение на незащитения пол, промяната на диетата, укрепването на имунната система, отхвърлянето на лошите навици.

This might involve changing the diet, adding an exercise routine, or adjusting medication, including insulin.
Това може да включва промяна на диетата им, добавяне на рутинни упражнения или адаптиране на режима им на инсулин или лекарство.

Changing the diet helped the athlete to get in shape before the competition, and eventually even improve their results.
Промяната на диетата спомогна на атлетите да се оформят преди състезанието и в крайна сметка дори да подобрят резултатите си.

Similarly, feeding cats with a high protein/low carbohydrate diet and changing the diet of any given cat or dog may alter insulin requirements and necessitate a change of insulin dose.
Също така храненето на котки с диета с високо съдържание на белтъци/ниско съдържание на въглехидрати, както и промяна на диетата на дадена котка или куче може да промени нуждите от инсулин и да наложи промяна на дозата на инсулина.

Changing the diet in the direction of useful natural products and complete quitting will also have a positive effect on the ability to conceive and will foster the birth of a healthy child.
Промяната на диетата в посока на полезни натурални продукти и пълно отказване също ще има положителен ефект върху способността за зачеване и ще насърчи раждането на здраво дете.

Thus, in the end, changing the diet to healthy and working, at least every day to help you achieve the body you dreamed about.
Така че в крайна сметка, промяна на диетата си, че това е здрава една страна, и работи най-малко всеки ден ще ви помогне в тялото ти са като си мечтаят.

Changing the diet, motor activity, the choice of effective and safe drugs will bring the desired results, which can be enhanced by a well-chosen system of massage and exercise.
Промяната на диетата, моторната активност, избора на ефективни и безопасни лекарства ще донесе желаните резултати, които могат да бъдат подобрени чрез провеждане на добре подбрана система за масаж и физически упражнения.

Believe it or not, you can start with changing the diet is a diet that offer low-carb solutions, counting your carbohydrates- is no way to live your life, you will find yourself much more sluggish during the day.
Вярваш или не, можете да започнете с промяната на диета, има някои диети, които предлагат решения ниски въглехидрати, считано си въглехидрати- това не е начин да изживееш живота си, вие ще откриете себе си много по-сънлив през деня.

The purpose of changing the diet becomes a man is healthy food choices and limit or eliminate many of the empty calories consumed daily, the body does not need nor be able to metabolize properly.
Целта на промяна на диетата става на човек да яде-здравословен избор на храна и да се ограничи или елиминира много от празни калории консумира всеки ден, че тялото нито трябва, нито е в състояние да метаболизира правилно.