Какво е " CHAPTER II " на Български - превод на Български

• глава II
• глава ІІ
• глави II
• глава 2
• глава втора
• глава III
• глава i
• раздел II
• раздел 2 от глава II

Примери за използване на Chapter ii на Английски и техните преводи на Български

CHAPTER II.
ГЛАВА ІІ.

Falun Gong, Chapter II.
Глава II Фалун Гонг.

CHAPTER II.
ГЛАВА II.

The Awakening- Chapter II.
Превъплъщения Awakening: Глава 2.

Chapter II Falun Gong.
Глава II Фалун Гонг.

As stipulated in Chapter II(A)(1).
Както е предвидено в глава втора(а)(1).

Chapter II: The Rules.
ГЛАВА II: Общи правила.

TA is dealt with in Title IV, chapter II.
Техническата помощ се разглежда в дял IV, глава II.

Chapter II Overall policy.
ГЛАВА II Общи правила.

Protection of classified information CHAPTER II.
Защита на класифицираната информация ГЛАВА II.

CHAPTER II State aid rules.
ГЛАВА II Правила за държавна помощ.

Instructions for preparing the proposal are in Chapter II.
Условията за изпълнение на поръчката са посочени в Глава ІІ.

Chapter II Local Administration.
Глава втора Местна администрацияРедактиране.

Savage, Fouchard-Gaillard-Goldman on International Commercial Arbitration, Chapter II.
Дивак, Fouchard-Гаяр-Goldman за международния търговски арбитраж, глава II.

Chapter II- Length Measuring Instruments.
ГЛАВА II- Измервателни уреди на дължина.

Chapter I takes up necessary conditions, chapter II sufficient conditions for this case.
Глава I да поеме необходимите условия, глава ІІ достатъчни условия за този случай.

Chapter II of Title IV: Technical assistance.
Глава II от дял IV: Техническа помощ.

The Additional Protocol includes Title II, headed‘Movement of persons and services', Chapter II of which concerns‘rights of establishment, services and transport'.
Допълнителният протокол съдържа дял II, който е озаглавен„Движение на лица и услуги“, глава I от който се отнася до„работна[та] ръка“.

CHAPTER II MlSTRESS MARY QUlTE CONTRARY.
ГЛАВА II любовница MARY ДОСТА противоречи.

The Paying Agencies shall bear the responsibility for the fixing of reductions or exclusions in individual cases in accordance with Chapter II of Title IV of this Regulation.
Разплащателните агенции носят отговорността за определяне на намаленията или изключвания в отделни случаи в съответствие с глава III от дял IV.

Chapter II contains a review of the literature.
Глава 2 обхваща преглед на литературата.

Until the date indicated in Article 1(b), the units listed in Chapter II may be combined with each other or with those in Chapter I to form compound units.
До определяне на датата по член 1, буква в, единиците, изброени в глава III, могат да се комбинират с единиците от глава I с цел образуване на съставни единици.

CHAPTER II CONFORMITY ASSESSMENT PROCEDURES.
ГЛАВА II Процедури за оценяване на съответствието.

On 12 December 2003, the European Council adopted the EU strategy against the Proliferation of Weapons of Mass Destruction, Chapter II of which contains a list of measures to combat such proliferation.
На 12 декември 2003 г. Европейският съвет прие стратегия на ЕС срещу разпространението на оръжия за масово унищожаване, глава III от която съдържа списък с мерките за борба с разпространението им.

Chapter II Under the authority of the holy church.
Глава II Под ръководството на святата църква.

It is apparent from Article 3(1) of Regulation No 44/2001 that the only derogations from that principle which may be accepted are those laid down by the provisions of Sections 2 to 7 of Chapter II of that regulation, relating to jurisdiction.
В член 3, параграф 1 от Регламента се уточнява, че единствените дерогации от това принципно правило са тези, предвидени в правилата за определяне на компетентност, прогласени в раздели 2- 7 от глава I от този регламент.

Chapter II Basic concepts of antisepsis and asepsis.
Глава II Основни понятия за антисептика и асептика.

Furthermore, according to both the pseudo-aristeas account and Josephus(Antiquities of the Jews XII, chapter ii), Ptolemy Philadelphus(308-246 BC) commissioned the translation of the Septuagint(a.k.a. the LXX) from Hebrew into Greek in the 3rd century BC.
Освен това, в съответствие с двата псевдо-аристейски записа и Йосиф Флавий(Древността на евреите XII, глава II), Птолемей Филаделф(308-246 пр. н. е.) възлага превода на Септуагинтата(известна още като LXX) от еврейски на гръцки език през 3-ти век пр. Хр.

Chapter II- Integrated policies and data collection.
Глава II- Интегрирани политики и събиране на информация.

Drivers shall amend the record sheets as necessary should there be more than one driver on board the vehicle, so that the information referred to in Chapter II(1) to(3) of Annex I is recorded on the record sheet of the driver who is actually driving.
Когато в превозното средство има повече от един водач, водачите нанасят поправки в тахографските листове според нуждата, с цел данните по раздел II, точки 1- 3 от приложение I да бъдат нанасяни върху тахографския лист на действително управляващия превозното средство водач.